SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

No cover

Music

Cassette

In basket

rate

Lato Muminków. 1. [Dokument dźwiękowy] / Tove Jansson. - [Warszawa] : Wifon, ℗ 1978. - 1 kaseta magnetofonowa : zapis analogowy, stereo.

Author

Jansson Tove (1914-2001) Autor Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Tłumaczenie Chorążuk Bogdan (1934- ) Słowa Woźniak Tadeusz (1947-2024) Kompozytor Marczewski Andrzej Maria (1947-2020) Adaptacja Prońko Krystyna (1947- ) Wykonanie Kulczycka Zyta Wykonanie Holoubek Gustaw (1923-2008) Wykonanie Hanin Ryszarda (1919-1994) Wykonanie Kęstowicz Zygmunt (1921-2007) Wykonanie Czechowicz Mieczysław (1930-1991) Wykonanie Kania Ewa (1948- ) Wykonanie Krajewska Mirosława (1940-2023) Wykonanie Niemirska Małgorzata (1947- ) Wykonanie Bończak Jerzy (1949- ) Wykonanie Rysiówna Zofia (1920-2003) Wykonanie Makulska Daniela (1925-1996) Wykonanie Stockinger Andrzej (1928-1993) Wykonanie Szaflarska Danuta (1915-2017) Wykonanie Grochoczyński Tomasz (1948- ) Wykonanie

Form of Work

Muzyka

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Nauczyciele nauczania początkowego Nauczyciele przedszkoli

Demographic Group

Muzyka polska

Subject

Jansson, Tove (1914-2001)

Genre/Form

Bajka słowno-muzyczna Muzyka dla dzieci Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Kielce - Multimedialny

There are copies available to loan: sygn. T 881 (1 egz.)

Notes:

General note

Na karcie spis piosenek.

Przekład Irena Szuch-Wyszomirska ; teksty piosenek Bogdan Chorążuk ; muzyka Tadeusz Woźniak.

Formatted contents note

Zawiera: Piosenki. Za siedmioma wspomnieniami ; Głupole (Andrzej i Eliza). Na drogach i bezdrożach (Krystyna Prońko). Deszcz wygłupia się za oknem (Gawęda). Senna kołysanka (Krystyna Prońko). Muminu-makuka (Gawęda). W tonacji: och! (Zyta Kulczycka, Tadeusz Woźniak). Muminu-makuka (Gawęda). Niczyje dni (Tadeusz Woźniak ; Gawęda).

Creation/production credits note

Adaptacja i reżyseria Andrzej Maria Marczewski.

Participant or performer note

Gustaw Holoubek (Narrator) ; Ryszarda Hanin (Mamusia Muminka) ; Zygmunt Kęstowicz (Tatuś Muminka) ; Mieczysław Czechowicz (Muminek) ; Ewa Kania (Mimbla) ; Mirosława Krajewska (Mała Mi, Panna Migotka) ; Małgorzata Niemirska (Bufka) ; Jerzy Bończak (Homek) ; Zofia Rysiówna (Emma) ; Daniela Makulska (Filifionka) ; Andrzej Stockinger (Paszczak) ; Danuta Szaflarska (Paszczakówna) ; Tomasz Grochoczyński (Włóczykij).

Other editions: