Bibliografia polskich przekładów i adaptacji francuskiej literatury dla dzieci i młodzieży wydanych w latach 1918-2014

Book

In basket

rate

Bibliografia polskich przekładów i adaptacji francuskiej literatury dla dzieci i młodzieży wydanych w latach 1918-2014 / Natalia Paprocka. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", copyright 2018. - 399 stron ; 24 cm.

Author

Paprocka Natalia Autor

Form of Work

Książki Publikacje informacyjne Publikacje popularnonaukowe

Subject

Przekłady polskie

Genre/Form

Literatura dla dzieci Adaptacja literacka Literatura francuska Bibliografia

Domain

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Literaturoznawstwo

Symbol UKD

821.133.1(091)-93"19" 821.133.1(091)-93"20" 811.162.1'25 016

Bibliografia stanowi próbę retrospektywnego ukazania obecności francuskiej literatury dla dzieci i młodzieży w Polsce w ostatnim stuleciu. Obejmuje 1915 wydań polskich przekładów i adaptacji utworów dla młodych czytelników opublikowanych pierwotnie we Francji. Może stanowić użyteczne narzędzie dla wszystkich zainteresowanych literaturą dla dzieci i młodzieży, literaturą francuską, historią tłumaczeń lub recepcją wydawniczą literatur obcych w Polsce. Bibliografia stanowi podstawę badań przedstawionych w wydanej równolegle monografii Sto lat przekładów dla dzieci i młodzieży w Polsce. Francuska literatura dla młodych czytelników, jej polscy wydawcy i ich strategie (1918-2014).

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Kielce - Informatorium

Copies are only available in the library: sygn. 261040 (1 egz.)

Notes:

Bibliography, etc. note

Indeksy.

Funding information note

Wydanie publikacji zostało dofinansowane przez Wydział Filologiczny Uniwersytetu Wrocławskiego, bibliografia jest efektem realizacji projektu badawczego nr 2012/05/B/HS2/04042 sfinansowanego ze środków Narodowego Centrum Nauki