SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

70 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ptaki (Aves) / Bronisław Ferens i Jacek Wasilewski. - Warszawa ; Poznań : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1977. - 317, [3] strony : il. ; 24 cm.

(Fauna Słodkowodna Polski ; z. 3.)

Autor

Ferens Bronisław (1912-1991). Wasilewski Jacek (ornitolog).

Forma i typ

Książki

Temat

Ptaki wodne

Dziedzina i ujęcie

Biologia

Symbol UKD: 598.2/.9(438:28)

Kontynuacja wyd. w 1938 r. dzieła Andrzeja Dunajewskiego "Ptaki" opublikowanego również jako z. 3 serii.

Bibliografia. Indeksy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 133817 (1 egz.)

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20189 (1 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21242 (1 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15417 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27171 (1 egz.)

Opatów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11906 (1 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12638 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18080 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17246 (1 egz.)

Staszów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10040 (1 egz.)

Włoszczowa - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14233, 14154, 14234 (3 egz.)

Włoszczowa - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17220 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptaki naszych pól, łąk i wód / Włodzimierz Puchalski. - Wydanie 2. - Warszawa : Państwowe Wydawmictwo Rolnicze i Leśne, 1986. - 239, [1] strona : fot. (w tym kolor.) ; 29 cm.

Autor

Puchalski Włodzimierz (1848-1933)

Forma i typ

Książki

Temat

Ptaki

Gatunek

Album Fotografia polska

Dziedzina i ujęcie

Biologia

Symbol UKD: 77.04"19":598.2/.9](438)(084.12)

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 186396 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37829 (1 egz.)

Ostrowiec - czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38772 (1 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20546 (1 egz.)

Starachowice - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 28140 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Badacze natury [Film] / scen. i reż. Dorota Adamkiewicz, Joanna Łęska. - Podkowa Leśna : MD Melania Dzieduszycka, cop. 2010. - 2 dyski optyczne (DVD) (15 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Adamkiewicz Dorota. Łęska Joanna. Michałowski Tomasz (1964- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Zwierzęta Przyroda Ptaki Biologia

Gatunek

Film edukacyjny

Pomoc dydaktyczna Filmowe Lekcje Przyrody.

Zawiera: Płyta 1 zawiera: Wyjąc z wilkami ; Smok z Lisowic ; Taniec z niedźwiedziem ; Bursztynowy mikrokosmos ; U Pana Boga na poddaszu ; Pogląd na pustułki ; Żabia miłość.

Zawiera: Płyta 2 zawiera: Na plaży z foką ; Podwodne królestwo ; I stał się człowiek ; Ludzka twarz bobra ; Prawdziwa natura ptaków ; Mądrość kruka ; Ptasie sprawy ; Drzewo pełne życia.

Wersja językowa: polska.

Na płytach znajduje się 15 filmów z obudową dydaktyczną - propozycjami rozwiązań metodycznych do zastosowania podczas zajęć lekcyjnych lub pozalekcyjnych, przykładowymi scenariuszami zajęć, kartami pracy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 577, DVD 576, DVD 575, DVD 574 (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptaki krainy Gór Świętokrzyskich : monografia faunistyczna / Sławomir Chmielewski [et al.] ; aut. oprac. gatunkowych Waldemar Błoński [et al.]. - Kielce ; Poznań : Bogucki Wydawnictwo Naukowe, 2005. - 496 s., [16] s. tabl. kolor. : il. ; 25 cm.

Autor

Chmielewski Sławomir. Błoński Waldemar.

Temat

Ptaki Świętokrzyskie, Góry

Symbol UKD: 598.2(438)

Bibliogr. s. 459-473. Indeksy.

Streszcz. ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46828 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Obszary Natura 2000 siedliska i ostoje ptaków w Polsce / [koncepcja płyty Aleksandra Priwiezieńcew, Paweł O. Sidło]. - Warszawa : Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków, cop. 2004. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźw., kolor ; 12 cm.

Autor

Priwiezieńcew Aleksandra Sidło Paweł Olaf

Forma i typ

Pliki i bazy danych

Temat

Ostoje przyrody Ptaki

Gatunek

Dokumenty elektroniczne

Symbol UKD: 502.74:598.2](438)

Tyt. z ekranu tytułowego.

Tytuł na etykiecie dysku : Przewodnik Natura 2000 siedliska i ostoje ptaków ginących w Polsce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE 392 (1 egz.)

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Nocne ptaki Puszczy nad Gwdą - czy zwyczajne bory sosnowe mogą być ciekawe? / Mateusz Gutowski. W: Biologia w Szkole z Przyrodą. - [R.] 66 [właśc. 67], nr 3 [właśc. 1] (2015), s. 9-13.

Autor

Gutowski Mateusz.

Temat

NATURA 2000 Ptaki Gwda (dolina)

Dokument nadrzędny: Biologia w Szkole z Przyrodą.

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dziobem i pazurem : prawdziwe życie ptaków / scen., reż., zdjęcia Krystian Matysek - Warszawa : Vision Film Distribucion ; Agencja Produkcji Filmowej ; Program 1 Telewizji Polskiej S.A., 2002. - 1 dysk optyczny (DVD) (105 min.) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Matysek Krystian. Wajrak Adam (1971- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Ptaki Film polski Film edukacyjny Film dokumentalny

Unikatowe sceny z życia ptaków północno-wschodniej Polski. O bohaterach filmu opowiada Adam Wajrak.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 144 (1 egz.)

Busko Zdrój - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD/115 (1 egz.)

Jędrzejów - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339 DVD (1 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 311 (1 egz.)

Końskie - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 129/A (1 egz.)

Opatów - Multimedialny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. DVD 86 (1 egz.)

Ostrowiec - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 133 (1 egz.)

Pińczów - Multimedialny

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. DVD 126

Sandomierz - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 102 DVD (1 egz.)

Starachowice - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 134 DVD (1 egz.)

Staszów - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 124/DE/BP (1 egz.)

Włoszczowa - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 121 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Myślistwo ptasze / Matheusz Cyganski. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1979. - [80] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Cygański Mateusz (15..- ).

Temat

Łowiectwo Ptaki łowne

Symbol UKD: 639.12

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. S 157430/czyt.63 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

W krainie łabędzia / Włodzimierz Puchalski ; [rys. Władysław Siwek]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1956. - 129, [3] s., [160] s. tabl. : il. ; 28 cm.

Autor

Puchalski Włodzimierz (1908-1979). Siwek Władysław (1907-1983).

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Fotografia polska

Temat

Ptaki Polska

Gatunek

Fotografia przyrodnicza

Symbol UKD: 77(024.7)(084):591(024.7)(084)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20084, 20085 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnice ptaków / Jan Sokołowski ; [il. J. Sokołowski]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1980 - 191, [1] s., IV s. tabl. kolor. ; 26 cm.

Autor

Sokołowski Jan

Temat

Literatura młodzieżowa polska Ptaki

Symbol UKD: 598.2/.9(02.053.2)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 154012, 154013 (2 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26864 (1 egz.)

Kazimierza Wielka - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. KP-59, 24882 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31082 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28178 (1 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15953 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23476 (1 egz.)

Staszów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12359 (1 egz.)

Włoszczowa - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18318 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Skrzydlaci sprzymierzeńcy lasu [Film] / scen. i koment. Przemysław Sujak. - Bedoń : Ośrodek Rozwojowo-Wdrożeniowy Lasów Państwowych, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (29 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Sujak Przemysław.

Forma i typ

Filmy i seriale Publikacje dydaktyczne

Temat

Las Leśnictwo Ptaki Biologia

Gatunek

Film edukacyjny

Lasy Polski zasiedla blisko 90 gatunków ptaków, z czego 11 z nich uznano za silnie zagrożone wyginięciem lub będące na granicy wymarcia. Istnieje zatem pilna potrzeba wspierania obecności niektórych gatunkow. Film przybliża biologię i zwyczaje ptaków, pokazuje rzadkie sceny z budowy gniazd i wychowywania młodego pokolenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 452 (1 egz.)

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Ptaki i nietoperze w budynkach Wzgorza Zamkowego w Kielcach. Problem ochrony / Kama Kotowicz, Łukasz Misiuna. W: Renowacje i Zabytki. - 2014, nr 4 (52), s. 119-126.

Autor

Kotowicz Kama. Misiuna Łukasz.

Temat

Nietoperze Ptaki Wzgórze Zamkowe Kielce (woj. świętokrzyskie)

Dokument nadrzędny: Renowacje i Zabytki.

Obecność nietoperzy w obszarze Wzgórza Zamkowego. Awifauna Kielc.

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dzika przyroda w sercu Europy / scenenariusz, reżyseria Tomasz Ogrodowczyk, Michał Ogrodowczyk; zdjęcia Michał Ogrodowczyk, Tomasz Ogrodowczyk, Sławomir Skupiński. - Bedoń: Ośrodek Rozwojowo-Wdrożeniowy Lasów Państwowych, 2011. - 1 dysk optyczny (DVD) (25 min.): dźwiękowy, kolorowy; 12 cm.

Autor

Ogrodowczyk Michał. Ogrodowczyk Tomasz. Skupiński Sławomir. Sobieszczański Michał.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski

Temat

Las Ptaki Zwierzęta

Gatunek

Film przyrodniczy Dokumenty audiowizualne Film polski

Tytuł z ekranu tytułowego

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 2054 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wśród trzcin i wód / Włodzimierz Puchalski ; [fot. aut. ; rys. Anieli Rafałowskiej-Wzorek]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1955. - 176, [3] s., [152] k. tabl. : il. ; 29 cm.

Autor

Puchalski Włodzimierz (1908-1979). Rafałowska-Wzorek Aniela.

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Odbiorca

Dorośli

Temat

Ptaki Fotografia polska

Gatunek

Albumy fotograficzne Fotografia przyrodnicza

Symbol UKD: 598.2(084.1)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 19403 (1 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00102 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieciaki, czy znacie ptaki? / [oprac. Dorota Zielińska ; wiersze Elżbieta Szwajkowska, Witold Szwajkowski ; il. Jolanta Ludwikowska, Ewa Ludwikowska]. - Gdańsk : Harmonia, 2012. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm + 1 dysk optyczny (CD).

Autor

Szwajkowska Elżbieta. Zielińska Dorota. Szwajkowski Witold. Ludwikowska Jolanta. Ludwikowska Ewa (ilustrator).

Temat

Ptaki.

Gatunek

Poezja dziecięca polska Wydawnictwa dla dzieci.

Symbol UKD: 821.162.1-93

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 251421/czyt.59 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

ABC : zabawy muzyczne pięciolatków. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, p2006. - 1 dysk optyczny (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Ćwiek Małgorzata. Semkow Wiesław. Jagiełło Karol.

Forma i typ

Muzyka Publikacje dydaktyczne

Temat

Głosy ptaków Głosy zwierząt Muzyka

Gatunek

Piosenka dziecięca polska

Płyta zawiera nagrania efektów dźwiękowych: las (ptaki, dzik, jeleń, wilki), morze (fale, mewy, syrena statku), łąka (pasikoniki, żaby, jaskółki, pszczoły, bocian, skowronek), jezioro (plusk wody, żaby, dzikie kaczki), krojenie, smażenie, gotowanie wody w czajniku, zmywanie naczyń, żurawie, wróble, gołębie, gawrony, zjawiska atmosferyczne (wiatr, wichura, deszcz, ulewa, burza), odkurzacz, telefon, suszarka do włosów, wyszukiwanie programów radiowych, elektryczna szczoteczka do zębów, pralka, budzik, dzwonek owieczki na hali, dzwon kościelny, dzwonki chromatyczne, dzwonek rowerowy, janczary, koń, krowy, świnie, kogut, kury, kaczki, indyczka, gęsi, psy, kot, osioł, słonie, małpy, lwy, hiena, kroki, otwieranie i zamykanie drzwi, łyżeczka i filiżanka, gazeta, śmiech kobiety, mężczyzny, dziecka, płacz dziecka, gaworzenie dziecka, kichanie, ziewanie, kaszel.

Wybór piosenek Małgorzata Ćwiek, aranżacja: Wiesław Semkow, Karol Jagiełło.

Zawiera: Zapowiedź tytułu płyty. Słoneczko woła cię (uśmiechnij się!) / muz. K. Gärtner ; sł. E. Bryll. Cztery piłki ; Apetyt / muz. Z. Ciechan ; sł. A. Bernat. Pac gruszka do fartuszka / muz. A. Szaliński ; sł. S. Karaszewski. Polka Fasolka / muz. K. Kwiatkowska ; sł. S. Karaszewski. Śmieszne grzybki / muz. A. Pałac ; sł. D. Gellner. A to jeż / muz. A. Skorupka ; sł. D. Gellner. Wełniana bajka / muz. B. Kolago ; sł. D. Gellner. Listopadowa piosenka ; Tęgi mróz ; Polka komputerowa / muz. T. Pabisiak ; sł. A. Galica. Strojnisia choinka / muz. K. Kwiatkowska ; sł. J. Mackiewicz. Zabawki z grajszafki / muz. B. Kolago ; sł. D. Gellner. Bal baloników / muz. Z. Rudziński ; sł. M. Terlikowska. Zimowa poleczka / muz., sł. D. i K. Jagiełło. Buda i budki ; Hop do wanny / muz. T. Pabisiak ; sł. A. Galica. Wkrótce wiosna / muz. Z. Ciechan ; sł. B. Lewandowska. Wielkanocne zajączki / muz. H. Sokołowska ; sł. A. Warecka. Ogródek Beatki / muz., sł. A. Ćwiek. W kurniku / muz., sł. D. i K. Jagiełło. Drogowe znaki ; Kwiatowa wróżka ; Hipopotam Hipo / muz. T. Pabisiak ; sł. A. Galica. Piosenka do walizek i plecaków / muz. B. Kolago ; sł. D. Gellner. Wiosenny spacer / muz., sł. M. Szreder. Czereśnie i dzieci / muz. A. Banasiewicz ; sł. S. Szuchowa. Złap lato / muz., sł. M. Witecki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 164 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kozyra-Pawlak Ewa (1961- ). Pawlak Paweł (1962- ).

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Ptaki Polska

Gatunek

Atlas zwierząt Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Symbol UKD: 598.2 (02.053.2)

Opis według okładki.

W tym niezwykłym "ptaszniku" para znanych ilustratorów - w zachwycających akwarelach i obrazkach z kolorowych szmatek - opowiada o skrzydlatych mieszkańcach swojego ogrodu. Czyli o mazurkach, kosach, srokach, raniuszkach, szczygłach, sójkach, dzięciołach, szpakach, dzwońcach, kowalikach… Pełen poezji i humoru świat, który wyczarowują Ewa i Paweł Pawlakowie, zachęca i małych, i dużych czytelników do stworzenia własnej księgi spotykanych codziennie ptaków. Do tego, byśmy je pokochali i opowiadali o nich własnym głosem: rysując, wycinając, wklejając, kolekcjonując ptasie pióra, przygody i anegdoty... [nota wydawcy]

Jak odróżnić makolągwę od pokrzewki, skoro obie wyglądają jak wróbel? I co to za gałgan, który śpiewa całą noc pod oknem, nie dając ludziom spać? Naukę rozpoznawania ptaków warto rozpocząć wcześnie, kiedy mózg nie jest jeszcze obciążony zapamiętanymi PIN-ami i piosenki z reklam. Piękna książka Ewy i Pawła Pawlaków to jedyny w swoim rodzaju atlasik dla dzieci. W sam raz na początek ornitologicznej przygody.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51239 (1 egz.)