SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

29 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Po polsku? Tak! : elementarz dla cudzoziemców do nauki języka polskiego / Aneta Lica i Zenon Lica. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2020. - 103, [1] strona : ilustracje ; 30 cm + 1 CD.

Autor

Lica Aneta Lica Zenon

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Cudzoziemcy Szkoły podstawowe Klasa 1. Klasa 2. Klasa 3.

Temat

Język polski jako obcy

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 373.3.046-021.64 (075.2-021.64)

Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46891 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po polsku? Tak! : zeszyt ćwiczeń dla cudzoziemców do nauki języka polskiego. Cz. 1 / Aneta Lica i Zenon Lica. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2020. - 49, [2] strony : ilustracje ; 30 cm + 1 CD.

Autor

Lica Aneta Lica Zenon

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Cudzoziemcy Szkoły podstawowe Klasa 1. Klasa 2. Klasa 3.

Temat

Język polski jako obcy

Gatunek

Ćwiczenia i zadania

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 373.3.046-021.64 (075.2-021.64)

Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46892 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po polsku? Tak! : zeszyt ćwiczeń dla cudzoziemców do nauki języka polskiego. Cz. 2 / Aneta Lica i Zenon Lica. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2020. - 55 stron : ilustracje ; 30 cm + 1 CD.

Autor

Lica Aneta Lica Zenon

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Cudzoziemcy Szkoły podstawowe Klasa 1. Klasa 2. Klasa 3.

Temat

Język polski jako obcy

Gatunek

Ćwiczenia i zadania

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 373.3.046-021.64 (075.2-021.64)

Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46893 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pisać jak z nut : podręcznik rozwijający sprawność pisania : dla obcokrajowców na poziomie B1+/B2 / Ewa Lipińska, Elżbieta Grażyna Dąmbska. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, copyright 2022. - 456, [3] strony : fotografie, ilustracje ; 25 cm

(Język Polski Jako Obcy : podręcznik do nauki języka polskiego dla cudzoziemców)

Autor

Lipińska Ewa Dąmbska Elżbieta Grażyna Lipińska Ewa (filolożka)

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Cudzoziemcy B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej) Nauczyciele języka polskiego Nauczyciele polonijni

Temat

Język polski Język polski (przedmiot szkolny) Sztuka pisania Język polski jako obcy Nauczyciele języka polskiego jako obcego Gramatyka Stylistyka Leksykologia

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 811.162.1'38 (07)

Wydanie nie zawiera płyt CD - materiały dźwiękowe można pobrać za darmo ze strony internetowej wydawnictwa: www.universitas.com.pl

Bibliografia na stronach 453-454.

Podręcznik jest adresowany do uczących się języka polskiego jako obcego, drugiego i odziedziczonego na poziomie samodzielności B1+/B2. Może również stanowić pomoc w pracy z uczniami klas gimnazjalnych i licealnych w szkołach polskich w kraju i za granicą oraz w przygotowaniach do egzaminu biegłości. Uwzględniono w nim formy pisemne wymagane na tych poziomach, ale także role komunikacyjne, pojęcia i intencje, które determinują charakter i cel wypowiedzi, tematykę, zagadnienia gramatyczne i stylistyczne oraz techniki pracy z tekstem. Materiał wyjściowy do zadań pisemnych występuje w postaci bodźca słownego oraz wizualnego. W podręczniku zastosowano innowacyjną metodę nauczania pisania poprzez słuchanie, z uwzględnieniem przekładu intersemiotycznego jako działania mediacyjnego oraz wymogami aktywnego (współ)-uczestnictwa uczących się. Przejawia się to m.in. w wykonywaniu zadań projektowych, które zakładają indywidualną lub grupową, w pełni samodzielną pracę studentów z wykorzystaniem zasobów internetowych. Zadania te mają także związek z obecnym w podręczniku podejściem interkulturowym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 264671 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmawiajmy po polsku / Justyna Malec-Łaksa, Julia Rychlik - Warszawa : Wydawnictwo Episteme, 2020 - 220,[4] strony ; 23cm

Autor

Malec-Łaksa Justyna Rychlik Julia

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Temat

Język polski jako obcy Glottodydaktyka

Gatunek

Podręcznik

Symbol UKD: 811.162.1

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44805 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Mędrak Stanisław

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej) C2 (poziom biegłości językowej) Poziom średniozaawansowany Poziom zaawansowany

Temat

Język polski jako obcy

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 37.016:811.162.1 (07)

Bibliografia na stronach 396-397.

Niekonwencjonalny, autorski, w dużej mierze oparty na zasobach świata wirtualnego podręcznik adresowany do obcokrajowców uczących się języka polskiego i studiujących polszczyznę na poziomach od B2 wzwyż. Teksty polskich mistrzów słowa pisanego (H. Sienkiewicza, W. Gombrowicza, L. Tyrmanda, M. Hłaski i in.) stanowią podstawę i punkt wyjścia do różnorodnych czynności analitycznych z zakresu wszystkich sprawności językowych, gramatyki i składni, słownictwa, słowotwórstwa i frazeologii. Zamieszczone w podręczniku teksty, zestawienia, wykazy czy reguły gramatyczne są wskazówkami do samodzielnej pracy, a setki konstrukcji składniowych mogą posłużyć obcojęzycznemu użytkownikowi jako schematy w bezpośredniej komunikacji lub wzory do kompozycji tekstów własnych. Podręcznik będzie niezastąpionym źródłem wiedzy dla lektorów, studentów i wszystkich, których urzeka piękno języka polskiego.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 257246/czyt. 80 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Glottodydaktyka polonistyczna : pochodzenie, stan obecny, perspektywy / Władysław T. Miodunka. - Kraków : Księgarnia Akademicka, 2016. - 413, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Miodunka Władysław (1945- ).

Forma i typ

Książki. Publikacje naukowe.

Temat

Język polski jako obcy. Nauczanie języków.

Gatunek

Synteza.

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika. Językoznawstwo.

Symbol UKD: 37.016:811.162.1

Bibliografia, netografia na stronach 361-385. Indeks.

Streszczenie w języku angielskim, francuskim, niemieckim, rosyjskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52278 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Programowanie języka w terapii logopedycznej na przykładzie rozwoju języka dzieci niesłyszących / Zdzisława Orłowska-Popek. - Kraków : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2017. - 234, [2] strony : faksymilia, fotografie ; 21 cm.

(Prace Monograficzne / Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie ; 801)

Autor

Orłowska-Popek Zdzisława

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Dziecko głuche Korekcja mowy Logopedia Terapia logopedyczna Zaburzenia mowy Pedagogika specjalna Mózg Język Mowa Komunikacja werbalna Dziecko niedosłyszące Język polski jako obcy

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Edukacja i pedagogika

Symbol UKD: 376-056.264

ISSN 0239-6025 odnosi się do pierwotnego tytułu serii: Prace Monograficzne Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Krakowie.

Bibliografia, netografia na stronach 224-[235].

Monografia traktuje o biologicznych podstawach nabywania języka ze szczególnym zwróceniem uwagi na odbiór i przetwarzanie informacji językowych, także w zależności od lateralizacji słuchowej w przypadku osób z uszkodzonym słuchem. Podkreślono rolę języka w rozwoju funkcji poznawczych małego dziecka, jak i budowaniu tożsamości i możliwości samorealizacji na różnych polach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 264208 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

68 pomysłów na lekcje polskiego / Joanna Pasek ; opracowanie graficzne Joanna Czyż ; redaktor merytoryczny Iwona Stempek ; rysunki Eliza Luty, Małgorzata Mianowska. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Szkoła Języka Polskiego Glossa, 2022. - 164 strony : fotografie, ilustracje ; 30 cm.

Autor

Pasek Joanna. Czyż Joanna (grafik). Stempek Iwona. Gaweł-Luty Elżbieta. Mianowska Małgorzata (ilustratorka).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

A1 (poziom biegłości językowej) A2 (poziom biegłości językowej) Nauczyciele

Temat

Język polski jako obcy Nauczanie języków obcych

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Scenariusz zajęć

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 37.016:811.162.1

Na stronie tytułowej i okładce: Zadania językowe.

Zbiór różnorodnych zadań i aktywności językowych, wykorzystujących między innymi elementy grywalizacji, myślenie wizualne, technikę role play, a także metodę storytellingu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33481 (1 egz.)

Staszów - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 29312 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ukraïns'ko-pol's'kij rozmovnik : na ŝodennìj osnovì = Rozmówki ukraińsko-polskie / Olya Rusina. - Wydanie III. - Warszawa : Edgard jezykiobce.pl, 2022. - 231, [1] strona : ilustracje, mapa ; 19 cm.

Українсько-польський розмовник : на щоденній основі = Rozmówki ukraińsko-polskie / Olya Rusina.

Autor

Rusìna Ol'ga Volodimirìvna (1995- )

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Język polski jako obcy Życie codzienne Nauczanie języków obcych

Gatunek

Rozmówki

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 811.162.1'24

Tytuł przejęty z okładki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 263942 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego / Anna Seretny, Ewa Lipińska. - Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Uniwersitas", 2022. - 329, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Metodyka Nauczania Języka Polskiego Jako Obcego ; 3)

Autor

Seretny Anna (1962- ) Lipińska Ewa (filolog)

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele

Temat

Język polski jako obcy Metody nauczania Nauczanie języków obcych Język polski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 37.016:811.162.1

U góry okładki i strony tytułowej: Metodyka nauczania.

Bibliografia na stronach 316-329.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 50117 (1 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31623 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dydaktyka języka polskiego jako nierodzimego : konteksty - dylematy - trendy / pod redakcją Anny Seretny i Ewy Lipińskiej. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, 2021. - 442, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Metodyka Nauczania Języka Polskiego jako Obcego ; 12)

Autor

Seretny Anna (1962- ). Lipińska Ewa.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje naukowe

Temat

Język polski jako obcy Metody nauczania Nauczanie języków obcych

Gatunek

Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 37.016

U góry strony tytułowej i okładki: Metodyka Nauczania.

Bibliografia przy pracach. Indeks.

Streszczenia w języku angielskim.

Opracowanie Dydaktyka języka polskiego jako nierodzimego: konteksty - dylematy - trendy jest bardzo cenną publikacją, odpowiadającą na palące potrzeby współczesnej glottodydaktyki polonistycznej. Celne sformułowanie zawarte w tytule - język nierodzimy - zawiera w sobie trzy typy polszczyzny postrzeganej jako język obcy, drugi i odziedziczony. Wchodzące w skład tomu artykuły stanowią cenny zbiór informacji zarówno dla czynnych lektorów, jak i osób stawiających pierwsze kroki w pracy pedagogicznej. Z recenzji wydawniczej prof. dr hab. Anny Dąbrowskiej

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. czyt. 37 (47745) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Logosmyk : opowiastki logopedyczne z ćwiczeniami / Anna Smoleń. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia - Grupa Wydawnicza Harmonia, 2018. - 151 stron : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Smoleń Anna.

Forma i typ

Książki. Publikacje dydaktyczne. Publikacje fachowe.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. Logopedzi. Nauczyciele nauczania początkowego. Rodzice.

Temat

Język polski jako obcy Korekcja mowy Logopedia

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Materiały pomocnicze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika. Językoznawstwo.

Symbol UKD: 376-056.264 811.162.1'355 (076)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Staszów - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 28395 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fonetyka : polski w praktyce / Joanna Stanek. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Szkoła Języka Polskiego Glossa, 2020. - 129, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Stanek Joanna.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Fonetyka Język polski jako obcy

Gatunek

Ćwiczenia i zadania

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 811.162.1'34 (076)

W książce kod aktywacyjny.

Książka składa się z części teoretycznej oraz praktycznych materiałów do intensywnego i efektywnego treningu wymowy. Uporządkowanie zadań według tematów i stopnia trudności ułatwi nauczycielowi dobór ćwiczeń optymalnie dopasowanych do grupy. Poszczególne rozdziały pozwolą skutecznie wyeliminować najbardziej typowe błędy oraz pomogą rozwiązać problemy fonetyczne poszczególnych narodowości – wszak każda nacja ma swoją „piętę Achillesa”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45012 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kompendium wiedzy o obywatelach Ukrainy w polskiej oświacie od września 2022 roku / [redaktor: Agnieszka Stebelska]. - Warszawa : Wydawnictwo Wiedza i Praktyka sp. z o.o., copyright 2022. - 184 strony ; 24 cm.

Autor

Stebelska Agnieszka

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Dyrektorzy przedszkoli Dyrektorzy szkół Nauczyciele

Temat

Prawo administracyjne Uchodźcy Ukraińcy Zarządzanie oświatą Dokumentacja szkolna Uczniowie szkół podstawowych Uczniowie szkół ponadpodstawowych Prawo oświatowe Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Kształcenie Język polski jako obcy Polska

Gatunek

Poradnik Scenariusz zajęć Wzory dokumentów Kompendia i repetytoria

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Prawo i wymiar sprawiedliwości

Symbol UKD: 351.851(438) 342.726-054.73(438) 314.151.1(=161.2)

Na stronie tytułowej i okładce skrócony spis treści.

Wykazy aktów prawnych przy niektórych rozdziałach.

Część tekstu równolegle w języku polskim i ukraińskim.

Zawiera dokumenty szkolne w wersji językowej polskiej i ukraińskiej.

Do polskich szkół i przedszkoli uczęszcza coraz więcej dzieci z Ukrainy. Zatrudniani są też nauczyciele, pomoce nauczycieli. Najnowsze, zmienione przepisy określają szczegółowe wymagania oraz zwolnienia, które obowiązują w przypadku przyjmowania uchodźców do polskich placówek. Dlatego przekazujemy w Państwa ręce kompendium wiedzy na temat obywateli Ukrainy w polskiej oświacie. Publikacja zawiera omówienie przepisów, odpowiedzi na pytania dyrektorów, karty pracy i scenariusze pracy oraz dokumenty w języku polskim i ukraińskim.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 264622 / czyt. 35 (1 egz.)

Włoszczowa - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32396 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

(Hurra!!!)

Autor

Szymkiewicz Aneta (1973- ) Małolepsza Małgorzata (1974- )

Forma i typ

Rejestracje audio i wideo

Odbiorca

Cudzoziemcy A1 (poziom biegłości językowej)

Temat

Język polski jako obcy Polish as a foreign language

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

With the teacher's book: Po polsku 1.

Płyta DVD zawiera 28 filmów. Każdy z nich jest dostępny w wersji bez napisów lub z napisami, które ułatwiają studentowi zrozumienie kwestii wypowiadanych przez aktorów. Scenki filmowe filmowych nie tylko uatrakcyjniają, ale i podnoszą skuteczność nauki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 2295 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Glottodydaktyka polonistyczna : strategie - wartości - wyzwania : materiały z konferencji naukowej, zorganizowanej przez Studium Języka i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców UAM oraz Stowarzyszenie "Bristol", Poznań 20-21 września 2018 / pod redakcją Izabeli Wieczorek i Anny Roter-Bourkane. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe UAM, 2021. - 382 strony : fotografie, ilustracje, wykresy ; 24 cm.

(Filologia Polska / Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ISSN 0554-8179 ; nr 234)

Autor

Wieczorek Izabela (filolog) Roter-Bourkane Anna.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Wartości Język polski jako obcy Metody nauczania Nauczanie języków obcych

Gatunek

Materiały konferencyjne Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 37.016:811.162.1

Bibliografie, netografie przy referatach.

Streszczenia w języku angielskim przy referatach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 263403 (1 egz.)