SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

488 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; [przeł. z fr. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński nazwa (Boy) pseud.]. - Bielsko-Biała : BOW, [1995] (Ciesz. : CDW). - 102, [2] s. ; 21 cm.

(Lektura / Beskidzka Oficyna Wydawnicza.)

Autor

B'edier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

Symbol UKD: 840-3

Oryg. : "Le roman de Tristan et Isuet". - Tyt. okł. : Tristan i Izolda.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Opatów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22486 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kobieta trzydziestoletnia / Honoriusz Balzac ; przekł. Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 207 s. ; 18 cm.

Autor

Balzac Honor'e de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

Tyt. oryg.: "La Femme de trente ans".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38787 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr. ] Tadeusz Boy-Żeleński. - [Wyd. 2 i. e. 16 powojenne]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987 (Moskwa : "Wniesztorgizdat"). - 287, [1] s. ; 17 cm.

(Koliber, ISSN 0239-6882 ; 88.)

Autor

Balzac Honoré (de ; 1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

Symbol UKD: 840-3

Oryg. : "Eugenie Grandet".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 191499 (1 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25604 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38847 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ojciec Goriot / Honoré Balzac ; [tł. z fr. Tadeusz Żeleński nazwa-(Boy) pseud.]. - Warszawa : "Morex", 1994. - 235, [1] s. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne / "Morex")

Autor

Balzac Honoré (de ; 1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

Symbol UKD: 840-3

Oryg.: [Le pére Goriot].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Opatów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22028 (1 egz.)

Staszów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 19533, 19532, 19587 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Honoryna i inne opowiadania / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1950. - 506, [1] s. ; 22 cm.

(Komedia ludzka / Balzac.)

Autor

Balzac Honore de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Balzac Honore` de (1799-1850). Komedia ludzka.

Temat

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 167820 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kuzynka Bietka / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstępem i przypisami opatrzył Jerzy Parvi ; tekst przejrzał Julian Rogoziński]. - Warszawa : "Czytelnik", 1954 (1953). - 405, [2] s. ; 21 cm.

(Komedia Ludzka / Honoriusz Balzac.)

Autor

Balzac Honore de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Parvi Jerzy (1924- ). Rogoziński Julian (1912-1980).

Symbol UKD: 840-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12730 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; tekst przejrz. i notą opatrzył Julian Rogoziński ; przypisy Jan Nowakowski. - Wyd. 14. - Warszawa : "Czytelnik", 1972. - 311, [1] ; 20 cm.

Autor

Balzac Honore de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rogoziński Julian (1912-1980). Nowakowski Jan (1908-1991).

Temat

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

Tyt. oryg.: Le père Goriot.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43592 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33163 (1 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8552 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11313 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; [przeł. z fr. Tadeusz Żeleński-Boy ; posłowiem opatrzył Jerzy Parvi]. - Wyd. 17. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 279, [1] s. : [1] portr. ; 20 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych / Czytelnik)

Autor

Balzac Honore de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Parvi Jerzy (1924-1997).

Symbol UKD: 821.133.1-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28627 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Chłopi / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : "Książka", 1949. - 222 [i.e. 422], [1] s. ; 20 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

Tyt. oryg.: Les paysans.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4254 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia wynalazcy / Honoriusz de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy. - Wyd. 2. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949. - 202 s. ; 20 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

Stanowi cz. 3 cyklu: Starcone złudzenia. Cz. 1 pt. Dwaj poeci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39159 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia wynalazcy / Balzac ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]. - Wyd. nowe. - Warszawa : "Książka", 1946 - 232 s. ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

Komedia Ludzka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4245 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia wynalazcy / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy. - Wyd. 3. - Warszawa : "Czytelnik", 1972. - 217, [3] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

Symbol UKD: 840-3

Stanowi cz. 3 cyklu: Stracone złudzenia. Cz. 1 pt.: Dwaj poeci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37678 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11764 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czerwona Oberża i inne opowiadania / Honoré de Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Boy-Żeleński i Julian Rogoziński. - Warszawa : Polskie Towarzystwo Wydawców Książek, 1987 - 93, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850) Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rogoziński Julian.

Temat

Opowiadanie francuskie

Symbol UKD: 821.133.1-3

Teksty wg Dzieł wybranych, Warszawa 1953.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 192103, 192104 (2 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37679 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dom pod Kotem z Rakietką : Bal w Sceaux ; Listy dwóch młodych mężatek ; Sakiewka / Honoriusz Balzac ; przeł. Julian Rogoziński ; przedm. do "Komedii ludzkiej" przeł. T. Żeleński-Boy. - Warszawa : "Czytelnik", 1957. - 442, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia prywatnego / Honoriusz Balzac ; 1.)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Rogoziński Julian (1912-1980). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Balzac Honoré de (1799-1850). Bal w Sceaux. Balzac Honoré de (1799-1850). Listy dwóch młodych mężatek. Balzac Honoré de (1799-1850). Sakiewka. Balzac Honoré de (1799-1850). Komedia ludzka ;

Gatunek

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

Tyt. oryg.: La maison du Chat-qui-Pelote. Tyt. oryg.: Le bal de Sceaux. Tyt. oryg.: La bourse.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 135010 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dwaj poeci / Balzac ; [przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1972. - 164, [3] s. : il. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

Tyt. oryg.: Les deux poètes.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91174, 91175 (2 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8935 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13158, 18514 (2 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11406 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10377 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dwaj poeci / Balzac ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]. - Wyd. nowe. - Warszawa : "Książka", 1946 - 172 s. ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

Komedja Ludzka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4248 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dwaj poeci / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : Książka i Wiedza, 1949. - 148 s. ; 21 cm.

(Komedia ludzka / Balzac)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Balzac Honoré de (1799-1850). Komedia ludzka

Temat

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

Tyt. oryg.: Les deux poètes.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7318 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieła wybrane / Balzac ; [przekł. Tadeusza Żeleńskiego-Boya ; opowiadanie Czerwona oberża przeł. Julian Rogoziński ; wstęp M. Żurowski]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1954. - XII, 631, [1] s., [1] k. tabl. ; 27 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rogoziński Julian (1912-1980). Żurowski Maciej (1915-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadanie francuskie Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

Kolumna w układzie dwuszpaltowym.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15222, 14996, 15223 (3 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20247 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Epizod z czasów terroru ; Tajemnicza sprawa ; Deputowany z Arcis ; Z. Marcas / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński. - Warszawa : Czytelnik, 1961. - 381, [3] s. ; 21 cm.

(Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia politycznego / Honoriusz Balzac)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rogoziński Julian (1912-1980). Balzac Honoré de (1799-1850). Ténébreuse affaire Balzac Honoré de (1799-1850). Député d`Arcis Balzac Honoré de (1799-1850). Z. Marcas Balzac Honoré de (1799-1850). Comédie humaine

Temat

Powieść francuska

Ogólnego zbioru t. 16.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2636 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstęp Jerzy Adamski]. - Wyd. 4. - Warszawa : "Czytelnik", 1967. - 234, [6] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Powszechna.)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Adamski Jerzy (1922-2001).

Gatunek

Powieść francuska

Symbol UKD: 821.133.1-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80570, 80569 (2 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6161 (1 egz.)