SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

76 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania odeskie i inne / Izaak Babel ; tł. Seweryn Pollak [et al.]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1973. - 109, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Babel' Isaak Èmmanuilovič (1894-1940). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Symbol UKD: 821.161.1-3

Tzw seria Koliber ; nr 2.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 101155, 101154, 100552 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Petersburg / Andrzej Beły ; przeł. i posł. opatrzył Seweryn Pollak. - Warszawa : "Czytelnik", 1974 - 548, [4] s. ; 20 cm.

(Nike.)

Autor

Belyj Andrej (1880-1934). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Powieść rosyjska

Symbol UKD: 821.161.1-3

Nazwa aut.: Boris Nikolaevič Bugaev. Tyt. oryg : "Peterburg".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 117400 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Andrzej Bieły ; oprac. i słowem wstępnym opatrzył Seweryn Pollak. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1975 - 292, [8] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Poetów.)

Autor

Belyj Andrej (1880-1934). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Poezja rosyjska

Symbol UKD: 821.161.1-1

Na s. tyt. pseud. aut. Andrzej Bieły, nazwa aut. Boris Nikolaevič Bugaev.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 116656, 116657 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Aleksander Puszkin / D. D. Błagoj ; [przekł. autoryz. Seweryna Pollaka]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1951. - 153, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Blagoj Dmitrij Dmitrievič (1893-1984). Pollak Seweryn (1907-1987).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Puszkin, Aleksander (1799-1837) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Biografie.

Symbol UKD: 821.161.1(091):929-052A/Z

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13518, 13519 (2 egz.)

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 809 (1 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 749 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 390 (1 egz.)

Opatów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 893 (1 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 415, 512 (2 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 760 (1 egz.)

Włoszczowa - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 333, 28 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia literatury rosyjskiej XVIII wieku / Dymitr Błagoj ; [przeł z jęz. ros. Maria i Władysław Leśniewscy ; teksty poetyckie w przekł. Anatola Sterna]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1955. - 792 s., [15] k. tabl. : il., err. ; 25 cm.

Autor

Blagoj Dmitrij Dmitrievič (1893-1984). Leśniewska Maria (1916-1990) Leśniewski Władysław. Stern Anatol (1899-1968). Pollak Seweryn (1907-1987).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Odbiorca

Szkoły wyższe

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Podręcznik

Symbol UKD: 821.161.1(091)"17"

Wykorzystano fragmenty poezji i prozy w przekł. S. Pollaka [et al.].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16950, 17197, 16951 (3 egz.)

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5019, 1661 (2 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1597 (1 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 01009 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1137 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1075, 142 (2 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1148 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pięciu poetów : Aleksander Błok. Anna Achmatowa. Borys Pasternak. Włodzimierz Majakowski. Sergiusz Jesienin / [wstępem opatrzył Seweryn Pollak ; poezje Błoka, Achmatowej, Pasternaka i Majakowskiego oprac. Ziemowit Fedecki ; tł. z ros.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1975. - 601, [3] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Blok Aleksandr Aleksandrovič (1880-1921). Achmatowa Anna (1889-1966) Pasternak Boris Leonidovič (1890-1960). Maâkovskij Vladimir Vladimirovič (1893-1930) Jesienin Siergiej (1895-1925) Pollak Seweryn (1907-1987). Fedecki Ziemowit (1923-2009).

Gatunek

Poezja rosyjska Antologie.

Symbol UKD: 821.161.1-1(082.2)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 122959 (1 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12872 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 24741 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22511, 20860 (2 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15960 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Poezje / Aleksander Błok ; oprac. i wstępem opatrzył Seweryn Pollak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957. - 290, [2] s. ; 17 cm.

Autor

Blok Aleksandr Aleksandrovič (1880-1921). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Poezja rosyjska

Symbol UKD: 821.161.1-1

Tł. z ros.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 77412 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Gramatyka miłości i inne opowiadania / Iwan Bunin ; przeł. [z ros.] Irena Bajkowska, Seweryn Pollak, Wacław Rogowicz. - Wyd. 2 skr. - Warszawa : "Czytelnik, 1976. - 553, [3] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Bajkowska Irena (1910-1997). Pollak Seweryn (1907-1987). Rogowicz Wacław (1879-1960).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Symbol UKD: 821.161.1-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 129501 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23047 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nathalie : opowiadania / Iwan Bunin ; tł. z ros. Irena Bajkowska, Seweryn Pollak. - Wyd. 2. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1973. - 153, [6] s. ; 16 cm.

Autor

Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Bajkowska Irena (1910-1997). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Symbol UKD: 821.161.1-3

Wyd. 1 ogł. w zbiorze opowiadań pt. Gramatyka miłości i inne opowiadania.

Tzw seria "Koliber".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 102806, 102805 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom koło Starego Pimena : szkice i wspomnienia / Maryna Cwietajewa ; przeł. Wiera Bieńkowska i Seweryn Pollak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 437, [3] s., [1] k. tabl. : il. ; 23 cm.

Autor

Cvetaeva Marina Ivanovna (1892-1941). Bieńkowska Wiera (1912-1995). Pollak Seweryn (1907-1987).

Forma i typ

Książki

Temat

Cvetaeva, Marina Ivanovna (1892-1941) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Symbol UKD: 821.161.1(091)"18/19":929-051A/Z

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 87017, 87018 (2 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9273 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Duch w potrzasku / Marina Cwietajewa ; przekł. Wiera Bieńkowska, Seweryn Pollak, Adam Pomorski ; [teksty przejrzał i uzup. Adam Pomorski]. - Warszawa : "Twój Styl", 2001. - 247 s. [3] s. ; 21 cm.

Autor

Cvetaeva Marina Ivanovna (1892-1941). Pomorski Adam (1956- ). Bieńkowska Wiera (1912-1995). Pollak Seweryn (1907-1987).

Temat

Cvetaeva, Marina Ivanovna (1892-1941) Literatura rosyjska Pamiętniki rosyjskie ZSRR

Symbol UKD: 821.161.1(091)"19":94(47+57)::314.743(4)"1917/1941":929-051"19"A/Z

Wybór na podst.: Dom koło Starego Pimena, PIW 1971. Wg wyd.: Sobranie sočinenij v semi tomah, 1994-1995.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41390 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Maryna Cwietajewa ; oprac. i wstęp Seweryn Pollak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968. - 295, [5] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Poetów.)

Autor

Cvetaeva Marina Ivanovna (1892-1941). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Poezja rosyjska

Symbol UKD: 821.161.1-1

Tekst tł. z ros.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57057, 57058 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze wybrane / Józef Czechowicz ; [zebrali, oprac. i wstępem opatrzyli Seweryn Pollak i Jan Śpiewak ; notę biograficzną napisał Wacław Gralewski]. - Warszawa : Czytelnik, 1955. - 388 s., [1] k. tabl. : il. ; 18 cm.

Autor

Czechowicz Józef (1903-1939). Pollak Seweryn (1907-1987). Śpiewak Jan (1908-1967). Gralewski Wacław (1900-1972).

Symbol UKD: 884-1

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 02354 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieła wybrane. T. 5, Skrzywdzeni i poniżeni / przeł. [z ros.] Władysław Broniewski. Łagodna / przeł. [z ros.] Gabriel Karski. Sobowtór / przeł. [z ros.] Seweryn Pollak. - [Wyd. 2 w tym wyborze]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 581, [3] s. ; 19 cm.

Autor

Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975). Zagórski Tadeusz (tłumacz). Podgórzec Zbigniew (1935-2002). Broniewski Władysław (1897-1962). Karski Gabriel (1895-1978). Pollak Seweryn (1907-1987).

Temat

Powieść rosyjska

Symbol UKD: 882-3(081)A/Z

Odpowiedzialność do całości: Fiodor Dostojewski.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31617 (1 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34968 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39117 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46905 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sobowtór i inne opowiadania : 1846-1848 / Fiodor Dostojewski ; [tł. Seweryn Pollak, Gabriel Karski]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962 (Kraków : Drukarnia Wydawnicza). - 403, [4] s. ; 22 cm.

(Z Pism F. Dostojewskiego.)

Autor

Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Pollak Seweryn (1907-1987). Karski Gabriel (1895-1978). Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Z pism.

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Symbol UKD: 821.161.1-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30855, 30856 (2 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2850 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Radiszczew : trylogia / Olga Forsz ; [przeł. z ros. Nadzieja Drucka ; słowo wstepne S. Pollak]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1954. - 496, [2] s., [1] k. tabl. ; 21 cm.

Autor

Forš Olga Dmitrievna (1873-1961). Drucka Nadzieja (1898-1986). Pollak Seweryn (1907-1987).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść

Symbol UKD: 821.161.1-3:92

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15943 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Poczekaj, słońce / Dora Gabe ; wybór Anna Kamieńska ; [tł. A. Kamieńska, Seweryn Pollak]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 62, [2] s. : il. ; 18 cm.

Autor

Gabe Dora (1888-1983). Kamieńska Anna (1920-1986). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Poezja bułgarska

Symbol UKD: 821.163.3-1

Wybór z: [Počakaj sl''nce] 1967 i in.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91719 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Russkaâ literatura : wypisy dla klas VIII i IX / Wł. Gałecki [i inni]. - Wydanie 5. - Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1954. - 312 strony ; 21 cm.

Autor

Gałecki Włodzimierz Gomolicki Leon (1903-1988). Jakubowski W. Pollak Seweryn (1907-1987).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Temat

Język rosyjski Nauczanie

Gatunek

Literatura rosyjska Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Symbol UKD: 821.161.1-84 811.161.1 (075.3)

Zatwierdzone przez Ministerstwo Oświaty

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 1103 B/P/czyt. Podr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Russkaâ literatura : wypisy dla klas VIII i IX / Wł. Gałecki [i inni]. - Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1952. - 397,[3] strony ; 21 cm.

Autor

Gałecki Włodzimierz Gomolicki Leon (1903-1988). Jakubowski W. Pollak Seweryn (1907-1987).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Temat

Język rosyjski Nauczanie

Gatunek

Literatura rosyjska Podręcznik

Symbol UKD: 821.161.1-84 811.161.1 (075.3)

Zatwierdzone przez Ministerstwo Oświaty

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 417 B/P/czyt. Podr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Russkaâ literatura : wypisy dla klasy X / Wł. Gałecki [i inni]. - Wydanie 9. - Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1957. - 194, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Gałecki Włodzimierz (1888-1968). Gomolicki Leon (1903-1988). Jakubowski W. Pollak Seweryn (1907-1987).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie Klasa 10.

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Literatura rosyjska Podręczniki

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Symbol UKD: 821.161.1 (075.3)

Zatwierdzone przez Ministerstwo Oświaty

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 1887 B/P/czyt. Podr. (1 egz.)