Dystopia
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(16)
Forma i typ
Proza
(16)
Książki
(14)
Audiobooki
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(27)
Placówka
Kielce - Wypożyczalnia
(8)
Kielce - Multimedialny
(1)
Busko Zdrój - wypożyczalnia
(2)
Jędrzejów - wypożyczalnia
(2)
Jędrzejów - Multimedialny
(1)
Kazimierza Wielka - wypożyczalnia
(2)
Końskie - wypożyczalnia
(2)
Ostrowiec - wypożyczalnia
(1)
Ostrowiec - Multimedialny
(1)
Pińczów - wypożyczalnia
(3)
Starachowice - wypożyczalnia
(1)
Włoszczowa - wypożyczalnia
(2)
Włoszczowa - Multimedialny
(1)
Autor
Orwell George (1903-1950)
(5)
Baran Bogdan (1952- )
(2)
Huxley Aldous (1894-1963)
(2)
Mirkowicz Tomasz (1953-2003)
(2)
Anyuru Johannes (1979- )
(1)
Atwood Margaret (1939- )
(1)
Bradbury Ray (1920-2012)
(1)
Breszka Laura (1988- )
(1)
Bulski Paweł
(1)
Czub Marta
(1)
Elison Meg (1982- )
(1)
Elison Meg (1982- ). Droga donikąd
(1)
Górecka Dominika
(1)
Jędryas Jadwiga
(1)
Mazurek Krzysztof (1956- )
(1)
McCarthy Cormac. (1933-2023)
(1)
Parowski Maciej (1946-2019)
(1)
Piotrowska Agnieszka Lubomira
(1)
Radziwiłowicz Jerzy (1950- )
(1)
Ratajczyk Ewa
(1)
Rekosz Kamil
(1)
Roth Veronica (1988- )
(1)
Roth Veronica (1988- ). Divergent series
(1)
Rymut Karolina
(1)
Sorokin Władimir (1955- )
(1)
Sudół Robert
(1)
Szypuła Wojciech
(1)
Uhrynowska-Hanasz Zofia (1934- )
(1)
Versteeg Wytske (1983- )
(1)
Willman Anna
(1)
Zajdel Janusz Andrzej (1938-1985)
(1)
Zych Daniel (tłumacz)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(10)
1945-1989
(8)
2001-
(5)
1939-1945
(2)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(15)
Odbiorca
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 3.
(1)
Klasa 4.
(1)
Licea
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(7)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura holenderska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Totalitaryzm
(6)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(4)
Inżynieria genetyczna
(3)
Propaganda
(3)
Socjotechnika
(3)
Język polski (przedmiot szkolny)
(2)
Kasty
(2)
Kontrola społeczna (socjologia)
(2)
Pranie mózgu
(2)
Substancje uzależniające
(2)
Cenzura
(1)
Chirurdzy plastyczni
(1)
Chirurgia plastyczna
(1)
Chorzy psychicznie
(1)
Cymelia
(1)
Cynizm (postawa)
(1)
Cztery (postać fikcyjna)
(1)
Eksperymenty medyczne na ludziach
(1)
Epidemie
(1)
Fanatyzm
(1)
Fundamentalizm
(1)
Indoktrynacja
(1)
Islamofobia
(1)
Klasy społeczne
(1)
Kobieta
(1)
Książki
(1)
Kwarantanna (medycyna)
(1)
Literatura
(1)
Literatura angielska
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Mizoginia
(1)
Mężczyzna
(1)
Nacjonalizm
(1)
Nierówności społeczne DBN
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Orwell, George (1903-1950)
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Podróże w czasie
(1)
Porządek społeczny
(1)
Postawy
(1)
Potrawy z grilla
(1)
Powieść
(1)
Położne
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Rasizm
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Samotność
(1)
Seksizm
(1)
Socjologia
(1)
Strażacy
(1)
Tajne organizacje
(1)
Teokracja
(1)
Terroryzm
(1)
Tris Prior (postać fikcyjna)
(1)
Ustrój społeczny
(1)
Wojna domowa
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: dzieło
Nineteen eighty-four
(1)
Temat: czas
1901-2000
(4)
1945-1989
(4)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(7)
Nowy Meksyk (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(1)
Göteborg (Szwecja)
(1)
Holandia
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Szwecja
(1)
Gatunek
Powieść polska
(4409)
Podręczniki akademickie
(4188)
Podręcznik
(3911)
Poezja polska
(3738)
Bibliografia
(3564)
Dystopia
(-)
Wydawnictwa popularne
(2985)
Artykuł z czasopisma
(2634)
Literatura polska
(2477)
Podręczniki
(2404)
Opracowanie
(2387)
Powieść
(2216)
Biografie
(2208)
Materiały pomocnicze
(2035)
Pamiętniki polskie
(1982)
Artykuł z czasopisma fachowego
(1882)
Poradnik
(1801)
Opowiadanie polskie
(1691)
Ćwiczenia i zadania
(1677)
Praca zbiorowa
(1567)
Antologie
(1542)
Dokumenty dźwiękowe
(1535)
Artykuł z czasopisma psychologicznego
(1274)
Publicystyka polska
(1238)
Materiały konferencyjne
(1236)
Podręczniki dla szkół zawodowych
(1234)
Monografia
(1211)
Artykuł z czasopisma pedagogicznego
(1176)
Artykuł problemowy
(1145)
Biografia
(1122)
Film fabularny
(1098)
Poradniki
(1086)
Powieść rosyjska
(1077)
Powieść młodzieżowa polska
(955)
Opowiadania i nowele
(954)
Powieść obyczajowa
(864)
Literatura
(859)
Albumy
(776)
Źródła historyczne
(775)
Przewodniki turystyczne
(700)
Dramat polski
(695)
Pieśń i piosenka
(671)
Podręczniki dla szkół średnich
(652)
Film edukacyjny
(632)
Antologia
(626)
Powieść angielska
(625)
Literatura rosyjska
(611)
Powieść francuska
(598)
Czasopismo polskie
(571)
Kryminał
(560)
Powieść amerykańska
(544)
Wiersze
(518)
Pamiętniki i wspomnienia
(517)
Dokumenty audiowizualne
(512)
Opowiadanie rosyjskie
(510)
Encyklopedie
(504)
Poradniki dla nauczycieli
(501)
Poezja rosyjska
(496)
Muzyka rozrywkowa
(495)
Dramat filmowy
(476)
Podręczniki dla szkół podstawowych
(468)
Wywiad dziennikarski
(456)
Dane statystyczne
(453)
Literatura młodzieżowa polska
(429)
Ćwiczenia i zadania dla szkół wyższych
(424)
Film polski
(415)
Scenariusz zajęć
(410)
Powieść niemiecka
(404)
Publikacja bogato ilustrowana
(398)
Informatory
(392)
Płyty gramofonowe
(382)
Thriller
(377)
Scenariusze zajęć dla szkół podstawowych
(373)
Adaptacja filmowa
(363)
Recenzje
(347)
Powieść historyczna
(339)
Raport z badań
(329)
Materiały pomocnicze dla szkół
(315)
Ćwiczenia i zadania dla szkół średnich
(303)
Muzyka poważna
(301)
Fotografia polska
(300)
Film dokumentalny
(296)
Reportaż polski
(296)
Programy nauczania dla szkół zawodowych
(285)
Scenariusze zajęć dla przedszkoli
(280)
Publicystyka
(273)
Literatura dziecięca polska
(272)
Satyra polska
(270)
Reportaż
(266)
Scenariusze zajęć do nauczania początkowego
(265)
Słowniki polskie
(264)
Czasopismo naukowe
(261)
Ćwiczenia i zadania dla szkół podstawowych
(258)
Listy polskie
(252)
Encyklopedia
(251)
Recenzja
(250)
Scenariusze zajęć dla gimnazjów
(248)
Malarstwo polskie
(245)
Szkice literackie polskie
(243)
Opowiadanie dziecięce polskie
(238)
Literatura podróżnicza polska
(235)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
16 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: De kommer att drunkna i sina mödrars tarar.
Zdobywca Augustpriset 2017. Pewnego zimowego wieczoru do księgarni w Göteborgu wchodzi troje zwolenników ugrupowania terrorystycznego Daesh. Odbywające się tam spotkanie z kontrowersyjnym artystą przerywa strzelanina, wybucha panika, wszystkie znajdujące się wewnątrz osoby zostają wzięte jako zakładnicy. Terrorystka, której zadaniem jest filmowanie przebiegu zamachu, odwraca się w którymś momencie do swojego towarzysza i mówi szeptem: "Posłuchaj mnie. Nie powinno nas tutaj być. To nie tu mieliśmy trafić".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 259402 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The handmaid's tale.
Opowieść Podręcznej – wstrząsająca antyutopia o piekle kobiet Świat jak z najgorszego koszmaru, gdzie reżim i ortodoksja są jedynym prawem.
Freda jest Podręczną w Republice Gilead. Może opuszczać dom swojego Komendanta i jego Żony tylko raz dziennie, aby pójść na targ, gdzie wszystkie napisy zostały zastąpione przez obrazki, bo Podręcznym już nie wolno czytać. Co miesiąc musi pokornie leżeć i modlić się, aby jej zarządca ją zapłodnił, bo w czasach malejącego przyrostu naturalnego tylko ciężarne Podręczne mają jakąś wartość. Ale Freda pamięta jeszcze, choć wydaje się to nierealne, że kiedyś miała kochającego męża, wychowywali córeczkę, miała pracę, własne pieniądze i mogła mówić. Ale tego świata już nie ma…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 259575 (1 egz.)
Busko Zdrój - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43361 (1 egz.)
Kazimierza Wielka - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B, 32299 (1 egz.)
Ostrowiec - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52055 (1 egz.)
Książka
W koszyku
451 stopni Fahrenheita / Ray Bradbury ; przełożył Wojciech Szypuła. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2023. - 151, [24] strony ; 23 cm.
(Artefakty ; 16)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: 821.111(73)-3
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pińczów - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31761 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Księga bezimiennej akuszerki / Meg Elison ; przekład Maria Smulewska. - Poznań : Rebis, copyright © 2019. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Droga donikąd / Meg Elison ; t. 1)
Tytuł oryginału: The book of the unnamed midwife.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jędrzejów - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 817 CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowy wspaniały świat / Aldous Huxley ; przełożył Bogdan Baran. - Wydanie 11 (poprawione). - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2017. - 254, [2] strony ; 19 cm.
Jedna z najsłynniejszych antyutopii w literaturze XX wieku. Przedstawiona w powieści Huxleya wizja przyszłego społeczeństwa, które osiągnęło stan całkowitego zorganizowania i zrealizowało ideał powszechnej szczęśliwości, jest wizją przerażającą.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 258568 (1 egz.)
Busko Zdrój - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42934 (1 egz.)
Jędrzejów - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45772 (1 egz.)
Kazimierza Wielka - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31813 (1 egz.)
Pińczów - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29875 (1 egz.)
Starachowice - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39362 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Włoszczowa - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31592 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Droga / Cormac McCarthy ; przełożył Robert Sudół. - Wydanie 4. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 266, [5] stron ; 20 cm.
Ostatnie chwile naszej planety. Ostatni ludzie – krwiożercze bestie. Ostatnie ślady naszej cywilizacji – puszka coca-coli i strzępy starych gazet. Piekło apokalipsy spełnionej w uhonorowanej Nagrodą Pulitzera powieści Cormaca McCarthy’ego. Tę książkę czyta się ze ściśniętym gardłem i pełnym przerażenia zachwytem. W przyszłości, która może zdarzyć się jutro lub za tysiąc lat, nastąpił straszliwy kataklizm, który zniszczył naszą cywilizację i większość życia na Ziemi. Wszędzie zgliszcza i ciemność. Kamienie pękają od mrozu. Ani jednego ptaka, ani jednego zwierzęcia, gdzieniegdzie tylko bandy zdziczałych kanibali. Na tle martwego pejzażu dwie ruchome figurki – to ojciec i syn przemierzają zniszczoną planetę. Przed nimi pełna niebezpieczeństw droga w nieznane, wokół nich – świat umarłej nadziei, rozpaczy, strachu, a w nich – wciąż tląca się miłość.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 264585 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Końskie - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47780 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Rok 1984 / George Orwell ; czyta Jerzy Radziwiłłowicz. - Warszawa : Muza, copyright 2018. - 1 płyta audio CD (11 godz. 55 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: 821.111-311.2 (086.7)
Na książce pseudonim autora, nazwa: Eric Arthur Blair.
Czas trwania: 11 godz. 55 min.
Wielki brat patrzy – to właśnie napisy tej treści, w antyutopii Orwella krzyczące z plakatów rozlepionych po całym Londynie, natchnęły twórców telewizyjnego show „Big Brother”. Czyżby wraz z upadkiem komunizmu wielka, oskarżycielska powieść straciła swoją rację bytu, stając się zaledwie inspiracją programu rozrywkowego? Nie. Bo ukazuje świat, który zawsze może powrócić. Świat pustych sklepów, permanentnej wojny, jednej wiary. Klaustrofobiczny świat Wielkiego Brata, w którym każda sekunda ludzkiego życia znajduje się pod kontrolą, a dominującym uczuciem jest strach. Świat, w którym ludzie czują się bezradni i samotni, miłość uchodzi za zbrodnię, a takie pojęcie jak „wolność” i „sprawiedliwość” nie istnieją. Na świecie są miejsca, gdzie ten stan wciąż trwa. I zawsze znajdą się „cudotwórcy” gotowi obiecywać stworzenie nowego ładu, który od wizji Orwella dzieli tylko krok. Niestety, piekło wybrukowane jest dobrymi chęciami...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 622 (1 egz.)
Ostrowiec - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 386 (1 egz.)
Włoszczowa - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 523 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazwa autora : Eric Arthur Blair.
Powieść uznawana jest za najlepszy literacki opis totalitaryzmu. Akcja rozgrywa się w fikcyjnym państwie rządzonym przez wszechpotężną Partię pod przywództwem Wielkiego Brata. Obywatele poddani są nieustannej inwigilacji i kontroli, reżim ingeruje w najbardziej intymne sfery życia, nieprawomyślnych eliminuje lub podporządkowuje sobie ich umysły, zamieniając w gorliwych wyznawców. Znakomicie napisany traktat filozoficzny o władzy i patologicznym dyktacie ideologii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 261549, 261550 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Jędrzejów - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47560, 47561 (2 egz.)
Końskie - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49967 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok 1984 / George Orwell ; przekład: Paweł Bulski ; [redakcja i opracowanie lektury: Anna Willman]. - Warszawa : SBM Wydawnictwo, copyright 2023. - 322, [2] strony : fotografie, ilustracje, portrety ; 25 cm.
(Lektura z Opracowaniem : klasy 1-4 liceum)
(Szkoła Twórczego Czytania)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pińczów - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31686, 31687 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Cykl Niezgodna / Veronica Roth ; [przekład Daniel Zych, Marta Czub, Ewa Ratajczyk]. - Wydanie 1., dodruk. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2016. - 1087, [1] strona ; 22 cm.
Tytuł oryginału cyklu: Divergent series.
Zawiera: T. 1, Niezgodna. T. 2, Zbuntowana. T. 3, Wierna. T. 4, Cztery.
Ekskluzywne wydanie w jednym tomie wszystkich 4 tomów najpopularniejszego cyklu świata (Niezgodna, Zbuntowana, Wierna, Cztery). Altruizm, Nieustraszoność, Erudycja, Prawość, Serdeczność - na te pięć frakcji podzielone było społeczeństwo zbudowane na ruinach Chicago. Każdy przechodził test predyspozycji, a potem w krwawej ceremonii musiał wybrać frakcję. Ten, kto łączył cechycharakteru kilku frakcji – jak Tris i Tobias – był Niezgodny i musiał być wyeliminowany…VERONICA ROTH podbiła świat powieścią Niezgodna, którą napisała w 2011, kiedy miała 21 lat. Książka stała się fenomenem wydawniczym. Królowała na światowych listach bestsellerów. Wszystkie tomy trylogii zostały zekranizowane jako jedne z najbardziej kasowych filmów ostatnich lat. W rankingu magazynu „Forbes” Veronica Roth znalazła się na 3. miejscu najlepiej zarabiających pisarzy świata. W marcu 2017 w kinach ostatni film z Tris i Tobiasem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Włoszczowa - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30793 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 260935 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kwarantanna / Wytske Versteeg ; tłumaczenie Jadwiga Jędryas. - Kraków : Bo.wiem, copyright 2021. - 156, [4] strony ; 21 cm.
(Seria z Żurawiem)
Umieszczona w niedalekiej przyszłości dystopia i jednocześnie głęboko poruszająca powieść psychologiczna. Jak żyć w świecie, w którym nie wolno nikogo dotykać? Ceniony chirurg plastyczny Tomas Augustus jest jedną z niewielu osób, którym udaje się przeżyć, kiedy jego kraj paraliżuje zakaźna śmiertelna choroba. Ukryty we własnym domu, Tomas wraca wspomnieniami do życia sprzed pandemii. Z jego opowieści wyłania się historia życia zimnego i cynicznego człowieka, który nie przejmuje się niczym: ani groźnym wypadkiem z dzieciństwa, ani antypatią rówieśników czy nawet śmiercią matki. Pogardza ludźmi, a swojej żony nienawidzi. Pewnego dnia, ku własnemu zaskoczeniu, dopada go granicząca z obsesją fascynacja dużo młodszą Marią. Czy to szansa, by odejść od kłamstwa, w jakim żyje? Czy będzie na to czas?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 263172 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Argoland to perfidnie doskonale zorganizowany świat komputerowego porządku. Siedem klas intelektualnej przydatności obywateli. Nadzór i manipulacja, porządek wykluczający wolność i automatyzacja czyniąca obywatela zbędnym. Tak chory system musi generować najróżniejszej maści kombinatorów i bystrzaków próbujących przechytrzyć codzienność. Z tego światka wywodzi się Sneer, główna postać tej fantastycznej i nowatorskiej na polskim gruncie powieści stanowiącej właściwie gotowy scenariusz filmowy. To właśnie ten inteligentny kanciarz ma szansę rozpracować system tak nierealny i spychający Człowieka w niebyt, że wydawałoby się narzucony przez obcą cywilizację… [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 263986 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej