SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

34 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Cytrynowy stolik / Julian Barnes ; z angielskiego przełożyła Joanna Puchalska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2018. - 268, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Barnes Julian (1946- ). Puchalska Joanna (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Osoby w wieku starszym Bilans życia Starość

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.111-3

Tytuł oryginału: The lemon table, 2004.

Subtelne, mądre i pięknie napisane opowiadania o wieku dojrzałym.

Bohaterowie opowiadań Juliana Barnesa starzeją się - niektórzy z goryczą, inni z rezygnacją, jeszcze inni stawiają gniewny opór. Realia ich życia są różne, od dziewiętnastowiecznej Szwecji i Rosji do współczesnego"fryzjera" na londyńskim przedmieściu, gdzie bohater podczas kolejnych wizyt rozmyśla nad swoim życiem. Postacie Barnesa wiedzą, że ich czas dobiega końca, i tym silniejsze stają się ich namiętności i tęsknoty…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44025 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świstun i inne opowiadania / Anna Błachucka. - Wydanie drugie poszerzone. - Kielce : Oficyna Wydawnicza "Ston 2", 2018. - 147, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Błachucka Anna (1950- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mieszkańcy wsi

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-3

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 260138/ czyt. R.8 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń ; ilustrował: Dariusz Wanat. - Tychy : Żwakowskie, 2022 - 79, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Lektura Szkolna I -III z Opracowniem)

Autor

Cichoń Waldemar Wanat Dariusz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina Savoir-vivre

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-93

Lektura szkolna 1-3.

Czy mały pręgowany kotek może wywrócić czyjeś życie do góry nogami? Tak, jeśli tym kotem jest Cukierek! Nie dajcie się zwieść imieniu. To słodkie futrzane utrapienie ceni sobie swobodę i dobrą zabawę. A od kiedy stał się równoprawnym członkiem rodziny Marcela, na światło dzienne wyszły jego kolejne kocie talenty! Jakie? Najlepiej, jak Cukierek sam Wam o wszystkim opowie... "Cukierku, ty łobuzie" - to stuprocentowa kocia komedia! - polecam, Lidia Miś. [merlin.pl]

O przygodach kota Cukierka można poczytać w książkach pt. "Cukierku, ty łobuzie" ; "Nie martw się, Cukierku!" ; "Popraw się, Cukierku!" oraz "Jak się masz, Cukierku".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 45181 (1 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31303 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowy dowód / Jeffrey Eugenides ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 330, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Eugenides Jeffrey (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Niepełnosprawni Kryzys Nastolatki

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.111(73)-311.2

Bestsellerowe powieści Jeffreya Eugenidesa udowodniły, że autor jest bystrym obserwatorem tak różnorodnych sfer życia, jak kryzysy wieku dojrzewania, samopoznanie, miłość rodzinna, a także tego, co w dzisiejszych czasach oznacza bycie Amerykaninem. Przedstawione w "Nowym dowodzie" historie penetrują równie bogate - i intrygujące - obszary. Począwszy od szyderczej groteski na temat prokreacji w "Pipeta do pieczeni", po marzycielską, poruszającą relację z poszukiwań oświecenia przez młodego podróżnika w "Poczcie lotniczej" (zamieszczonej przez Annie Proulx w wyborze najlepszych amerykańskich opowiadań), niniejszy zbiór prezentuje postaci stojące w obliczu kryzysów osobistych i narodowych. Spotkamy tu niespełnionego poetę, który zazdroszcząc bogactwa innym ludziom podczas gwałtownego wzrostu cen nieruchomości, zostaje malwersantem; klawikordzistę, którego marzenia o sztuce rozsypują się pod ciężarem obowiązków małżeńskich i ojcowskich; a w "Nowym dowodzie", uczennicę szkoły średniej, która wiedziona chęcią wyrwania się z ograniczeń imigranckiej rodziny podejmuje dramatyczną decyzję, wywracającą do góry nogami życie brytyjskiego fizyka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 259566 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czułe spotkania / Liliana Fabisińska, Magdalena Majcher, Adriana Rak, Natasza Socha, Edyta Świętek, Magdalena Wala. - Bielsko-Biała : Pascal, 2020. - 399, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Koncert Majcher Magdalena (1990- ). Daj mu szansę Rak Adriana. Moje marzenie to ty Socha Natasza (1973- ). Gwiezdne wojny Świętek Edyta (1975- ). Żółte listki akacji Wala Magdalena. Gra

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Miłość

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-3

Zawiera: Koncert / Liliana Fabisińska. Daj mu szansę / Magdalena Majcher. Moje marzenie to ty / Adriana Rak. Gwiezdne wojny / Natasza Socha. Żółte listki akacji / Edyta Świętek. Gra / Magdalena Wala.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53330 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek. 2 / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; z angielskiego przełożyła Ewa Borówka ; czyta Maja ostaszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 1 płyta audio CD (4 godz. 15 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Favilli Elena (1980- ). Cavallo Francesca. Borówka Ewa. Ostaszewska Maja (1972- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Feminizm Kobieta Prawa kobiet Równouprawnienie płci

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.131.1-93 (086.7)

Czas trwania: 4 godz. 15 min.

Tytuł oryginału "Good night stories for rebel girls 2" 2017.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 597 (1 egz.)

Kazimierza Wielka - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 610 (1 egz.)

Ostrowiec - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 567 CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księgarenka przy ulicy Wiśniowej / Liliana Fabisińska, Gabriela Gargaś, Agnieszka Krawczyk, Remigiusz Mróz, Marta Obuch, Alek Rogoziński, Magdalena Witkiewicz. - Wydanie 2. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2020. - 421, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Gargaś Gabriela. Oswoić szczęście Rogoziński Alek. Cyganka prawdę ci powie... Witkiewicz Magdalena (1976- ). Nikt nie powinien być sam w taki wieczór Fabisińska Liliana (1971- ). Ostatnie święta Fabisińska Liliana (1971- ). Zadanie niemal niewykonalne Krawczyk Agnieszka (1972- ). Malutkie czary Mróz Remigiusz (1987- ). Sędzia Obuch Marta. Niezła szopka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Księgarze Księgarnie

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Antologia

Symbol UKD: 821.162.1-3 (082.2)

Zawiera: Ostatnie święta / Liliana Fabisińska. Malutkie czary / Agnieszka Krawczyk. Sędzia / Remigiusz Mróz. Oswoić szczęście / Gabriela Gargaś. Cyganka prawdę ci powie... / Alek Rogoziński. Nikt nie powinien być sam w taki wieczór / Magdalena Witkiewicz. Niezła szopka / Marta Obuch. Zadanie niemal niwykonalne / Liliana Fabisińska.

Pan Alojzy, sympatyczny właściciel małej księgarenki przy ul. Wiśniowej, postanawia zamknąć swój sklepik z książkami. Prowadził go przez prawie pół wieku, ale jest coraz starszy, brakuje mu sił. Chciałby odpocząć i wreszcie zrealizować swoje marzenie o dalekiej podróży do córki, mieszkającej w Australii. Księgarenka, jego całe życie, zostanie zamknięta, ale nie tak zwyczajnie, z dnia na dzień. Dla jej wiernych, stałych bywalców pan Alojzy przygotował prezenty. Postanowił obdarować ich egzemplarzami swoich ukochanych książek. Dla każdej osoby wybrał pozycję szczególną, taką, która jego zdaniem może być dla tej osoby drogowskazem albo pocieszeniem. Piękna i roztrzepana Celestyna otrzyma od niego Błękitny zamek Lucy Maud Montgomery. Dla tajemniczej Alicji pan Alojzy ma oczywiście Alicję w Krainie Czarów, a dla bezwzględnego reżysera Opowieść wigilijną. Największa niespodzianka spotka jednak Ryszardę Kociołek, w ręce której trafi Wielka księga Kubusia Puchatka.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Staszów - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 28850 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnice spadajacych gwiazd / Anna Ginter ; ilustracje Zbigniew Kasprzak. - Warszawa : "Wydawnictwo Literackie Białe Pióro", 2016. - 174 strony ; 21 cm.

Autor

Ginter Anna (1950- ). Kasprzak Zbigniew (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46613 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pocieszki / Katarzyna Grochola ; ilustrował Andrzej Pągowski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 362, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Grochola Katarzyna (1957- ) Pągowski Andrzej (1953- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Grochola, Katarzyna (1957- ) Relacje międzyludzkie Życie codzienne

Gatunek

Opowiadania i nowele autobiograficzne Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43833 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 42108 (1 egz.)

Staszów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28428 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Upoważnienie do szczęścia / Katarzyna Grochola. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 229, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Grochola Katarzyna (1957- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 260413 (1 egz.)

Staszów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23739 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Plac Waszyngtona i inne opowiadania / Henry James ; czyta Kamil Pruban. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Foksal Grupa Wydawnicza, copyright 2018. - 2 płyty audio (CD) (22 godz. 05 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Kolekcja Arcydzieł Literatury Światowej)

(Audiobook)

Autor

James Henry (1843-1916). Pruban Kamil (1989- ). Kopeć-Umiastowska Barbara (1950- ).

Forma i typ

Audiobooki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Antologia. Opowiadania i nowele obyczajowe.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2018 w tłumaczeniu Barbary Kopeć-Umiastowskiej.

Czas trwania: 22 godz. 05 min.

Nowy Jork z przełomu XIX i XX wieku. Dziewięć opowiadań. Humorystyczny opis podróży dwóch młodych Anglików za ocean; historia pewnego arcydzieła, które ujawnia niewygodną prawdę o sportretowanej damie; impresje starej panny obserwującej kłopoty bogatej kuzynki; dzieje nieszczęśliwej miłości Catherine z Placu Waszyngtona… Konwenanse i intrygi, wieloznaczne motywacje, chciwość i hipokryzja, rozczarowania i wyrzeczenia. James rejestruje grę drobnych gestów i jak zwykle okazuje się mistrzem najsubtelniejszej ironii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 609, CD 608 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie Lali przez nią samą opowiedziane / Helena Karpińska ; wybór i redakcja Jacek Dehnel ; [słowo wstępne Jacek Dehnel]. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 333, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Archipelagi)

Autor

Karpińska Helena (1919-2008) Dehnel Jacek (1980- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Gdańsk (woj. pomorskie)

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49026 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kocha, lubi, szanuje czyli Jeszcze o uczuciach / Grzegorz Kasdepke ; ilustrował Marcin Piwowarski. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2016. - 71, [9] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Kasdepke Grzegorz (1972- ). Piwowarski Marcin (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nauczyciele przedszkoli Przedszkolaki Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-93

Z cyklu "Pani Miłka".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46567 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kozierowska Olga.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Kryzys Samorealizacja Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-311.2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51630 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zakochane Zakopane / Agnieszka Krawczyk, Krystyna Mirek, Anna H. Niemczynow, Magda Stachula, Anna Szczypczyńska, Karolina Wilczyńska, Magdalena Witkiewicz. - Wydanie I. - [Poznań] : Filia, [2018]. - 407, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Krawczyk Agnieszka (1972- ) Mirek Krystyna Niemczynow Anna H. Stachula Magda (1982- ) Szczypczyńska Anna Wilczyńska Karolina (1973- ) Witkiewicz Magdalena (1976- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Zima Zakopane (woj. małopolskie)

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele obyczajowe Romans

Symbol UKD: 821.162.1-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Staszów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28677 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobre maniery Cecylki Knedelek czyli O tym, że wypada wiedzieć, co wypada / napisała Joanna Krzyżanek ; zilustrował Marcin Ciseł. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2015. - [2], 192 strony : ilustracje kolorowe ; 23x23 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Krzyżanek Joanna. Ciseł Marcin.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Savoir-vivre

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

Symbol UKD: 395 (02.053.2)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53791 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zakochane Zakopane latem / Agnieszka Lingas-Łoniewska, Dorota Milli, Katarzyna Misiołek, Agnieszka Olejnik, Alek Rogoziński, Magda Stachula, Magdalena Witkiewicz. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2021. - 380, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- ). Milli Dorota. Misiołek Katarzyna (1974- ). Olejnik Agnieszka (1975- ). Rogoziński Alek. Stachula Magda (1982- ). Witkiewicz Magdalena (1976- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Hotele Lato Relacja romantyczna Wakacje Zakopane (woj. małopolskie)

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-3

Siedem letnich historii o miłości w Zakopanem! Bo jeśli zakochać się latem, to tylko tam! Sezon letni zbliża się wielkimi krokami. Turyści masowo zjeżdżają do najsłynniejszego polskiego kurortu. Część z nich chce odpocząć, inni planują wysokogórską wspinaczkę, ale są i tacy, którzy chcą się po prostu dobrze zabawić. Właściciele pensjonatu Willa pod Jodłami organizują letnią edycję konkursu, w którym do wygrania jest pobyt w zakopiańskim pensjonacie w samym środku letniego sezonu. Komu uda się wygrać w tej loterii? Czyje ścieżki tym razem przetną się na tatrzańskich szlakach i zakopiańskich deptakach? Czy i tym razem bijące w tym samym rytmie serca odnajdą do siebie drogę? Bo jeśli się zakochać, to tylko latem i tylko w Zakopanem! Zakochane Zakopane – tam zdarzyć może się wszystko! Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Staszów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29282 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nic o nas bez nas! : dzieci i ich prawa / [tekst Artur Maciak ; ilustracje Katarzyna Sadowska]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2018. - 61, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Maciak Artur. Zalewska-Sadowska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Prawa dziecka

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Symbol UKD: 821.162.1-93

Na okładce: Honorowy patronat Rzecznik Praw Dziecka Marek Michalak.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Opatów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28295 (1 egz.)