Hip-hop
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(33)
Forma i typ
Artykuły
(20)
Książki
(10)
Poezja
(2)
Proza
(2)
Publikacje informacyjne
(2)
Dostępność
dostępne
(7)
tylko na miejscu
(5)
Placówka
Kielce - Czytelnia
(4)
Kielce - Multimedialny
(1)
Busko Zdrój - wypożyczalnia
(1)
Busko zdrój - czytelnia
(1)
Jędrzejów - wypożyczalnia
(1)
Pokaż więcej ...
Ostrowiec - wypożyczalnia
(1)
Staszów - wypożyczalnia
(2)
Włoszczowa - wypożyczalnia
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Buda Andrzej
(2)
Junger Agata
(2)
Kondracka-Zielińska Anna
(2)
Masłowska Dorota (1983- )
(2)
Rychła Joanna
(2)
Pokaż więcej ...
Wójtowicz Stanisław
(2)
Zajdel Krzysztof
(2)
Adamczyk Basia
(1)
Bernasiewicz Maciej
(1)
Biela Małgorzata (1988- )
(1)
Bielak Tomasz
(1)
Borzym Monika (1990- )
(1)
Boszczyk Marta
(1)
Chorąży Maciej
(1)
Czarnecka Karolina (1989- )
(1)
Drabik Lidia
(1)
Falaciński Szymon
(1)
Fliciński Piotr
(1)
Glińska Agnieszka (1968- )
(1)
Hejwosz Daria
(1)
Hoffmann Beata
(1)
Jakubowski Witold (1963- )
(1)
Januszkiewicz Marcin (1987- )
(1)
Jaworska Justyna
(1)
Kuligowski Waldemar
(1)
Kulisz Karolina
(1)
Kwiatkowska-Ratajczak Maria
(1)
Lisewska Marta
(1)
Matkowska Jolanta
(1)
Miszczyński Miłosz
(1)
Mróz Remigiusz (1987- )
(1)
Nawrot Jacek
(1)
Obijalski Mariusz (1986- )
(1)
Organek Anna
(1)
Palęcka Alicja
(1)
Pronobis Małgorzata
(1)
Przybylski Franciszek (1993- )
(1)
Puślednik Paulina (1985- )
(1)
Skowronek Bogusław
(1)
Szwichtenberg Patryk
(1)
Tarasewicz Piotr
(1)
Telicka Justyna
(1)
Wrzesień Witold (1965- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(33)
Język
polski
(33)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Temat
Język polski
(8115)
Dziecko
(5129)
Nauczanie
(4695)
Matematyka
(4656)
Literatura polska
(4106)
Hip-hop
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść polska
(4020)
Poezja polska
(3836)
Nauczyciele
(3717)
Nauczanie początkowe
(3696)
Szkolnictwo
(3314)
Historia
(3291)
Wychowanie przedszkolne
(3236)
Wychowanie
(2691)
Język angielski
(2349)
Młodzież
(2341)
Rodzina
(2340)
Pedagogika
(2233)
Fizyka
(2055)
Filozofia
(1832)
Język rosyjski
(1746)
Sztuka
(1745)
Oświata
(1691)
Kobieta
(1682)
Pamiętniki polskie
(1682)
Wojna 1939-1945 r.
(1681)
Wychowanie w rodzinie
(1672)
Wojsko
(1654)
Literatura
(1650)
Uczniowie
(1633)
Chemia
(1535)
Język niemiecki
(1429)
Kultura
(1428)
Muzyka
(1407)
Opowiadanie polskie
(1366)
Biologia
(1310)
Geografia
(1294)
Pisarze polscy
(1265)
Psychologia
(1254)
Literatura młodzieżowa polska
(1237)
Publicystyka polska
(1110)
Przyroda
(1074)
Literatura dziecięca polska
(1071)
Internet
(1050)
Nauka
(1047)
Technika
(1015)
Bibliotekarstwo
(970)
Wychowanie fizyczne
(963)
Prawo
(956)
Nauczanie zintegrowane
(947)
Alkoholizm
(942)
Żydzi
(928)
Uczenie się
(909)
Młodzież szkolna
(885)
Stosunki interpersonalne
(864)
Miłość
(856)
Dzieci
(849)
Osobowość
(842)
Zarządzanie
(834)
Psychoterapia
(812)
Powieść angielska
(811)
Powieść amerykańska
(795)
Czytelnictwo
(790)
Gry i zabawy
(790)
Polityka międzynarodowa
(786)
Praca
(780)
Przedsiębiorstwo
(767)
Socjologia
(763)
Pińczów
(748)
Polityka
(740)
Polacy za granicą
(727)
Uczucia
(721)
Teatr polski
(717)
Dramat polski
(716)
Rolnictwo
(715)
Turystyka
(711)
Matura
(708)
Komunikacja społeczna
(706)
Szkolnictwo wyższe
(702)
Marksizm
(689)
Opieka społeczna
(688)
Czytanie
(683)
Szkolnictwo zawodowe
(677)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(674)
Religia
(671)
Rodzice
(667)
Relacje międzyludzkie
(664)
Wychowanie obywatelskie
(664)
Rośliny
(658)
Etyka
(655)
Język francuski
(635)
Astronomia
(633)
Kształcenie
(631)
Sport
(631)
Wieś
(624)
Mowa
(623)
Nałóg
(618)
Komputery
(617)
Dziecko w wieku przedszkolnym
(606)
Powieść rosyjska
(604)
Statystyka
(599)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1989-
(3)
2001-
(2)
2001-0
(2)
1901-2000
(1)
1945-
(1)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(1)
202001-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Hip-hop a teatr
(1)
Polska
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Teatr a hip-hop
(1)
Gatunek
Bibliografia
(2)
Poemat
(2)
Powieść
(2)
Kryminał
(1)
Muzyka hip-hop
(1)
33 wyniki Filtruj
Książka
CD
W koszyku
Encyklopedia polskiego hip-hopu / Basia Adamczyk & Piotr Tarasewicz. - Poznań : In Rock, 2004. - 231, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm + dysk optyczny (CD).
Autor
Adamczyk Basia. Tarasewicz Piotr.
Temat
Hip-hop
Symbol UKD: 78.011.26(438)(03)
Na grzb. błędny tyt.: Encykopedia polskiego hip-hopu.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Busko zdrój - czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. S/1651 (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Subkultura hip-hopowa a problem narkotyków / Maciej Bernasiewicz. W: Wychowanie na co Dzień. - 2006, nr 1/2, s. 19-22.
Autor
Bernasiewicz Maciej.
Temat
Hip-hop Narkomania Subkultura
Dokument nadrzędny: Wychowanie na co Dzień.
Bibliogr.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Z Archiwum śląskiego hip-hopu / Tomasz Bielak. W: Opcje. - 2006, nr 1, s. 54-59.
Autor
Bielak Tomasz.
Temat
Hip-hop
Dokument nadrzędny: Opcje.
[Śląscy hip-hopowcy]
Brak okładki
Książka
W koszyku
Teksty piosenek współczesnych przykładem twórczości poetyckiej (RAP) : zestawienie bibliograficzne w wyborze / Marta Boszczyk. - Kielce : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka, 2012. - 3 s.
Autor
Boszczyk Marta.
Forma i typ
Publikacje informacyjne
Temat
Rap Hip-hop Zespoły muzyczne Piosenka polska
Gatunek
Bibliografia
Książka
W koszyku
Historia kultury hip-hop w Polsce 1977-2013 / Andrzej Buda. - [Głogów] : Andrzej Buda, 2013. - 416 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Buda Andrzej.
Temat
Subkultura Hip-hop
Symbol UKD: 78.011.26(438)
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 252661/czyt.78 (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Jak komercjalizuje się hip-hop / Andrzej Buda. W: Czas Kultury.- 2003, nr 4, s.53-59.
Autor
Buda Andrzej.
Temat
Hip-hop. Kultura masowa Muzyka rozrywkowa
Dokument nadrzędny: Czas Kultury.
[Hip-hop jako kultura masowa]
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hip-hop : słownik / Piotr Fliciński, Stanisław Wójtowicz ; współpr. Marta Lisewska, Karolina Kulisz ; red. Lidia Drabik. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 2007. - XI, [1], 217, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Fliciński Piotr. Wójtowicz Stanisław Lisewska Marta Kulisz Karolina. Drabik Lidia.
Temat
Hip-hop Język środowiskowy polski Słownik polski
Symbol UKD: 811.162.1'276-053.6:78.011.26
Bibliogr. s. XI.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 244941/czyt.Sł.80 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kultura popularna, tożsamość, edukacja / pod red. nauk. Darii Hejwosz, Witolda Jakubowskiego. - Kraków : "Impuls", 2010. - 448 s. ; 25 cm.
Autor
Hejwosz Daria. Jakubowski Witold (1963- ).
Temat
Autorytet Bollywood Buddyzm Chłopcy Dziewczęta Erotyzm Edutainment (pedag.) Film indyjski Gimnazja Gry miejskie Hip-hop Język polski Kobieta Kultura masowa Klub Kobiet po Mastektomii "Amazonki" Kultura medialna Kultura popularna Madonna (1958-) McDonald's Corporation Młodzież Muzea Muzyka popularna Ojcostwo Płeć Polityka Ruchy społeczne Świadomość społeczna Tożsamość narodowa Tożsamość szkoły Web 2.0 Wychowanie estetyczne
Bibliogr. przy pracach.
Zawiera: Część I. Kultura popularna, sztuka i edukacja.
Zawiera: Wychowanie estetyczne vs. edukacja przez sztukę, czyli kilka refleksji o edukacyjnym potencjale sztuki popularnej / Witold Jakubowski.
Zawiera: Człowiek w świecie kultury popularnej / Monika Adamska-Staroń.
Zawiera: Tożsamość zdeponowana. Czy muzea powinny budować i chronić tożsamość w obliczu unifikującej siły masowej kultury popularnej? / Katarzyna Barańska.
Zawiera: Gry miejskie czynnikiem kształtowania tożsamości kulturowej / Katarzyna Plebańska.
Zawiera: Demokratyczne aspekty kultury popularnej. Przypadek hip-hopu / Radosław Nawrocki.
Zawiera: (Nie)oficjalna muzyka popularna / Szymon Nożyński.
Zawiera: Bollywoodzki sen i tożsamość współczesnych Hindusów / Olga Mazurek-Lipka.
Zawiera: Część II. Media, kultura popularna i tożsamość.
Zawiera: Popkulturowe rekonstrukcje polityki. Między Barackiem Obamą a Bono / Daria Hejwosz.
Zawiera: Co to znaczy być Amazonką w Polsce, czyli jak media uczestniczą w konstruowaniu tożsamości biospołecznych / Edyta Zierkiewicz.
Zawiera: Kultura medialna w kontekście edukacyjnym / Marta Wrońska.
Zawiera: Tożsamość narodowa w perspektywie praktyk medialnych / Stanisław Lenik.
Zawiera: Obrazy ojcostwa w reklamie współczesnej / Dawid Kaiser.
Zawiera: Hiperrzeczywiści idole. Studium przypadku - Alexander Rybak / Karolina Domagalska-Nowak.
Zawiera: Medialne wizerunki Madonny a rzeczywistość / Jacek Sieradzan.
Zawiera: Część III. Szkoła, kultura popularna i młodzież.
Zawiera: Pomiędzy oddziaływaniem szkoły i kultury popularnej. Dylematy tożsamościowe współczesnej młodzieży / Andrzej Ćwikliński.
Zawiera: Budowanie tożsamości szkoły. O warunkach koniecznych / Ryszard Pęczkowski.
Zawiera: Wytwory kultury masowej w zadaniach podręcznikowych do kształcenia polonistycznego / Monika Szufnarowska.
Zawiera: Edutainment - sposób na edukację w dobie kultury popularnej / Agnieszka Iwanicka.
Zawiera: Web 2.0 w edukacji jako efekt zmiany kulturowej / Natalia Walter.
Zawiera: Kształtowanie tożsamości i stylu życia współczesnej młodzieży w kontekście kultury popularnej oraz kapitału społecznego / Aneta Banaszek.
Zawiera: Część IV. Duchowość, płeć i kultura popularna.
Zawiera: Spotkanie popkultury z buddyzmem / Karolina Slovenko.
Zawiera: Społeczne konstruowanie nowej duchowości a kultura popularna / Zbigniew Pasek, Katarzyna Skowronek.
Zawiera: McDonald's i przemiany kultury współczesnej / Zbyszko Melosik.
Zawiera: Stereotypy płci mają się dobrze: co myśli uczeń, że myśli dziewczyna, a co chłopak? Z wypowiedzi gimnazjalistów / Sylwia Jaskulska.
Zawiera: Deifikacja erotycznego ciała - tożsamość odziana w porno-chic / Izabela Łapińska.
Zawiera: Znaczenie kultury popularnej w (re)konstruowaniu obyczajowości seksualnej / Krzysztof Wąż.
Zawiera: Seksualność wyzwolona? O seksualności kobiety w czasopismach poradniczych, magazynach luksusowych i prasie feministycznej / Dorota Zaworska-Nikoniuk.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
"Gra w zielone", czyli o marihuanie w kulturze hip-hopowej / Beata Hoffmann. W: Problemy Opiekuńczo-Wychowawcze. - R. 46, nr 10 (2006), s. 21-26.
Autor
Hoffmann Beata.
Temat
Haszysz Hip-hop Młodzież
Dokument nadrzędny: Problemy Opiekuńczo-Wychowawcze.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Teatr dla ziomali / Justyna Jaworska. W: Dialog. - 2005, nr 3, s. 154-159.
Autor
Jaworska Justyna.
Temat
Teatr amerykaäski Hip-hop Hip-hop a teatr. Teatr a hip-hop. Stany Zjednoczone
Dokument nadrzędny: Dialog.
[Obecność hip-hopu w teatrze amerykańskim]
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Obraz świata i własnego życia młodego pokolenia : reprezentantów subkultury hip-hopowej i młodzieży niezrzeszonej w subkulturach / Agata Junger. W: Pedagogika Społeczna. - R. 13, nr 1 (2014), s. 127-142. - 2014.
Autor
Junger Agata.
Temat
Hip-hop Młodzież Subkultura
Symbol UKD: 316(045/046)
Dokument nadrzędny: Pedagogika Społeczna.
Streszcz. ang.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Obraz świata i własnego życia młodego pokolenia : reprezentantów subkultury hip-hopowej i młodzieży niezrzeszonej w subkulturach / Agata Junger. W: Pedagogika Społeczna. - 1642-672X. - R. 13, nr 1 (2014), s. 127-142.
Autor
Junger Agata.
Temat
Hip-hop Młodzież Subkultura
Symbol UKD: 316(045/046)
Dokument nadrzędny: Pedagogika Społeczna.
Streszcz. ang.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Hip-hopowcy o ziomalach i lepakach, czyli obraz młodego pokolenia w tekstach "OSTR-ego" i "Kalibra 44" / Anna Kondracka-Zielińska. W: Język Polski w Liceum. - nr 3 (2005/2006), s. 73-91.
Autor
Kondracka-Zielińska Anna.
Temat
Hip-hop Młodzieľ
Dokument nadrzędny: Język Polski w Liceum.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Kultury alternatywne : (o języku i tekstach) / Kondracka-Zielińska Anna. W: Język Polski w Liceum.- 2004/2005, nr 3, s.71-77.
Autor
Kondracka-Zielińska Anna.
Temat
Hip-hop Blokersi Graffiti Język polski Kultura alternatywna
Dokument nadrzędny: Język Polski w Liceum.
[Analiza języka i tekstów]
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Hip-hop : w poszukiwaniu domu / Waldemar Kuligowski. W: Czas Kultury.- 2005, nr 2, s. 12-19.
Autor
Kuligowski Waldemar.
Temat
Hip-hop. Rap.
Dokument nadrzędny: Czas Kultury.
[Kultura hip-hopu,rapu;palestyäska odmiana hip-hopu,pozycja i znaczenie hip-hopu w Izraelu]
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Między chorałem, rockiem a hip hopem / Maria Kwiatkowska-Ratajczak. W: Polonistyka.- 2005, nr 3, s. 27-33.
Autor
Kwiatkowska-Ratajczak Maria.
Temat
Hip-hop Rock
Dokument nadrzędny: Polonistyka.
[Poezja współczesna w tekstach hip-hopowych i rockowych]
Książka
W koszyku
Inni ludzie / Dorota Masłowska ; ilustracje Maciej Chorąży. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 154, [6] stron : ilustracje ; 20x22 cm.
Autor
Masłowska Dorota (1983- ). Chorąży Maciej.
Forma i typ
Książki. Poezja. Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska.
Temat
Hip-hop. Nierówności społeczne. Relacje międzyludzkie Zdrada małżeńska. Warszawa (woj. mazowieckie)
Gatunek
Poemat. Powieść
Symbol UKD: 821.162.1-1
Na okładce: Parental Advisory Explicit Lyrics.
Miasto zatrute smogiem i pogardą, drogie auta, tanie relacje, wysokie aspiracje i najniższe pobudki. Z dzikich potoków hiphopowej nawijki wyłania się wizja współczesnej Warszawy najwyższej literackiej próby, zarazem poetycka i wulgarna, zabawna i mroczna. Tak potrafi tylko Dorota Masłowska. "Inni ludzie" to gatunkowa hybryda, polifoniczny utwór-potwór, którego komiksowo uproszczone postacie, jak to u Masłowskiej, zdają się bohaterami posiłkowymi. Bo prawdziwym, najważniejszym bohaterem jest tu język, którym mówią (albo który mówi nimi): buzujący energią i dowcipem, a jednocześnie brutalny, kaleki, pełen niechęci i uprzedzeń. To w nim rozgrywa się erozja więzi, resztek wyższych uczuć i ludzkiej solidarności. To on, śmieszny i potworny jednocześnie, zadaje bolesne pytania o moment, w którym znaleźliśmy się jako wspólnota. Czy inni ludzie to nie przypadkiem my?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Busko Zdrój - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43787 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Inni ludzie / Dorota Masłowska ; audiobook w reżyserii Agnieszki Glińskiej z muzyką Mariusza Obijalskiego w wykonaniu Małgorzaty Bieli, Moniki Borzym, Karoliny Czarneckiej, Szymona Falacińskiego, Marcina Januszkiewicza, Pauliny Puślednik, Franciszka Przybylskiego, Patryka Szwichtenberga. - [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [2018]. - 1 płyta audio (CD)(3 godz. 3 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Masłowska Dorota (1983- ). Glińska Agnieszka (1968- ). Obijalski Mariusz (1986- ). Biela Małgorzata (1988- ). Borzym Monika (1990- ). Czarnecka Karolina (1989- ). Falaciński Szymon. Januszkiewicz Marcin (1987- ). Puślednik Paulina (1985- ). Przybylski Franciszek (1993- ). Szwichtenberg Patryk.
Forma i typ
Audiobooki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Hip-hop Nierówności społeczne Relacje międzyludzkie Warszawa (woj. mazowieckie)
Gatunek
Poemat
Symbol UKD: 821.162.1-1
Miasto zatrute smogiem i pogardą, drogie auta, tanie relacje, wysokie aspiracje i najniższe pobudki. Z dzikich potoków hiphopowej nawijki wyłania się wizja współczesnej Warszawy najwyższej literackiej próby, zarazem poetycka i wulgarna, zabawna i mroczna. Tak potrafi tylko Dorota Masłowska. "Inni ludzie" to gatunkowa hybryda, polifoniczny utwór-potwór, którego komiksowo uproszczone postacie, jak to u Masłowskiej, zdają się bohaterami posiłkowymi. Bo prawdziwym, najważniejszym bohaterem jest tu język, którym mówią (albo który mówi nimi): buzujący energią i dowcipem, a jednocześnie brutalny, kaleki, pełen niechęci i uprzedzeń. To w nim rozgrywa się erozja więzi, resztek wyższych uczuć i ludzkiej solidarności. To on, śmieszny i potworny jednocześnie, zadaje bolesne pytania o moment, w którym znaleźliśmy się jako wspólnota. Czy inni ludzie to nie przypadkiem my? Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 560 (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Język piosenki hiphopowej : scenariusz lekcji dla klas gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych / Jolanta Matkowska. W: Zeszyty Szkolne.- 2006, nr 3, s. 84-86.
Autor
Matkowska Jolanta.
Temat
Hip-hop Język polski
Dokument nadrzędny: Zeszyty Szkolne.
Książka
W koszyku
Hip-Hop w Polsce : od blokowisk do kultury współczesnej / red. nauk. Miłosz Miszczyński. - Warszawa : Wydaw. Uniwersytetu Warszawskiego, 2015. - 223 s. ; 24 cm.
Autor
Miszczyński Miłosz.
Temat
Hip-hop
Gatunek
Muzyka hip-hop
Symbol UKD: 316.7(438) 78.011.26(438)
Bibliogr. przy pracach. Indeks.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 256293/czyt.316 (1 egz.)
Włoszczowa - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30577 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej