Dedecius Karl (1921- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(34)
Forma i typ
Książki
(34)
Dostępność
dostępne
(47)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Kielce - Wypożyczalnia
(27)
Kielce - Czytelnia
(2)
Busko Zdrój - wypożyczalnia
(1)
Jędrzejów - wypożyczalnia
(4)
Kazimierza Wielka - wypożyczalnia
(1)
Pokaż więcej ...
Końskie - wypożyczalnia
(2)
Opatów - wypożyczalnia
(1)
Ostrowiec - wypożyczalnia
(1)
Ostrowiec - czytelnia
(2)
Pińczów - wypożyczalnia
(1)
Sandomierz - wypożyczalnia
(3)
Starachowice - wypożyczalnia
(3)
Włoszczowa - wypożyczalnia
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Boszczyk Marta
(723)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(556)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(488)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(484)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(441)
Dedecius Karl (1921- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(440)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(430)
Lewicka Ewa
(417)
Puszczewicz Barbara
(398)
Prus Bolesław (1847-1912)
(375)
Kosiń Janina
(373)
Lewandowska Bożena
(370)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(346)
Goetz Magdalena
(344)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(334)
Shakespeare William (1564-1616)
(288)
Suchodolski Bogdan (1903-1992)
(262)
Lenin Vladimir Il'ič (1870-1924)
(257)
Knajder-Sowa Anna
(253)
Cyrański Czesław
(247)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(240)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(221)
Faliszewska Jolanta
(218)
Trojan Elżbieta
(210)
Łoskot Małgorzata
(209)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(199)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(194)
Tuwim Julian (1894-1953)
(190)
Jakubowski Jan Zygmunt (1909-1975)
(184)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(184)
Tarapata Ewa
(180)
Pronobis Małgorzata
(166)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(166)
Markiewicz Henryk (1922- )
(162)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(161)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(159)
Parandowski Jan (1895-1978)
(157)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(157)
Jodełka-Burzecki Tomasz (1919-1989)
(156)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(154)
Praca zbiorowa
(153)
Staff Leopold (1878-1957)
(152)
Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910)
(152)
Conrad Joseph (1857-1924)
(142)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(137)
Elsner Danuta
(136)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(136)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(136)
Engels Friedrich (1820-1895)
(135)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(135)
Łuba Małgorzata
(134)
Stróżyński Klemens
(133)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(132)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(130)
Marx Karl (1818-1883)
(130)
Rechnio-Kołodziej Beata
(128)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(128)
Włodno Danuta
(127)
Żukrowski Wojciech (1916-2000)
(127)
Bratny Roman (1921- )
(125)
Jastrzębska Lidia
(125)
Tatarkiewicz Władysław (1886-1980)
(124)
Smólska Janina (?-2002)
(123)
Hertz Paweł (1918-2001)
(122)
Jakubowska Alina
(122)
Krzeczkowska Eugenia
(120)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(120)
Laere Karolina Van
(118)
Malczewski Artur
(118)
Myjak Józef
(118)
Putrament Jerzy (1910-1986)
(115)
Dobraczyński Jan (1910-1994)
(113)
Doroszewski Witold (1899-1976)
(113)
Kieniewicz Stefan (1907-1992)
(112)
Misiorowska Ewa
(112)
Jaworowski Jerzy (1919-1975)
(111)
Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986)
(111)
Szweykowski Zygmunt (1894-1978)
(111)
Włodno-Furman Elżbieta
(111)
Korczak Janusz (1878?-1942)
(110)
Rogoziński Julian (1912-1980)
(110)
Garstka Tomasz
(109)
Rusiecki Antoni Marian (1892-1956)
(109)
Lem Stanisław (1921-2006)
(108)
Krasiński Zygmunt (1812-1859)
(107)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(107)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(106)
Radzicki Józef
(106)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(105)
Stawar Andrzej (1900-1961)
(105)
Wyka Kazimierz (1910-1975)
(105)
Krasicki Ignacy (1735-1801)
(104)
Klemensiewicz Zenon (1891-1969)
(103)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(102)
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
(102)
Bunsch Karol (1898-1987)
(101)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(101)
Śliwerski Bogusław (1954- )
(101)
Gomulicki Juliusz Wiktor (1909-2006)
(100)
Jaworowski Mieczysław
(100)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(15)
1980 - 1989
(10)
1970 - 1979
(3)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Temat
Poezja polska
(8)
Przekłady
(3)
Dedecius, Karl (1921- )
(2)
Literatura polska
(2)
Aforyzmy polskie
(1)
Pokaż więcej ...
Dedecius Karl
(1)
Dziecko
(1)
Grafika polska
(1)
Korczak, Janusz (1878?-1942)
(1)
Kultura
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Malarze polscy
(1)
Miłość
(1)
Mróz Daniel
(1)
Niemcy a Polska
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Pamiętniki niemieckie
(1)
Pisarze polscy
(1)
Poezja
(1)
Polska a Niemcy
(1)
Realizm
(1)
Tłumacze
(1)
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939)
(1)
Wychowanie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(9)
1801-1900
(4)
1901-
(3)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
Pokaż więcej ...
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Niemcy
(1)
Polska
(1)
Łódź (woj. łódzkie)
(1)
Gatunek
Antologie
(10)
Poezja polska
(8)
Literatura polska
(5)
Biografie
(2)
Dramat polski
(2)
Pokaż więcej ...
Aforyzmy polskie
(1)
Literatura modernizmu
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura pozytywizmu
(1)
Litertura polska
(1)
Materiały konferencyjne
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Powieść polska
(1)
Publicystyka polska
(1)
Pokaż mniej ...
34 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Polnisches Mittelalter : ein literarisches Lesebuch / von Antonina Jelicz [Hrsg.] ; aus dem Lat. von Josef Bujnoch und Christiane Reitz ; mit Nachdichtungen von Karl Dedecius ; aus dem Pol. übers. und nachgedichtet von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1987. - 388, [5] s. : il. ; 18 cm.
(Polnische Bibliothek (Frankfurt am Main))
Autor
Jelicz Antonina (1923-2004). Bujnoch Josef. Reitz Christiane. Dedecius Karl (1921- ). Hoelscher-Obermaier Hans-Peter.
Gatunek
Literatura polska Antologie.
Symbol UKD: 821.162.1-82 =112.2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255035 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Das Kind lieben : ein Lesebuch / Janusz Korczak [pseud. ; hrsg.] von Erich Dauzenroth und Adolf Hampel ; [aus dem Pol. von Karl Dedecius [i in.], aus dem Hebraischen von Shoshana Sachs]. - 4 Auflage. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1996. - 291, [4] s. : il. ; 18 cm.
(Polnische Bibliothek / Suhrkamp)
Autor
Korczak Janusz (1878?-1942). Dauzenroth Erich (1931-2004). Hampel Adolf. Dedecius Karl (1921- ). Sachs Shoshana.
Temat
Korczak, Janusz (1878?-1942) Dziecko Wychowanie
Symbol UKD: 159.911.7 37.018 =112.2
Nazwa aut. : Henryk Goldszmit.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255005 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rebell und Bauer : Roman / Leon Kruczkowski ; aus dem Poln. von Karl Dedecius ; [mit einem Nachw. von Karl Dedecius und einem Nachw. von Gotthold Rhode]. - [3. Aufl.]. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1983. - [2], 332, [1] s. ; 19 cm.
(Polnische Bibliothek (Frankfurt am Main))
Autor
Kruczkowski Leon (1900-1962). Dedecius Karl (1921- ). Rhode Gotthold (1916-1990).
Gatunek
Powieść polska
Symbol UKD: 821.162.1-3 =112.2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255038 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dichtung und Prosa : ein Lesebuch / Adam Mickiewicz ; [bearb.] von Karl Dedecius ; [eine Ausw. aus dem Gesamtwerk mit Übers. und Übertr. von Henryk Bereska et al.]. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1994. - 364 s. : faks., portr. ; 18 cm.
(Polnische Bibliothek (Frankfurt am Main))
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Dedecius Karl (1921- ). Bereska Henryk (1926-2005).
Gatunek
Poezja polska Publicystyka polska
Symbol UKD: 821.162.1-1 821.162.1-92 =112.2 GB
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255014 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dar = Gabe / Czesław Miłosz ; wybór i przekł. Karl Dedecius ; przedm. autora. - Wyd. 1 - Kraków : Wydaw. Literackie, 1998. - 295, [1] s. ; 25 cm.
(Seria Dwujęzyczna)
Autor
Miłosz Czesław (1911-2004). Dedecius Karl (1921- ).
Gatunek
Poezja polska
Symbol UKD: 821.162.1-1=112.2
Tyt. równol. : Dar.
Indeks.
Tekst równol. niem., pol.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255052 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gedichte, 1933-1981 / Czesław Miłosz ; in der übertr. von Karl Dedecius und Jeannine Łuczak-Wild ; mit einem Nachw. von Aleksander Fiut. - [2. Aufl.]. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1995. - 227, [9] s. ; 19 cm.
(Polnische Bibliothek (Frankfurt am Main))
Autor
Miłosz Czesław (1911-2004). Dedecius Karl (1921- ). Luczak-Wild Jeannine (1938- ). Fiut Aleksander (1945- ).
Gatunek
Poezja polska
Symbol UKD: 821.162.1-1 =112.2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255019 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poesie und Poetik / Julian Przyboś ; hrsg. und aus dem Poln. übertr. von Karl Dedecius. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1990. - 277, [1] s. : il. ; 19 cm.
(Polnische Bibliothek (Frankfurt am Main))
Autor
Przyboś Julian (1901-1970). Dedecius Karl (1921- ).
Gatunek
Poezja polska
Symbol UKD: 821.162.1-1
Der Bd. enth. eine Auswahl aus dem Gesamtwerk (1921-1970).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255030 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gedichte ; Stücke / Tadeusz Różewicz ; hrsg. von Karl Dedecius. - [2. Aufl.]. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 2000. - 317, [1] s. ; 18 cm.
(Polnische Bibliothek)
Autor
Różewicz Tadeusz (1921-2014). Dedecius Karl (1921- ). Boll Ilka. Różewicz Tadeusz (1921-2014). Stücke.
Gatunek
Dramat polski Poezja polska
Symbol UKD: 821.162.1-1 821.162.1-2 =112.2
Wiersze tł. Karl Dedecius, sztuki tł. Ilka Boll.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255020 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hundert Gedichte - hundert Freuden / Wisława Szymborska ; ausgew., ubertr. und mit einem Nachw. von Karl Dedecius. - Wyd. 4, dodr. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2007. - 335, [1] s. ; 24 cm.
Autor
Szymborska Wisława (1923- ). Dedecius Karl (1921- ).
Temat
Poezja polska
Symbol UKD: 821.162.1-1=162.1=112.2
Tekst równol. niem., pol. - Tyt. równol.: Sto wierszy - sto pociech
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jędrzejów - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42644 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hundert Gedichte - hundert Freuden / Wisława Szymborska ; Ausgew. übertr. [aus dem Poln.] und mit einem Nachw. von Karl Dedecius. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1997 (Ciesz. : CDW). - 335, [1] s. ; 25 cm.
Autor
Szymborska Wisława (1923- ). Dedecius Karl (1921- ).
Temat
Poezja polska
Symbol UKD: 884-1=84=30
Tyt. równol. : Sto wierszy - sto pociech. - Tekst oparto na wyd. : Wiersze wybrane, PIW, Warszawa 1964 etc. - Tekst równol. niem., pol.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ostrowiec - czytelnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45641 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hundert Freuden : Gedichte / Wisława Szymborska ; hrsg. und übertr. von Karl Dedecius ; mit einem Vorw. von Elisabeth Borchers und einem Nachw. von Jerzy Kwiatkowski. - [2. Aufl. für die deutschsprachige Ausg.]. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1991. - 223, [5] s. ; 19 cm.
(Polnische Bibliothek (Frankfurt am Main))
Autor
Szymborska Wisława (1923-2012). Dedecius Karl (1921- ). Borchers Elisabeth. Kwiatkowski Jerzy (1927-1986).
Gatunek
Poezja polska
Symbol UKD: 821.162.1-1=112.2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255022 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gott fleht um Liebe / Jan Twardowski ; ausgew. und bearb von Aleksandra Iwanowska ; mit einem Nachw. des Aut. ; übertr. [aus dem Poln.] von Karl Dedecius [et al.]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, - 260 s. ; 25 cm. - 1 Seria Dwujęzyczna w Wydawnictwie Literackim
(Tyt. równol. : Bóg prosi o miłość. - Na okładŠ. pierwszy tyt. pol.)
Autor
Twardowski Jan (1915-2006). Dedecius Karl (1921- ). Seria Dwujńezyczna - Wydawnictwo Literackie
Symbol UKD: 821.162.1-1=162.1=112.2
Tekst równol. niem., pol.
Filie: F42.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sandomierz - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43098 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Verrückte Lokomotive : ein Lesenbuch mit Bildern des Autors / Stanisław I. Witkiewicz ; hrsg. von Andrzej Wirth ; [aus dem Poln. von Karl Dedecius et al.]. - [2. Aufl.]. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1994. - 347 s. : rys. ; 19 cm.
(Polnische Bibliothek (Frankfurt am Main))
Autor
Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939). Dedecius Karl (1921- ). Wirth Andrzej (1927- ).
Temat
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939) Malarze polscy Pisarze polscy
Gatunek
Biografie.
Symbol UKD: 821.162.1(091)"18/19" 75.071(438)"18/19" 929-052(438)"18/19" =112.2
Wybór utworów.
Bibliogr. s. 347-348.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255045 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Die Hochzeit : Drama in drei Akten / Stanisław Wyspiański ; aus dem Poln. übertr. und hrsg. von Karl Dedecius. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1992. - 293, [3] s. ; 19 cm.
(Polnische Bibliothek)
Autor
Wyspiański Stanisław (1869-1907). Dedecius Karl (1921- ).
Gatunek
Dramat polski
Symbol UKD: 821.162.1-2"19" =112.2
Tyt. oryg.: Wesele.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255013 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej