SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

29 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pinokio / Carlo Collodi [pseud.] ; przeł. [z wł.] Krystyna i Eugeniusz Kabatcowie ; [il. Jarosław Żukowski]. - Wrocław : "Siedmioróg", 1994. - 143, [1] s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Kabatc Eugeniusz (1930- ). Żukowski Jarosław.

Temat

Literatura dziecięca włoska

Symbol UKD: 821.131.1-93

Oryg. : "Le avventure di Pinocchio".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36473 (1 egz.)

Audiobook

Muzyka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; [opracowanie polskiego tekstu bajki Tamara Michałowska]. - Wrocław : Siedmioróg, 2019. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 57 min 6 s) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Kanon Lektur)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Baszun Renata. Michałowska Tamara. Lewandowski Łukasz (1974- ). Wakuliński Krzysztof (1949- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza Muzyka

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Pacynki Ojcowie i synowie Nieposłuszeństwo Kłamstwo Dojrzewanie Włochy

Gatunek

Powieść przygodowa Bajki i baśnie Bajka słowno-muzyczna Słuchowisko

Symbol UKD: 821.131.1-93 (086.7) B/II

Dawno temu, kiedy rodzice byli jeszcze dziećmi, na co dzień słuchano w radiu czy z płyt inscenizacji bajek. Wielu rodziców do dziś jeszcze pamięta niezwykły urok i klimat tych słuchowisk, a niejeden potrafi zaśpiewać swoim dzieciom niegdyś zasłyszane piosenki. I oto raz jeszcze zebrali się w Teatrze Polskiego Radia najwybitniejsi aktorzy, żeby zinterpretować dla dzieci bajkę. Powstało słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazem współczesny język, budująca bajkową atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogi pomiędzy bohaterami, różnorodny podkład muzyczny i akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tym nagraniu składa się na jego niezwykły charakter. Wydawca gwarantuje, że każdy, kto wysłucha tej bajki, będzie nią zachwycony i zapragnie dać ją do przesłuchania swoim dzieciom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Starachowice - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 456 CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; opracowanie Lucyna Szary, Barbara Włodarczyk ; [przekład Patrycja Jabłońska ; ilustracje Paweł Kołodziejski]. - Wydanie III., rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2020. - 151 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Szary Lucyna Włodarczyk Barbara Jabłońska Patrycja Kołodziejski Paweł (1971- )

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890). Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Literatura dla dzieci Literatura włoska Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Lalki

Gatunek

Powieść Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Symbol UKD: 821.131.1-93 821.131.1(091)-93"18" (075.2)

Tytuł oryginału: Le avventure di Pinocchio : storia di un burattino. Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49689 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; opracowanie Lucyna Szary, Barbara Włodarczyk ; [przekład Patrycja Jabłońska ; ilustracje Paweł Kołodziejski]. - Wydanie 3., rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Edukacyjne Greg, copyright 2021. - 151 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Szary Lucyna Włodarczyk Barbara Jabłońska Patrycja Kołodziejski Paweł (1971- )

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890). Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Literatura dla dzieci Literatura włoska Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Lalki

Gatunek

Powieść Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Symbol UKD: 821.131.1-93 821.131.1(091)-93"18" (075.2)

Tytuł oryginału: Le avventure di Pinocchio : storia di un burattino. Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51786 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Pinokio / reżyseria Matteo Garrone ; Archimede, Rai Cinema, Le Pacte, Recorded Picture Company. - Warszawa : dystrybucja Kino Świat Sp. z o.o., [2021]. - 1 DVD (120 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Garrone Matteo (1968- ) Benigni Roberto (1952- ) Ielapi Federico (2010- ) Papaleo Rocco (1958- ) Ceccherini Massimo (1965- ) Vacth Marine (1991- ) Proietti Gigi (1940-2020)

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film angielski Film francuski Film włoski

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890). Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Adaptacja filmowa Fantasy Film fabularny Film familijny

Na podstawie książki Carlo Collodi "Pinokio".

Na płycie znajdują się również materiały dodatkowe

Dubbing polski, napisy w wersji oryginalnej i polskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Końskie - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 498/A (1 egz.)

Film

Blu-ray

W koszyku

oceń

Pinokio / reżyseria Matteo Garrone ; Archimede, Le Pact, Recorded Picture Company. - Warszawa : dystrybucja Kino Świat Sp. z o.o., [2021]. - 1 Blu-ray (125 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Garrone Matteo (1968- ) Benigni Roberto (1952- ) Ielapi Federico (2010- ) Papaleo Rocco (1958- ) Ceccherini Massimo (1965- ) Vacth Marine (1991- ) Proietti Gigi (1940-2020)

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film angielski Film francuski Film włoski

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890). Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Film familijny Fantasy

Symbol UKD: 791.221.8(410) 791.221.8(44) 791.221.8(450) (086.86)

Data wydania na podstawie strony empik.com.

Na podstawie książki Carlo Collodi "Pinokio".

Na płycie znajdują się również materiały dodatkowe

Ścieżka dźwiękowa włoska, dubbing i napisy polskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 2293 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; tłumaczenie z włoskiego Zofia Jachimecka ; ilustracje Jan Szancer. - Poznań : Oficyna Wydawnicza G&P, [2022]. - 175, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia (1886-1973). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Pacynki

Gatunek

Powieść

Symbol UKD: 821.131.1-93

Piękna baśń o lekkomyślnym pajacyku, wystruganym z drewna, który po przeżyciu wielu niezwykłych, często dramatycznych, przygód zamienia się w mądrego i gotowego do poświęceń chłopca.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrowiec - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 53739 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; oprac. Iwona Fedan ; [przekł. i oprac. Halina Kozioł]. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2008. - 132, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Kozioł Halina. Fedan Iwona.

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890). Powieść dziecięca włoska

Gatunek

Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych

Symbol UKD: 821.131.1-93:821.131.1(091)"18"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 247056 (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Pinokio : bajka muzyczna / Carlo Collodi ; tł. Zofia Jachimecka ; muz. Ryszard Sielicki. - Warszawa : Polskie Nagrania Muza, [1976]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Bogucki Andrzej (1904-1978) Bończak Jerzy (1949- ) Jachimecka Zofia (1886-1973) Nowicki Andrzej (1909-1986) Opałek Wiesław (1920-1980) Sielicki Ryszard (1916-2005)

Forma i typ

Muzyka

Odbiorca

Dzieci

Gatunek

Bajka i baśń polska Bajka słowno-muzyczna

Adapt., oprac. tekstu, reż. Wiesław Opałek.

Autor piosenek Andrzej Nowicki, reż. nagr. Zofia Gajewska.

W opak. tekst piosenki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł 542 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pinokio : historia pajacyka / Carlo Collodi, Roberto Innocenti ; z wł. tł. Jarosław Mikołajewski. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2011. - 207, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Innocenti Roberto (1940- ). Mikołajewski Jarosław (1960- ).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Symbol UKD: 821.131.1-93

Tyt. oryg.: La aventure di Pinocchio : storia di un burratino, 1883.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 251590 A (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pinokio [dokument dźwiękowy] : historia pajacyka / Carlo Collodi ; tłumaczył Jarosław Mikołajewski ; czyta Piotr Adamczyk. - 1 CD [mp3]. (4 godz. 43 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Mikołajewski Jarosław (1960- ). Adamczyk Piotr (1972- ).

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci Mlodzież

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Literatura dziecięca włoska Audiobooki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Symbol UKD: 821.131.1-93 (086.7)

Pinokio to historia drewnianego pajacyka - nieznośnego, ciekawego świata, nieustannie składającego obietnice poprawy, którego życie jest wielkim pasmem niezwykłych przygód.Ta magiczna opowieść Carlo Collodiego od lat uwodzi czytelników na całym świecie. W interpretacji Piotra Adamczyka z pewnością umili czas każdemu słuchaczowi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sandomierz - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 423 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : Historia pajacyka / Carlo Collodi ; przekład Jacek Drewnowski - Warszawa : Wydawnictwo SBM, Wydawnictwo 2021. - 197, [3] strona : ilustracje ; 25 cm.

(Lektura z opracowaniem / Wydawnictwo SBM)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Drewnowski Jacek Willman Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890) Kłamstwo

Gatunek

Powieść przygodowa Lektura z opracowaniem Analiza i interpretacja

Symbol UKD: 821.131.1-93

Lektura z opracowaniem klasy 4-6.

Drewniany pajacyk to jeden z ulubionych dziecięcych bohaterów, którzy wędrując z nim do Miasta Głupców, do Kraju Pracowitych Pszczół, na Pole Cudów, uczą się, co jest dobre, a co złe, z kim warto się przyjaźnić, z kim nie, co w życiu jest naprawdę ważne, a co można zlekceważyć. Pinokio chce być chłopcem, ale jak się okazuje niełatwo stać się chłopcem z pajaca. Na szczęście miłość błękitnej Wróżki, a przede wszystkim jego ojca - Dżepetta - pomagają bohaterowi stać się „dobrym chłopcem”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31412 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi ; tł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer. - Wyd. 9. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1967. - 144, [4] s., [6] k. tabl. : il. ; 23 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia (1886-1973). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Symbol UKD: 821.131.1-93

Nazwa aut.: Carlo Lorenzini. - Tyt. oryg.: Le Avventure di Pinocchio. [Storia di un burattino].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49854 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer. - [Wyd. 15]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989 (Białyst. : ZG). - 189, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia (1886-1973). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Temat

Powieść dziecięca włoska

Symbol UKD: 850-93

Nazwa aut.: Carlo Lorenzini.

Dr. z gotowych diapoz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38699 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi Małgorzata Mastrangelo ; il.: Suren Vardanian ; [oprac.: Agnieszka Sabak]. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat, 2009.

(Lektura Dobrze Opracowana : szkoła podstawowa)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890).

Symbol UKD: 821.131.1-93

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41146 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Joanna Młodożeniec. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1987. - 191, [1] s. ; 22 cm.

(Lektura Szkolna : klasa 4)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia (1886-1973). Młodożeniec Joanna.

Temat

Literatura dziecięca włoska

Symbol UKD: 821.131.1-93

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32011 f. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer. - [Wyd. 16 i. e. 18]. - Poznań : "GMP" : przy współudz. PKO [Powszechnej Kasy Oszczędności] Oddział II, 1990 (Łódź : ŁDD). - 174, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia (1886-1973). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Temat

Powieść dziecięca włoska

Symbol UKD: 850-93

Nazwa aut.: Carlo Lorenzini.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42703 (1 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22372, 22373 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka; il. Jan Marcin Szancer. - Poznań : "GMP", 1992 (Łódź : ŁDD). - 174, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia (1886-1973). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Temat

Powieść dziecięca włoska

Symbol UKD: 821.131.1-93

Nazwa aut.: Carlo Lorenzini.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 44000 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer. - [Wyd. 14]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1987 - 190, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Szancer Jan Marcin (1902-1973). Jachimecka Zofia.

Temat

Literatura dziecięca włoska

Symbol UKD: 821.131.1-93

Nazwa aut. : Carlo Lorenzini.

Oryg. : "Le aventure di Pinocchio". - Dr. z gotowych diapoz.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 196919 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer. - [Wyd. 14]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988 - 190, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Szancer Jan Marcin (1902-1973). Jachimecka Zofia.

Temat

Literatura dziecięca włoska

Symbol UKD: 821.131.1-93

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 195080, 195081 (2 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38198 (1 egz.)