SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

36 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Oblicza współczesności w perspektywie pedagogiki społecznej / pod red. Wiolety Danilewicz ; [aut. Ewa Bielska et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie Żak, Teresa i Józef Śniecińscy, 2009. - 395 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Danilewicz Wioletta Teresa. Bielska Ewa (pedagog). Wysocka Ewa. Izdebska Jadwiga. Sosnowski Tomasz. Muszyńska Jolanta. Jarosz Ewa.

Temat

Migracje Pluralizm społeczny Rodzina Zmiana społeczna Przemoc w rodzinie Edukacja regionalna Ojcostwo Młodzież

Symbol UKD: 316.42(438) 316.811/.815(438) 316.7(438)

Nazwy aut. na s. 393-395.

Zawiera m.in.: S. 138-170 : Młodzież jako kategoria rozwojowa i społeczna - wymiary, dylematy i konsekwencje doświadczenia młodzieńczego kryzysu jako przedmiot badań pedagogiki społecznej / Ewa Wysocka.

Zawiera m.in.: S. 171-180 : Współczesna rodzina w kontekście zagrożeń globalizacji i ponowoczesności / Jadwiga Izdebska.

Zawiera m.in.: S. 199-215 : Ojciec i jego rola w życiu dziecka / Tomasz Sosnowski.

Zawiera m.in.: S. 221-234 : "Jestem tu, ale tam" - transnarodowe ujęcie zjawiska migracji w rodzinie / Wioleta Danilewicz.

Zawiera m.in.: S. 287-297 : Współczesne wyzwania edukacji regionalnej / Jolanta Muszyńska.

Zawiera m.in.: S. 337-359 : Standardy lokalnej diagnozy zagrożeń społecznych na przykładzie zjawiska przemocy w rodzinie / Ewa Jarosz.

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Aktualne ujęcie prolemu krzywdzenia dziecka - perspektywa światowa / Ewa Jarosz. W: Kwartalnik Pedagogiczny. - R. 52, nr 2 (2007), s. 7-29.

Autor

Jarosz Ewa.

Forma i typ

Artykuły

Temat

Przemoc w rodzinie

Gatunek

Artykuł z czasopisma

Dokument nadrzędny: Kwartalnik Pedagogiczny.

Bibliogr.

Streszcz. w jęz. ang.

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Bicie dzieci po polsku... Postawy Polaków wobec przemocy w wychowaniu / Ewa Jarosz. W: Niebieska Linia.- 2014, nr 6, s. 29-32.

Autor

Jarosz Ewa.

Temat

Przemoc Przemoc w rodzinie

Dokument nadrzędny: Niebieska Linia.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Diagnoza psychopedagogiczna : podstawowe problemy i rozwiązania / Ewa Jarosz, Ewa Wysocka. - Warszawa : "Żak", 2006. - 428, [1] ; 21 cm.

Autor

Jarosz Ewa. Wysocka Ewa.

Temat

Diagnoza pedagogiczna Diagnoza

Bibliogr. s. 106-108, 361-377.

Zawiera: Podstawy diagnozy psychopedagogicznej ; Diagnoza psychopedagogiczna - ogólne założenia teoretyczne ; Pojęcie diagnozy ; Diagnoza w pedagogice - geneza i rozwój ; Podstawowe zasady diagnozy psychopedagogicznej.

Zawiera: Uwarunkowania procesu diagnostycznego ; Kontakt diagnostyczny - podstawowe wyznaczniki, cechy i techniki budowania kontaktu ; Opór jako przejaw zaburzeń w kontakcie diagnostycznym - objawy, źródła i techniki radzenia sobie z oporem ; Zdolności i kompetencje wyznaczające profesjonalizm diagnosty ; Błędy i wadliwe nastawienia diagnosty ; Mechanizmy poznawcze modyfikujące przebieg procesu diagnostycznego ; Katalog podstawowwych reguł i zasad diagnozowania psychopedagogicznego.

Zawiera: Podstawowe techniki diagnostyczne w psychologii i pedagogice ; Rozmowa i wywiad ; Ankieta ; Obserwacja ; Analiza dokumentów i wytworów ; Pomiar w naukach społecznych - możliwości wykorzystania w diagnozie psychopedagogicznej ; Kwestionariusz jako podstawowe narzędzie w diagnostyce psychopedagogicznej.

Zawiera: Główne obszary diagnozy psychopedagogicznej - założenia teoretyczne i rozwiązania metodologiczne ; Diagnoza środowiska wychowawczego rodziny - założenia teoretyczne ; Rodzina w diagnozie psychopedagogicznej ; Czynniki opisujące rodzinę jako środowisko wychowawcze ; Podstawowe zasady poznawania rodziny jako środowiska wychowawczego.

Zawiera: Wybrane koncepcja i środki diagnozy rodziny ; Strategie diagnozowania rodziny ; Środki diagnozy wybranych cech rodziny - przegląd narzędzi.

Zawiera: Diagnoza niektórych problemów funkcjonowania rodziny jako środowiska wychowawczego - przemoc i zaniedbywanie dzieci ; Przewidywanie - ustalanie ryzyka przemocy nad dzieckiem w rodzinie ; Identyfikacja przypadków przemocy i diagnoza problemu ; Główne wskaźniki przemocy i zanidbywania dziecka w rodzinie - podstawowe symptomy i czynniki ryzyka ; Zdobywanie danych.

Zawiera: Sytuacja szkolna jako przedmiot diagnozy psychopedagogicznej ; Diagnoza środowiska wychowawczego szkoły ; Diagnoza funkcjonowania dziecka w rolach szkolnych.

Zawiera: Diagnoza dojrzałości szkolnej jako podstawa prognozy funkcjonowania dziecka w sytuacji szkolnej ; Sposoby definiowania dojrzałości szkolnej ; Podstawowe uwarunkowania osiągania dojrzałości szkolnej ; Diagnoza dojrzałości szkolnej - założenia metodologiczne i kryteria diagnostyczne.

Zawiera: Charakter, obszary i modele diagnozy dojrzałości szkolnej ; Podstawowe zasady diagnozowania dojrzałości szkolnej ; Etapy postepowania diagnostycznego ; Testy do badania dojrzałości szkolnej.

Zawiera: Diagnoza funkcjonowania dziecka w szkole ; Osiągnięcia i niepowodzenia szkolne - problemy diagnozy ; Diagnoza przystosowania do warunków i wymagań sszkolnych.

Zawiera: Diagnoza dyslekcji rozwojowej jako podstawa prognozy trudności w uczeniu się - model psychopedagogiczny ; Dysleksja, dysortografia, dysgrafia - ustalenia terminologiczne ; Przyczyny i patomechanizmy dysleksji rozwojowej ; Typy dysleksji ; Charakterystyka zaburzeń w czytaniu i pisaniu o różnym patomechanizmie ; Diagnoza dysleksji - założenia metodologiczne i kryteria diagnostyczne ; Zasady diagnozy dysleksji ; Wybrane metody, techniki i narzędzia diagnozy dysleksji ; Pomoc postdiagnostyczna dziecku dyslektycznemu.

Zawiera: Odmowa chodzenia do szkoły jako zaburzenie funkcjonowania dziecka w sytuacji szkolnej - charakter problemu : Diagnoza problemy i interwencje.

Zawiera: Błąd wychowawczy jako kategoria diagnozy sytuacji szkolnej i jakości środowiska rodzinnego ; Pojęcie błędu wychowawczego na tle innych zaburzeń procesu wychowania ; Klasyfikacje błędów wychowawczych i kryteria ich tworzenia ; Podstawowe źródła błędu wychowawczego ; Skutki i czynniki warunkujące szkodliwość błędów wychowawczych ; Podstawowe założenia metodologiczne, cele i kryteria diagnostyczne stosowane w identyfikacji błędów w wychowaniu ; Podstawowe techniki wykorzystywane w diagnozie błędów wychowawczych ; Zasady diagnozy błędów wychowawczych.

Zawiera: Diagnoza sytuacji społecznej w klasie szkolnej ; Socjometria jako podstawowy sposób ; Socjometria jako podstawowy sposób pomiaru stosunków społecznych ; Odmiany socjometrii ; Badanie socjometryczne i jego analiza.

Zawiera: Techniki projekcyjne w psychopedagogicznym diagnozowaniu sytuacji rodzinnej i szkolnej ; Założenia teoretyczne i cechy metod projekcyjnych ; Klasyfikacje technik projekcyjnych ; Podstawowe zasady i reguły stosowania technik projekcyjnych ; Techniki projekcyjne w psychopedagogicznym diagnozowaniu rodziny : Techniki projekcyjne w psychopedagogicznym diagnozowaniu sytuacji szkolnej ; Charakterystyka wybranych technik i narzędzi wykorzystujących mechanizm projekcji.

Zawiera: Wybrane narzędzia diagnostyki rodziny (fragmenty) ; Przykłady narzędzi diagnozy przystosowania szkolnego (fragmenty) ; Narzędzia diagnozy błędów wychowawczych (fragmenty) ; Wybrane testy projekcyjne (fragmenty).

Książka

W koszyku

Diagnoza psychopedagogiczna : podstawowe problemy i rozwiązania / Ewa Jarosz, Ewa Wysocka. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie "Żak", 2006. - 428, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Jarosz Ewa. Wysocka Ewa.

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe

Odbiorca

Pedagodzy Psycholodzy Studenci

Temat

Diagnoza pedagogiczna Diagnoza Stosowana analiza zachowania Psychologia Rozwój psychofizyczny dziecka

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Psychologia

Symbol UKD: 37.012 159.9.072 (075.8)

Bibliografia strony 106-108, 361-377.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 18 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 243537, 261484, 261485 (3 egz.)

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 242019/czyt.37 (1 egz.)

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39286 (1 egz.)

Busko zdrój - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 39165 (1 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40738, 40739 (2 egz.)

Jędrzejów - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. czyt.37 (41443) (1 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 29725 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 46118 (1 egz.)

Końskie - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 45909[37] (1 egz.)

Opatów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26579 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49544 (1 egz.)

Ostrowiec - czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49545 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48141, 46578 (2 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39810, 40538 (2 egz.)

Starachowice - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 38405 (1 egz.)

Staszów - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 25020, 26827 (2 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Włoszczowa - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27883 (1 egz.)

Włoszczowa - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 27884 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dieta seniora / Ewa Jarosz ; opieka merytoryczna Anna Kołłajtis-Dołowy. - Warszawa : PZWL Wydawnictwo Lekarskie, 2019. - 395 stron ; 21 cm.

Autor

Jarosz Ewa. Kołłajtis-Dołowy Anna.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Choroby ludzi Zdrowe odżywianie Zdrowy styl życia Osoby w wieku starszym Starość Choroby neurodegeneracyjne Odżywianie

Gatunek

Opracowanie Poradnik Przepisy kulinarne

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Styl życia, moda i uroda

Bibliografia na stronach 378-388. Indeks.

Obecnie, osoby w wieku podeszłym stanowią ponad 10% ogólnej populacji świata, a według prognoz ten odsetek cały czas wzrasta. Postęp cywilizacyjny powoduje, że żyjemy dłużej i nic w tym dziwnego, że chcemy jak najdłużej w pełni funkcjonować w społeczeństwie czerpiąc z życia satysfakcje i radość i zachować zdrowie. Odpowiednia dieta i aktywny tryb życia stanowią do tego najwłaściwszą drogę.

Publikacja w całości została poświęcona tematyce starzenia się i zdrowej diecie seniora. Pozwala zrozumieć starość jako naturalny i fizjologiczny etap życia człowieka. Opisuje zmiany zachodzące w organizmie i wynikające z tego dolegliwości seniorów, a także porusza problem postrzegania starości zarówno przez nich samych jak i przez osoby młode.

Książka zawiera informacje o chorobach towarzyszących starości i zaburzeniach w stanie zdrowia, w których zastosowanie odpowiedniego postępowania dietetycznego może przynieść pozytywne efekty zdrowotne poprzez łagodzenie objawów, zahamowanie toczącego się procesu chorobowego zmniejszając ryzyko groźnych powikłań. Istotnym elementem książki jest znaczenie żywienia w chorobach neurodegeneracyjnych objawiających się zaburzeniami funkcji poznawczych.

Poza zaleceniami dietetycznymi Autorka wskazuje na duże znaczenie opiekuna niesamodzielnej osoby starszej, by utrzymać dobry stan odżywienia, dobre samopoczucie i zachowanie wysokiej jakości życia niepełnosprawnej osoby starszej. Przedstawiono m. in. praktyczne wskazówki dotyczące karmienia czy komunikacji z osobami dotkniętymi demencją.

Książkę kierujemy do wszystkich seniorów, członków ich rodzin i opiekunów, a także pielęgniarek, lekarzy, dietetyków, pracowników placówek opieki krótko- i długoterminowej i wszystkich innych, którzy pragną dowiedzieć się w jaki sposób, za pomocą racjonalnego odżywiania i zdrowego stylu życia opóźnić procesy starzenia, zmniejszyć ryzyko rozwoju chorób wieku podeszłego osób, a także jak zachować siły i witalność, by jak najdłużej cieszyć się niezależnym życiem i sprawnością fizyczną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Opatów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28682 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom, który krzywdzi / Ewa Jarosz. - Katowice : "Śląsk", 2001. - 165 s. ; 21 cm.

Autor

Jarosz Ewa

Temat

Przemoc w rodzinie

Symbol UKD: 316.356.2:159.9-055.5:364.2

Bibliogr. s.157-165

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 232648 (1 egz.)

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 232647/czyt.316 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44852 (1 egz.)

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Instytucjonalizacja i profesjonalizacja działań na rzecz ochrony dzieci przed krzywdzeniem / Ewa Jarosz. W: Pedagogika Społeczna. - R.10, nr 1 (2011), s. 51-81.

Autor

Jarosz Ewa.

Temat

Dziecko maltretowane

Dokument nadrzędny: Pedagogika Społeczna.

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Jakość dzieciństwa w Polsce : diagnoza krytyczna i rekomendacje / Ewa Jarosz. W: Pedagogika Społeczna. - R. 13, nr 1 (2014), s. 13-32. - 2014.

Autor

Jarosz Ewa.

Temat

Dziecko Jakość życia

Dokument nadrzędny: Pedagogika Społeczna.

Bibliogr., netogr.

Streszcz. ang.

Artykuł

W koszyku

oceń

Kary cielesne w wychowaniu : Czy nastwpuje odwrot od tradycji? / Ewa Jarosz. W: Problemy Opiekuńczo-Wychowawcze. - 2017, nr 6, s. 3-16.

Autor

Jarosz Ewa.

Temat

Kara cielesna

Dokument nadrzędny: Problemy Opiekuńczo-Wychowawcze.

Książka

W koszyku

oceń

Międzynarodowe standardy przeciwdziałania krzywdzeniu dzieci / Ewa Jarosz. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie "Żak", 2008. - 156, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Jarosz Ewa.

Temat

Prawa dziecka Przemoc w rodzinie

Symbol UKD: 341.231.14-053.2

Bibliogr. s. 141-155.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 245356 (1 egz.)

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 245355/czyt.34 (1 egz.)

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S/1937 (1 egz.)

Busko zdrój - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. S/1825 (1 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 42506 (1 egz.)

Jędrzejów - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. czyt.34 (42505) (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47238 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47991, 45708 (2 egz.)

Sandomierz - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 47562 (1 egz.)

Starachowice - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 39222 (1 egz.)

Staszów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25984, 25943 (2 egz.)

Włoszczowa - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 28896 (1 egz.)

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Nadużywanie alkoholu a przemoc domowa wobec dzieci / Ewa Jarosz. W: Wychowanie na co Dzień. - 2005, nr 10/11, s. 11-14.

Autor

Jarosz Ewa.

Temat

Alkoholizm Dziecko Przemoc w rodzinie Rodzina

Dokument nadrzędny: Wychowanie na co Dzień.

Bibliogr.

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Obywatelstwo dzieci : oblicza dyskursu / Ewa Jarosz ; Uniwersytet Śląski. W: Pedagogika Społeczna. 1642-672X. R. 13, nr 3 (2014), s. 51-72. - 2014.

Autor

Jarosz Ewa.

Temat

Obywatelstwo Prawa dziecka

Symbol UKD: 342(045/046) 34(045/046)

Dokument nadrzędny: Pedagogika Społeczna.

Bibliogr., netogr.

Streszcz. ang.

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Poszanowanie praw dziecka : między oficjalnym zakazem a akceptacją bicia dzieci / Ewa Jarosz. W: Pedagogika Społeczna. - R. 12, nr 4 (2013), s. 29-44.

Autor

Jarosz Ewa.

Temat

Kara cielesna Postawy Prawa dziecka Przemoc w rodzinie Wychowanie

Symbol UKD: 341(045/046) 343(045/046) 37(045/046)

Dokument nadrzędny: Pedagogika Społeczna.

Streszcz. ang.

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Problem krzywdzenia dzieci w pedagogice społecznej / Ewa Jarosz. W: Pedagogika Społeczna. - 2005, nr 3, s. 57-66.

Autor

Jarosz Ewa.

Temat

Dziecko Pedagogika społeczna Przemoc w rodzinie

Dokument nadrzędny: Pedagogika Społeczna.

Bibliogr.

Książka

W koszyku

oceń

Przemoc w wychowaniu : między prawnym zakazem a społeczną akceptacją : monitoring Rzecznika Praw Dziecka / Ewa Jarosz. - Warszawa : Biuro Rzecznika Praw Dziecka, 2015. - 152 strony : ilustracje ; 28 cm.

(Biblioteka RPD)

Autor

Jarosz Ewa

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe

Temat

Dziecko maltretowane Przemoc w rodzinie Wychowanie w rodzinie Polska

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości Socjologia i społeczeństwo

Symbol UKD: 316.346.3-053.2(438) 364.63-027.553(438) 364.63-053.2(438) 37.018.1(438)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 256608/czyt. 36 (1 egz.)

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43454 f. (1 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45010 (1 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32069 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48660 (1 egz.)

Opatów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27706 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51780 (1 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29351 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 50118 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41496 (1 egz.)

Staszów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27783 (1 egz.)

Włoszczowa - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 30640 (1 egz.)