SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czysta dusza : powieść ironiczna / Bohuslav Březovský ; przeł. Edward Madany. - Warszawa : "Czytelnik", 1975 - 274, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Březovský Bohuslav. Madany Edward (1936-1987).

Gatunek

Powieść czeska

Symbol UKD: 821.162.3-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 115441 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wieczni kochankowie / Bohuslav Březovský ; z czes. przeł. Edward Madany ; wstęp Witold Nawrocki ; oprac. graf. Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska. - Katowice : "Śląsk", 1974. - 579, [1] s., 8 s. tabl. : il. ; 25 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Březovský Bohuslav. Madany Edward (1936-1987). Nawrocki Witold (1934- ). Czeczot Andrzej (1933-2012). Kluska Stanisław (1940- )

Gatunek

Powieść czeska

Symbol UKD: 821.162.3-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 107048, 107047 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rozbitkowie z Cap Arcony / Emil František Burian ; przeł. Edward Madany. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1970. - 370, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Burian Emil František (1904-1959). Madany Edward (1936-1987).

Gatunek

Powieść czeska

Symbol UKD: 821.162.3-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78155 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Fabryka absolutu / Karel Čapek ; przeł. z czes. Paweł Hulka-Laskowski ; wstęp Edward Madany ; [oprac. graf. Andrzej Czeczot, Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", 1971. - 188, [4] s., [4] k. tabl. : il. ; 23 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Čapek Karel (1890-1938). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946). Madany Edward (1936-1987). Czeczot Andrzej (1933-2012). Kluska Stanisław (1940- ).

Gatunek

Powieść czeska

Symbol UKD: 821.162.3-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82741 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Miasteczko na dłoni / Jan Drda ; przeł. z czes. Zdzisław Hierowski ; posł. Edward Madany, [oprac. graf. Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska]. - Wyd. 6. - Katowice : "Śląsk", 1970. - 329, [3] s., [12] s. tabl. : il. ; 23 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Drda Jan (1915-1970). Madany Edward (1936-1987). Czeczot Andrzej (1933-2012). Kluska Stanisław (1940- ). Hierowski Zdzisław (1911-1967).

Gatunek

Powieść czeska

Symbol UKD: 821.162.3-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75208 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Helimadoe / Jaroslav Havliček ; przeł. [z czes.] Helena Gruszczyńska-Dębska ; posłowiem opatrzył Edward Madany. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - 328, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Havliček Jaroslav (1896-1943). Gruszczyńska-Dębska Helena. Madany Edward (1936-1987).

Gatunek

Powieść czeska

Symbol UKD: 821.162.3-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 142220 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czternaście opowiadań czeskich i słowackich / wybór i słowo wstępne Edward Madany ; przeł. Jadwiga Bułakowska [et al.]. - Warszawa : "Iskry", 1966. - 354, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Madany Edward (1936-1987). Bułakowska Jadwiga (1901-1977).

Gatunek

Opowiadanie czeskie Opowiadanie słowackie Antologie

Symbol UKD: 821.162.3-3 821.162.4-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43503, 43502 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Żałoba na dwie ręce / Vladimír Mināč ; ze słow. przeł. Cecylia Dmochowska ; wstępem opatrzył Edward Madany ; [oprac. graf. Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", 1976 - 311, [5] s., [6] k. il. ; 22 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Mináč Vladimír. Dmochowska Cecylia. Madany Edward (1936-1987). Czeczot Andrzej (1933-2012). Kluska Stanisław (1940- ).

Gatunek

Opowiadanie słowackie

Symbol UKD: 821.162.4-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 128278 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Udręki wyobraźni / Vladimír Páral ; przeł. [z czes.] Edward Madany. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 394, [2] strony ; 20 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Páral Vladimír (1932- ), Madany Edward (1936-1987).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść czeska

Symbol UKD: 821.162.3-3

Oryg. : "Muka obraznosti" 1980.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 182789, 182790 (2 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 24344 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37713 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30742 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27286 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jarosław Hašek / Radko Pytlík ; przeł. i uzup. Edward Madany. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1967. - 237, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Profile)

Autor

Pytlík Radko. Madany Edward (1936-1987).

Temat

Hašek, Jaroslav (1883-1923)

Gatunek

Literatura czeska

Symbol UKD: 821.162.3(091)"19"

Bibliogr. s. 235-[239].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 50500, 50501, 50502 (3 egz.)

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 50498/czyt. 92 (1 egz.)

Końskie - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 11479 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dziewczyna taka jak ty / Eva Schmidtová ; przeł. [z czes.] Edward Madany. - Warszawa : "Iskry", 1977. - 229, [3] s. ; 17 cm.

Autor

Schmidtová-Hartmannová Eva Madany Edward (1936-1987).

Gatunek

Powieść czeska

Symbol UKD: 821.162.3-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 134526 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sławetna XII b / Ján Sedlák ; przeł. Edward Madany. - Warszawa : "Iskry", 1973. - 337, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Sedlák Ján. Madany Edward (1936-1987).

Gatunek

Powieść młodzieżowa słowacka

Symbol UKD: 821.162.4-93

Tzw "Seria z Kogutem".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 102265 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór pism / Ludovit Stur ; przeł. [ze słow.] Halina Janaszek-Ivanickova, Edward Madany, Andrzej Czcibor-Piotrowski ; oprac. H. Januszek-Ivanickova. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1983 (Wroc : WZG ZG). - LXXXIX, 452, [1] s., [5] k. tabl. : faks., fot., portr. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria II, ISSN 0406-0636 ; nr 204.)

Autor

Stur Ludovit (1815-1856). Janaszek-Ivanickova Halina (1931- ). Madany Edward (1936-1987). Piotrowski Andrzej (1931- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura słowacka

Symbol UKD: 885.4+885.4(091):929(437.6)]"18"A/Z

Podst. tł. : [Dielo v piatich zvazkoch, 1954-57].

Bibliogr. s. LXXXIV-LXXXIX.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Opatów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16496 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Amenmaryja, sami dobrzy żołnierze / Ladislav ̌Tažký ; przeł. Edward Madany. - Warszawa : Ministerstwo Obrony Narodowej, 1970. - 731, [5] s. ; 18 cm.

Autor

̌Tažký Ladislav (1924-2011). Madany Edward (1936-1987).

Gatunek

Powieść słowacka

Symbol UKD: 821.162.4-3"19"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78248 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ołtarz mistrza Pawła / L'udo Zúbek ; przeł. i posł. opatrzył Edward Madany. - Warszawa : "Pax", 1974. - 134, [2] s., [8] s. tabl. : il. ; 20 cm.

Autor

Zúbek L'udo. Madany Edward (1936-1987).

Gatunek

Opowiadanie słowackie

Symbol UKD: 821.162.4-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 109798 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17129 (1 egz.)