Muzyka elektroniczna
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(12)
Forma i typ
Muzyka
(11)
Audiobooki
(1)
Filmy i seriale
(1)
Dostępność
dostępne
(12)
Placówka
Kielce - Multimedialny
(12)
Autor
Bloss Rainier (1946- )
(2)
Schulze Klaus (1947-2022)
(2)
Antonoff Jack Michael (1984- )
(1)
Artem'ev Èduard Nikolaevič (1937-2022)
(1)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(1)
Pokaż więcej ...
Barszcz Mariusz (1971- )
(1)
Biliński Marek (1953- )
(1)
Bogdanov Ûrij Ivanovič (1950- )
(1)
Bull John (ok. 1562-1628)
(1)
Debussy Claude (1862-1918)
(1)
Gmitrzuk Andrzej
(1)
Jarre Jean Michael (1948- )
(1)
Kozieł Dariusz
(1)
Kulpowicz Sławomir (1952-2008)
(1)
Mackiewicz Jadwiga (1930- )
(1)
Martynov Vladimir Ivanovič (1946- )
(1)
Mizera Marek (1956- )
(1)
Monteverdi Claudio (1567-1643)
(1)
Prokofiew Siergiej (1891-1953)
(1)
Swift Taylor (1989- )
(1)
Trella Igor
(1)
Ćwikliński Maciej (1977- )
(1)
Łukowiec Paweł (1973- )
(1)
Łukowiec Paweł (1973- ). Ave Regina caelorum
(1)
Łukowiec Paweł (1973- ). Cykl miniatur
(1)
Łukowiec Paweł (1973- ). Enigma
(1)
Łukowiec Paweł (1973- ). Humoresque
(1)
Łukowiec Paweł (1973- ). Impresje
(1)
Łukowiec Paweł (1973- ). Miniatury dziecięce
(1)
Łukowiec Paweł (1973- ). Stabat Mater
(1)
Łukowiec Paweł (1973- ). Stagnation in the nothingness
(1)
Łukowiec Paweł (1973- ). Transformations harmoniques
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(2)
1980 - 1989
(5)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(8)
1945-1989
(4)
2001-
(4)
1801-1900
(2)
1501-1600
(1)
Pokaż więcej ...
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(11)
Francja
(1)
Język
polski
(6)
brak kontekstu językowego (dokument nietekstowy)
(3)
angielski
(2)
łaciński
(1)
Odbiorca
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Muzyka angielska
(3)
Muzyka polska
(3)
Muzyka rosyjska
(2)
Muzyka włoska
(2)
Muzyka amerykańska
(1)
Pokaż więcej ...
Muzyka francuska
(1)
Muzyka niemiecka
(1)
Muzyka norweska
(1)
Muzyka węgierska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Baba Jaga (postać legendarna)
(1)
Magia
(1)
Muzyka
(1)
Muzyka polska
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
Gatunek
Powieść polska
(4406)
Podręczniki akademickie
(4188)
Podręcznik
(3911)
Poezja polska
(3738)
Bibliografia
(3566)
Muzyka elektroniczna
(-)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa popularne
(2986)
Artykuł z czasopisma
(2634)
Literatura polska
(2484)
Podręczniki
(2404)
Opracowanie
(2386)
Powieść
(2216)
Biografie
(2208)
Materiały pomocnicze
(2041)
Pamiętniki polskie
(1982)
Artykuł z czasopisma fachowego
(1919)
Poradnik
(1802)
Opowiadanie polskie
(1691)
Ćwiczenia i zadania
(1682)
Praca zbiorowa
(1583)
Antologie
(1542)
Dokumenty dźwiękowe
(1536)
Artykuł z czasopisma psychologicznego
(1312)
Publicystyka polska
(1238)
Materiały konferencyjne
(1236)
Podręczniki dla szkół zawodowych
(1234)
Monografia
(1211)
Artykuł z czasopisma pedagogicznego
(1190)
Artykuł problemowy
(1177)
Biografia
(1122)
Film fabularny
(1098)
Poradniki
(1086)
Powieść rosyjska
(1077)
Opowiadania i nowele
(955)
Powieść młodzieżowa polska
(955)
Powieść obyczajowa
(864)
Literatura
(859)
Albumy
(776)
Źródła historyczne
(775)
Przewodniki turystyczne
(700)
Dramat polski
(695)
Pieśń i piosenka
(672)
Podręczniki dla szkół średnich
(653)
Film edukacyjny
(632)
Antologia
(626)
Powieść angielska
(625)
Literatura rosyjska
(611)
Powieść francuska
(598)
Czasopismo polskie
(571)
Kryminał
(560)
Powieść amerykańska
(544)
Wiersze
(518)
Pamiętniki i wspomnienia
(517)
Dokumenty audiowizualne
(512)
Opowiadanie rosyjskie
(510)
Encyklopedie
(504)
Poradniki dla nauczycieli
(500)
Muzyka rozrywkowa
(496)
Poezja rosyjska
(496)
Dramat filmowy
(476)
Wywiad dziennikarski
(471)
Podręczniki dla szkół podstawowych
(468)
Dane statystyczne
(453)
Literatura młodzieżowa polska
(429)
Ćwiczenia i zadania dla szkół wyższych
(424)
Film polski
(415)
Scenariusz zajęć
(411)
Powieść niemiecka
(404)
Publikacja bogato ilustrowana
(398)
Informatory
(392)
Płyty gramofonowe
(382)
Thriller
(377)
Scenariusze zajęć dla szkół podstawowych
(373)
Adaptacja filmowa
(363)
Recenzje
(347)
Powieść historyczna
(340)
Raport z badań
(329)
Materiały pomocnicze dla szkół
(315)
Ćwiczenia i zadania dla szkół średnich
(304)
Muzyka poważna
(301)
Fotografia polska
(300)
Film dokumentalny
(296)
Reportaż polski
(296)
Programy nauczania dla szkół zawodowych
(285)
Scenariusze zajęć dla przedszkoli
(280)
Publicystyka
(273)
Literatura dziecięca polska
(272)
Satyra polska
(270)
Reportaż
(266)
Scenariusze zajęć do nauczania początkowego
(265)
Słowniki polskie
(264)
Czasopismo naukowe
(261)
Ćwiczenia i zadania dla szkół podstawowych
(258)
Listy polskie
(252)
Encyklopedia
(251)
Recenzja
(250)
Scenariusze zajęć dla gimnazjów
(248)
Malarstwo polskie
(245)
Szkice literackie polskie
(243)
Opowiadanie dziecięce polskie
(238)
Literatura podróżnicza polska
(235)
Pokaż mniej ...
12 wyników Filtruj
Muzyka
Winyl
W koszyku
Ogród króla Świtu / Marek Biliński. - [Warszawa] : Wifon, 1983. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Autor
Biliński Marek (1953- )
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka polska
Gatunek
Muzyka elektroniczna
Muz. Marek Biliński.
Zawiera: Strona A: ogród w przestworzach; Wśród kwiatów; Błękitne nimfy; śpiew rajskich ptaków. Strona B: Fontanna radości; Taniec w zaczarowanym gaju; Król świtu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł 1039 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Metamorfozy : elektronnye interpretacii klassičeskih i sovremennyh muzykal'nyh proizvedenij = Metamorphoses : electronic interpretations of classic and modern musical works. - USSR : Melodiâ Vsesoûznâ Firma Gramplastinok, 1980. - 1 płyta : analogowa, 33 o/min, stereo ; 30 cm.
Autor
Debussy Claude (1862-1918) Monteverdi Claudio (1567-1643) Bull John (ok. 1562-1628). Martynov Vladimir Ivanovič (1946- ) Prokofiew Siergiej (1891-1953) Bach Johann Sebastian (1685-1750) Artem'ev Èduard Nikolaevič (1937-2022) Bogdanov Ûrij Ivanovič (1950- )
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka angielska Muzyka francuska Muzyka niemiecka Muzyka rosyjska Muzyka włoska
Gatunek
Aranżacja i transkrypcja Etiuda (utwór muzyczny) Muzyka elektroniczna Muzyka na syntezator Muzyka poważna Preludium (utwór muzyczny) Wariacje (utwór muzyczny) Dokumenty dźwiękowe
Tytuł z opakowania recto.
Na opakowaniu verso komentarz w języku rosyjskim.
Zawiera: Le vent dans la plaine / C. Debussy ; arrangements by E. Artemiev and Yu. Bogdanov. Io mi son giovinetta / C. Monteverdi ; arrangements by V. Martynovv and Yu. Bogdanov. Why aske you? / J. Bull ; arrangements by V. Martynovv and Yu. Bogdanov. Spring etude / V. Martynov ; arrangements by V. Martynovv and Yu. Bogdanov. Sarcasms / S. Prokofiev ; arrangements by E. Artemiev and Yu. Bogdanov. Canope / C. Debussy ; arrangements by V. Martynovv and Yu. Bogdanov. Summer cannon / Anonymous ; arrangements by V. Martynovv and Yu. Bogdanov. Morning in the mountains / V. Martynov ; arrangements by V. Martynovv and Yu. Bogdanov. Goldberg variations nos. 5 and 8 / J. S. Bach ; arrangements by V. Martynovv and Yu. Bogdanov. Voiles / C. Debussy ; arrangements by E. Artemiev and Yu. Bogdanov. Motion / E. Artemiev and Yu. Bogdanov ; arrangements by E. Artemiev and Yu. Bogdanov.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł 881 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Solidarność live / [wyk.], muzyka Jean Michel Jarre. - Francja : EDDA, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (124 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Autor
Jarre Jean Michael (1948- ).
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Muzyka
Gatunek
Film dokumentalny. Film muzyczny. Rejestracje filmowe. Dokumenty audiowizualne. Muzyka elektroniczna.
Zawiera: Shipyard Overture (Revolution Industrielle) ; Suite For Flute ; Oxygene 2 ; Tribute To Chopin ; Aero ; Oxygene 4 ; Souvenir ; Space Of Freedom (March 23) ; Theremin Memories ; Chronology 2 ; Mury ; Chronology 6 ; Oxygene 8 ; Light My Sky ; Tribute To Jean Paul II (Acropolis) ; Rendez-Vous 2 ; Vivaldi: Summer - Presto ; Oxygene 12 ; Rendez-Vous 4 ; Solidarność (Oxygene 13) ; Aerology remix.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 45 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Sadhana / Sławomir Kulpowicz. - [Warszawa] : Polskie Nagrania Muza, p1989. - 1 płyta : analogowa, 33 o/min, stereo ; 30 cm.
Autor
Kulpowicz Sławomir (1952-2008)
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka polska
Gatunek
Jazz Muzyka elektroniczna Muzyka rozrywkowa Dokumenty dźwiękowe Płyty gramofonowe
Muzyka, słowa, aranżacja Sławomir Kulpowicz.
Zawiera: Side A. Offering ; Adoring shree ganesh ; Rajastic the fire. Side B. Jai maa jai ; Voices of puri ; Tirtha ; Another waterfall ; Lokas.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł 1671 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
A piacere... / Paweł Łukowiec. - [Kielce] : Instytut Edukacji Muzycznej Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, [2008] ; Warsaw : Dux, cop. 2008. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Łukowiec Paweł (1973- ) Barszcz Mariusz (1971- ) Ćwikliński Maciej (1977- ) Kozieł Dariusz Mizera Marek (1956- ) Trella Igor Łukowiec Paweł (1973- ). Ave Regina caelorum Łukowiec Paweł (1973- ). Cykl miniatur Łukowiec Paweł (1973- ). Enigma Łukowiec Paweł (1973- ). Humoresque Łukowiec Paweł (1973- ). Impresje Łukowiec Paweł (1973- ). Miniatury dziecięce Łukowiec Paweł (1973- ). Stabat Mater Łukowiec Paweł (1973- ). Stagnation in the nothingness Łukowiec Paweł (1973- ). Transformations harmoniques
Forma i typ
Muzyka
Temat
Muzyka polska
Gatunek
Muzyka chóralna Muzyka elektroniczna Muzyka instrumentalna Muzyka na chór mieszany a cappella
Komentarz w jęz. pol., ang.
Zawiera: Miniatury dziecięce na fortepian (Marsz żołnierzyków ; Sen kotka na zapiecku ; Taniec marionetek) ; Impresje na fortepian I-III ; Cykl miniatur na duet klarnetowy I-IV ; "Humoresque" na kwintet dęty blaszany ; "Transformations harmoniques" na akordeon ; "Ave Regina caelorum" na chór mieszany a'cappella ; "Stabat Mater" na chór mieszany a'cappella ; "Enigma" na obój i taśmę ; "Stagnation in the nothingness" na obój i taśmę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 329 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Ciocia Jadzia zaprasza do wspólnego słuchania muzyki. O czarach. - [Warszawa] : Audio Liber, 2015. - 1 CD (50 min 52 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Mackiewicz Jadwiga (1930- ) Gmitrzuk Andrzej
Forma i typ
Audiobooki Muzyka
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Muzyka norweska Muzyka polska Muzyka rosyjska Muzyka węgierska Muzyka włoska
Temat
Baba Jaga (postać legendarna) Magia
Gatunek
Balet (utwór muzyczny) Krakowiak (utwór muzyczny) Muzyka elektroniczna Muzyka instrumentalna Muzyka na fortepian Muzyka na skrzypce i fortepian Muzyka na skrzypce i orkiestrę Muzyka poważna Muzyka sceniczna Opera (utwór muzyczny) Suita Uwertura Walc
Na grzbiecie opakowania nazwa autorki i lektora tekstów wprowadzających do poszczególnych utworów: Jadwiga Mackiewicz.
Czas odtwarzania podany przy poszczególnych utworach dotyczy muzyki.
Zawiera: "Baba Jaga" z "Albumu dla młodzieży" op. 59 / Piotr Czajkowski (1:00). "Chatka Baby Jagi" z "Obrazków z wystawy" / Modest Musorgski (Auckland Philharmonia Orchestra ; Eckehard Stier, dyrygent) (3:32). "Baba Jaga" op. 56 / Anatol Liadow (Russian National Orchestra ; Michaił Pletniew, dyrygent) (3:25). "Pochód gnomów" / Ferenc Liszt (Murray Perahia) (2:50). "Pochód karzełków" op. 25 / Antonio Bazzini (Itzhak Perlman, skrzypce ; Janet Goodman Guggenheim, fortepian) (4:24). Walc z baletu "Śpiąca królewna" / Piotr Czajkowski (Berlin Festival Orchestra ; Vladimir Petroschoff, dyrygent). "W grocie Króla Gór" z suity "Peer Gynt" / Edvard Grieg (CSSR State Philharmonic Orchestra ; Stephen Gunzenhauser, dyrygent). Uwertura do opery "Wilhelm Tell" / Gioacchino Rossini (New Philharmonia Orchestra of London) (5:00). Krakowiak z baletu "Pan Twardowski" / Ludomir Różycki (Orkiestra Teatru Wielkiego w Warszawie ; Antoni Wicherek, dyrygent) (5:58). Taniec neapolitański z baletu "Jezioro łabędzie" / Piotr Czajkowski (Orkiestra Symfoniczna Zespołu Szkół Muzycznych im. K. Szymanowskiego w Warszawie ; Maciej Niesiołowski, dyrygent) (2:07). "Lot trzmiela" / Mikołaj Rimski-Korsakow (Isaac Stern) (1:11). "Rozmowa zegarów" z cyklu "Sny dziecięce" / Bohdan Mazurek (2:01).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 1063 (1 egz.)
Muzyka
W koszyku
Dziękuję Poland : live '83. [Płyta 1] / Klaus Schulze. - [Warszawa] : Polskie Nagrania, 1985. - 2 płyty : digital, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Autor
Schulze Klaus (1947-2022) Bloss Rainier (1946- )
Forma i typ
Muzyka
Gatunek
Muzyka elektroniczna
Koment. na opakowaniu.
Zawiera: Strona A: katowice. Strona B: Warszawa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł 1233 (1 egz.)
Muzyka
W koszyku
Dziękuję Poland : live '83. [Płyta 2] / Klaus Schulze. - [Warszawa] : Polskie Nagrania, 1985. - 2 płyty : digital, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Autor
Schulze Klaus (1947-2022) Bloss Rainier (1946- )
Forma i typ
Muzyka
Gatunek
Muzyka elektroniczna
Koment. na opakowaniu.
Zawiera: Strona A: katowice. Strona B: Warszawa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł 1234 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Midnights. [Dokument dźwiękowy] / Taylor Swift. - [Nowy Jork] : Taylor Swift ; Republic Records, ℗© 2022. - 1 płyta CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Swift Taylor (1989- ) Antonoff Jack Michael (1984- )
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka amerykańska
Gatunek
Pop (muzyka) Muzyka rozrywkowa Synth pop Electro (muzyka) Trip-hop Muzyka elektroniczna Dream pop Chillout Dokumenty dźwiękowe
Zawiera: Lavender Haze ; Maroon ; Anti-Hero ; You're On Your Own, Kid ; Snow On The Beach ; Midnight Rain ; Question...? ; Vigilante Shit ; Bejeweled ; Labryinth ; Karma ; Sweet Nothing ; Mastermind ; Bonus Tracks: Hits Different ; You're On Your Own, Kid ; Sweet Nothing.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 1166 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Black celebration / Depeche Mode. - Warszawa : Tonpress, [b.r.]. - 1 płyta : analogowa, 33 o/min, stereo ; 30 cm.
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka angielska
Gatunek
Muzyka elektroniczna Muzyka rozrywkowa Muzyka alternatywna Pieśń i piosenka Dokumenty dźwiękowe Płyty gramofonowe
Symbol UKD: 78.011.26(086.72)
Dodatek drukowany w opakowaniu zawiera teksty utworów.
Zawiera: Black Celebration ; Fly On The Windscreen - Final ; A Question Of Lust ; Sometimes ; It Doesn't Matter Two ; A Question Of Time ; Stripped ; Here Is The House ; World Full Of Nothing ; Dressed In Black ; New Dress.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł 1698 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Memento Mori. [Dokument dźwiękowy] / Depeche Mode. - Germany: Sony Music Entertainment, ©&℗ 2023. - 1 CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka angielska
Gatunek
Muzyka elektroniczna Synth pop Rock Rock alternatywny Nagranie studyjne
Zawiera: CD zawiera: My Cosmos Is Mine ; Wagging Tongue ; Ghosts Again ; Don't Say You Love Me ; My Favourite Stranger ; Soul With Me ; Caroline's Monkey ; Before We Drown ; People Are Good ; Always You ; Never Let Me Go ; Speak To Me.
Memento Mori - piętnasty album studyjny grupy Depeche Mode, wydany 24 marca 2023 roku. Album został wyprodukowany przez Jamesa Forda. Poprzedził go singiel „Ghosts Again” oraz utwór „My Cosmos Is Mine”. To pierwsze wydanie studyjne zespołu - duetu, nagrane i wydane po śmierci współzałożyciela i klawiszowca Andy'ego Fletchera (26 maja 2022). Album promuje trasę koncertową Memento Mori World Tour.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 1160 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Random Access Memories. [Dokument dźwiękowy] / wykonanie Daft Punk. - [EU] : Sony Music Entertainment, 2023. - 1 dysk optyczny (CD) : digital ; 12 cm.
Forma i typ
Muzyka
Gatunek
Muzyka rozrywkowa Muzyka elektroniczna House (muzyka) Piosenka francuska
Najwyżej oceniany przez krytyków czwarty album studyjny Daft Punk, wydany 21 maja 2013. W Polsce album "pokrył się" podwójną platyną. Świetna realizacja.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 1200 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej