SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

Book

In basket

rate

Piszą, więc żyją : pierwszych sto dni wojny / [Jurij Andruchowycz, Sofija Andruchowycz, Kateryna Babkina, Ołeksandr Bojczenko, Andrij Bondar, Ołeksandr Irwaneć, Andrij Lubka, Wasyl Machno, Roman Małynowski, Taras Prochaśko, Mykola Riabczuk, Ostap Sływynski, Jurij Wynnyczuk] ; wybór, przekład i posłowie Bohdan Zadura. - Kołobrzeg : Biuro Literackie, 2022. - 194, [2] strony ; 21 cm.

(Szkice : estetyka, poetyka, pragmatyka ; 22)

Author

Andruchowycz Jurij (1960- ) Autor Andruchowycz Sofija (1982- ) Autor Babkina Katerina Bogdanivna (1985- ) Autor Bojczenko Ołeksandr (1970- ) Autor Bondar Andrìj (1974- ) Autor Irwaneć Ołeksandr Autor Lûbka Andrìj Stepanovič (1987- ) Autor Mahno Vasil' (1964- ) Autor Malynovskij Roman (1985- ) Autor Prochaśko Taras (1968- ) Autor Râbčuk Mikola (1953- ) Autor Sływynski Ostap (1978- ) Autor Wynnyczuk Jurij (1952- ) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)

Genre/Form

Esej Publicystyka Antologia

Domain

Socjologia i społeczeństwo Polityka, politologia, administracja publiczna

Nazwy autorów także na okładce.

Zbiór esejów i felietonów tworzonych przez ukraińskich pisarzy przez sto kolejnych dni od wybuchu wojny na Ukrainie. Intelektualny zapis wojennych przeżyć, analiza emocji, próba zrozumienia, trwały ślad koszmarnej rzeczywistości pozostawiony w języku. Świadectwo, które pogłębia intelektualnie te niezwykle trudne doświadczenia. Szansa, by współodczu- wać z tym, przez co przechodzą nasi najbliżsi sąsiedzi. Przejmujące głosy cenionych autorów (Jurija Andruchowycza, Sofiji Andruchowycz, Kateryny Babkiny, Ołeksandra Bojczenki, An- drija Bondara, Ołeksandra Irwancia, Andrija Łubki, Wasyla Machny, Romana Małynowskie- go, Tarasa Prochaśki, Mykoły Riabczuka, Osta- pa Sływynskiego, Jurija Wynnyczuka) w debacie nad aktualną sytuacją, przybliżające złożoność losu narodu ukraińskiego. Jedna z najbardziej osobistych pisarskich wypowiedzi Bohdana Zadury, choć poza tytułem i wstępem nie ma w niej ani jednego jego słowa.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Starachowice - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 42753 (1 egz.)

Music

CD

In basket

rate

Samogon / Andruchowicz i Karbido. - Wrocław : Biuro Literackie : , cop. 2006. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

Author

Andruchowycz Jurij (1960- ).

Form of Work

Muzyka

Genre/Form

Muzyka rozrywkowa

Teksty pochodzą z książki "Piosenki dla martwego koguta", która ukazała się nakładem Biura Literackiego w 2005 r.

Dystr. Rockers Publishing.

Bezpłatny dodatek do "Twórczości", nr 2/2015.

Zawiera: Girl you will be a woman soon ; The very best of tabloids ; And everybody fucks you ; Old soldier is very drunk ; Bombing New York city ; Kozak Jamajka ; I wanna woman ; Absolutely ; Zelenaja liszczynońko.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Multimedialny

There are copies available to loan: sygn. CD 664 (1 egz.)

Book

In basket

rate

W podziękowaniu za siedlisko / W. H. Auden ; przeł. Dariusz Sośnicki. - Wrocław : Biuro Literackie, 2013. - 50, [6] s. ; 22 cm.

(Poezje ; 95.)

Author

Auden Wystan Hugh (1907-1973). Sośnicki Dariusz (1969- ). Tł.

Subject

Poezja angielska

Symbol UKD

821.111-1

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Sandomierz - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 48470 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kroniki ukrytej prawdy / Pere Calders ; z języka katalońskiego przełożyła Anna Sawicka. - Stronie Śląskie : Biuro Literackie, 2019. - 233, [6] stron ; 20 cm.

(Klasyka z Europy)

Author

Calders Pere (1912-1994) Autor Sawicka Anna (filolog) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura katalońska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Symbol UKD

821.134.1-3

Zbiór pełnych absurdu oraz delikatnego humoru, zarazem błyskotliwych i mrocznych opowiadań jednego z najwybitniejszych pisarzy katalońskich XX wieku. Rzeczywistość Caldersa jest zakrzywiona jak w malarskich iluzjach optycznych, gdzie przestaje się rozróżniać banalny szczegół codzienności, profetyczną wizję i kadr z sennego koszmaru. Prawda bawi się tu z czytelnikiem w chowanego, wywołując na przemian reakcje śmiechu i strachu. Ukazujące się w 25. rocznicę śmierci Caldersa "Kroniki ukrytej prawdy" z 1955 roku w tłumaczeniu Anny Sawickiej to pierwsza książka tego autora w Polsce.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 263169 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ekran kontrolny / Jacek Dehnel. - Wrocław : Biuro Literackie, 2009. - 63, [5] s. ; 22 cm.

(Poezje ; 42)

Author

Dehnel Jacek (1980- ). Autor

Form of Work

Książki

Subject

Miniatura literacka polska Poezja polska

Symbol UKD

821.162.1-1:821.162.1-3

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 248322 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Duszny kraj : wybrane utwory z lat 1962-2012 / Bob Dylan [pseudonim] ; wybór, przekład, komentarze i posłowie Filip Łobodziński. - Stronie Śląskie : Biuro Literackie, 2017. - 350, [2] strony ; 24 cm.

(Poezje ; 150)

Author

Dylan Bob (1941- ) Autor Łobodziński Filip (1959- ) Tłumaczenie Zimmerman Robert Allen (1941- )

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Poezja konkretna

Symbol UKD

821.111(73)-1

"Spis płyt i utworów" na stronach 337-[344].

To pierwsza tego typu publikacja laureata literackiej Nagrody Nobla. Każdy z ponad 120 utworów został opatrzony krótkim komentarzem. Z "Like a Rolling Stone", przetłumaczonego - brawurowo - jako "Jak błądzący łach", dowiadujemy np.: "Sześć minut i legenda. Po wysłuchaniu tego singla w radiu Frank Zappa ponoć oświadczył: 'Załatwione, już nic nie muszę'. A potem pojął, że poza nim niewielu odebrało sygnał nowego myślenia, dlatego sam musiał zacząć nagrywać". Nie mamy wątpliwości, że przygotowywana przez Filipa Łobodzińskiego książka już jest legendą i po jej wydaniu tłumacz będzie mógł mówić "Załatwione, już nic nie muszę"! [Biuro Literackie, 2017]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Kielce - Czytelnia

Copies are only available in the library: sygn. 258412/czyt.P (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 50465 (1 egz.)

Book

In basket

rate

100 wierszy wypisanych z języka angielskiego / w przekładzie Jerzego Jarniewicza ; [wybór wierszy, przekład, noty biograficzne, posłowie Jerzy Jarniewicz ; kolejność wierszy Artur Burszta, Joanna Mueller]. - Stronie Śląskie : Biuro Literackie, 2018. - 161, [6] stron ; 25 cm.

(Poezje ; 175)

Author

Jarniewicz Jerzy (1958- ). Tłumaczenie. Burszta Artur. Redakcja Mueller Joanna (1979- ). Redakcja

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura angielska Literatura amerykańska Literatura kanadyjska Literatura irlandzka

Genre/Form

Antologia Wiersze

Symbol UKD

821.111-1 821.111(73)-1 821.111(71)-1 821.111(417)-1

„Krótki kurs poezji anglojęzycznej ostatnich dziesięcioleci” obejmujący twórczość blisko czterdziestu autorów, w tym takich poetów jak: Simon Armitage, Leonard Cohen, James Fenton, Lavinia Greenlaw, Seamus Heaney, Jackie Kay, Philip Larkin, Malcolm Lowry, Hugh MacDiarmid, Paula Meehan, Nuala Ní Dhomhnaill, Brian Patten, Craig Raine, Christopher Reid, Charles Simic, Raymond Souster, Charles Tomlinson i Derek Walcott, a także podsumowanie trzydziestu lat pracy przekładowej autora Jerzego Jarniewicza. (Nota wydawcy).

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Czytelnia

Copies are only available in the library: sygn. 259670/ czyt. P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mondo cane / Jerzy Jarniewicz. - Kołobrzeg : Biuro Literackie, 2022 - 53, [5] stron ; 22 cm.

(Poezje ; 229)

Author

Jarniewicz Jerzy (1958- ) Autor

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Poczucie straty Sytuacje graniczne

Genre/Form

Poezja Wiersze

Symbol UKD

821.162.1-1

Tom wyreżyserowany przez autora zgodnie z regułami gatunku kina mondo cane. Jarniewicz rejestruje prawdziwe śmierci znajomych, zerwania, odejścia – i bezlitośnie przygląda się własnym reakcjom na te "krańcówki”. Kpiarsko poczyna sobie z modelem poezji konfesyjnej, gdy obnaża zarówno perwersyjny wojeryzm mediów, jak i słabości własnego, coraz częściej schorowanego ciała. Ciągle zmienia perspektywę składni: raz ustawia obiektyw z ironicznego dystansu, a chwilę później kameruje wszystko w szokująco intymnym zbliżeniu. Jest tu wszystko, na co tak bardzo pragnęliście patrzeć, i na co tak bardzo patrzeć wam nie dano.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 266752 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Bumerang : szkice o polskiej poezji przełomu XX i XXI wieku / Anna Kałuża. - Wrocław : Biuro Literackie, 2010. - 269, [7] s. ; 21 cm.

(Szkice ; 9.)

Author

Kałuża Anna.

Subject

Poezja polska

Symbol UKD

821.162.1(091)-1"19/20"

Indeks.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Sandomierz - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 46304 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zebrane ; Mniej oszukani ; Wesela w Zielone Świątki i Wysokie okna / Philip Larkin ; przekł. Jacek Dehnel ; przedm. Jerzy Jarniewicz. - Wrocław : Biuro Literackie, 2008. - 151, [5] s. ; 22 cm.

Author

Larkin Philip (1922-1985). Larkin Philip (1922-1985). Mniej oszukani Larkin Philip (1922-1985). Wesela w Zielone Świątki Larkin Philip (1922-1985). Wysokie okna Dehnel Jacek (1980- ). Tł. Jarniewicz Jerzy (1958- ). Red.

Subject

Poezja angielska

Symbol UKD

821.111-1

Tyt. oryg.: The less deceived, The Whitsun Weddings, High windows.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 244985 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zimowe królestwo / Philip Larkin ; przełożył Jacek Dehnel. - Stronie Śląskie ; [Wrocław] : Biuro Literackie, 2017. - 238, [1] strona ; 23 cm.

(Klasyka z Europy)

(Proza ; 46)

Author

Larkin Philip (1922-1985). Autor Dehnel Jacek (1980- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Bibliotekarze Kobieta samotna Zima Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść

Symbol UKD

821.111-3

Tytuł oryginału: A girl in winter.

To pierwsza przełożona (przez Jacka Dehnela) książka prozatorska znakomitego brytyjskiego poety. Oparta na kontrastach trójdzielna konstrukcja opowieści jest jak potrzask, w którym znalazła się główna bohaterka Katherine. Opis jednego dnia z życia dziewczyny - mroźnego, pełnego dziwnych zbiegów okoliczności, które jednak nie tyle rozpraszają monotonię uchodźczego losu, ile czynią ją bardziej przygnębiającą - zostaje przedzielony reminiscencją z wakacji, które bohaterka spędziła w gościnie u angielskiej rodziny, w czasie, gdy świat nie był rozdarty wojną, w królestwie panowało upalne lato, a samą Katherine przepełniała młodzieńcza nadzieja.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 259443 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Z tamtej strony ciszy / Bolesław Leśmian ; wybór i posł. Jacek Gutorow ; [rys. Julita Nowosad]. - Wrocław : Biuro Literackie, 2012. - 92, [4] s. : il. ; 24 cm.

(44. Poezja Polska od Nowa ; 8.)

Author

Leśmian Bolesław (1877-1937). Gutorow Jacek (1970- ). Wybór. Nowosad Julita. Il.

Genre/Form

Poezja polska

Symbol UKD

821.162.1-1

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Czytelnia

Copies are only available in the library: sygn. 252804/czyt.P (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Osobne przyjemności / Harry Mathews ; przeł. Tadeusz Pióro, Kuba Kozioł, Andrzej Sosnowski. - Wrocław : Biuro Literackie, 2008. - 84, [4] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Poezje ; 14)

Author

Mathews Harry (1930- ). Pióro Tadeusz (1960- ). Tł. Kozioł Kuba. Tł. Sosnowski Andrzej (1959- ). Tł.

Subject

Miniatura literacka amerykańska Poezja amerykańska Szkice literackie amerykańskie

Symbol UKD

821.111(73)-1:821.111(73)-3:821.111(73)-4

Tł. z ang.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 244557 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pamięć / Péter Nádas ; przełożyła Elżbieta Sobolewska. - Stronie Śląskie ; [Wrocław] : Biuro Literackie, 2017. - 800, [4] strony ; 23 cm.

(Proza ; 47)

(Proza z Europy)

Author

Nádas Péter (1942- ). Autor. Sobolewska Elżbieta (filolog). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Dzieciństwo Pamięć autobiograficzna Powstanie węgierskie (1956) Stalinizm Berlin (Niemcy) Węgry

Genre/Form

Powieść

"Najlepsza powieść naszych czasów i jedna z najlepszych powieści XX wieku" według Susan Sontag. Proza wybitnego europejskiego pisarza należąca do współczesnej klasyki węgierskiej, uznawana za najciekawszy przykład węgierskiego postmodernizmu. Nowatorska nielinearna konstrukcja przedstawia losy pokolenia dorastającego w latach pięćdziesiątych, a jednostkowe życiorysy splatają się z największymi traumami powojennej historii Węgier: zbrodniami stalinizmu i dramatem powstania 1956 roku.

Opowieść łączy trzy przeplatające się wątki: historię bohatera-narratora rozgrywającą się w Berlinie Wschodnim w latach 70., wątek z lat 50. opisujący dzieciństwo bohatera oraz "fikcję w fikcji" mającą miejsce w końcu XIX wieku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 44151 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Psalmy i inne wiersze / Tadeusz Nowak ; wybór i posł. Bohdan Zadura. - Wrocław : Biuro Literackie, cop. 2011. - 60, [3] s. : il. ; 24 cm.

(44. Poezja Polska od Nowa ; 4)

Author

Nowak Tadeusz (1930-1991). Zadura Bohdan (1945- ). Wybór

Subject

Poezja polska

Symbol UKD

821.162.1-1

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Sandomierz - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 47141 (1 egz.)

Book

CD

In basket

rate

W cztery strony naraz : portrety Karpowicza / Joanna Roszak. - Wrocław : Biuro Literackie, 2010. - 210, [2] s. : il. ; 22 cm + 1 dysk optyczny (CD-ROM).

Author

Roszak Joanna (1981- ).

Subject

Karpowicz, Tymoteusz (1921-2005) Poeci polscy

Genre/Form

Antologie Pamiętniki polskie Publicystyka polska

Symbol UKD

821.162.1(091)-1A/Z:929-052A/Z:929-051]"1944/..."

Indeks.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Czytelnia

Copies are only available in the library: sygn. 247137/czyt.92 A/Z (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kup kota w worku : (work in progress) / Tadeusz Różewicz ; [rys. Tadeusz Różewicz]. - Wrocław : Biuro Literackie, 2008. - 106, [6] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

(Poezje ; 24)

Author

Różewicz Tadeusz (1921-2014).

Subject

Poezja polska

Symbol UKD

821.162.1-1

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Czytelnia

Copies are only available in the library: sygn. 245446/czyt.P (1 egz.)

Book

In basket

rate

O krok od nich : przekłady z poetów amerykańskich / Piotr Sommer ; il. obrazami Jane Freilicher. - Wrocław : Biuro Literackie, 2006. - 602, [2] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Antologie Poetyckie ; 1)

Author

Sommer Piotr (1948- ). Freilicher Jane. Il.

Subject

Poezja amerykańska

Symbol UKD

821.111(73)-1(082.2)

Noty bibliogr. s. 513-527.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kielce - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 242226 (1 egz.)

Book

DVD

In basket

rate

Dorzecze Różewicza / [oprac. red. Jan Stolarczyk ; aut. Bonowicz et al.]. - Wrocław : Biuro Literackie, 2011. - 143, [4] s. ; 21 cm + 1 dysk optyczny (DVD).

(Szkice ; 12.)

Author

Stolarczyk Jan (1947- ). Redakcja Bonowicz Wojciech (1967- ).

Form of Work

Książki Poezja Filmy i seriale

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Różewicz, Tadeusz (1921-2014)

Genre/Form

Poezja polska

Domain

Literaturoznawstwo

Symbol UKD

821.162.1(091)-1"19" 821.162.1(091)-1"20" 821.162.1-1

Nazwy aut. na okł.

Do książki załączono film dokumentalny o Tadeuszu Różewiczu, autorstwa Artura Burszty i Jolanty Kowalskiej, w którym inni poeci opowiadają o tym, co zawdzięczają jego twórczości i jak ją interpretują. Próbują określić miejsce oraz rolę poety w literaturze polskiej i światowej.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Kielce - Multimedialny

There are copies available to loan: sygn. 257871 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 46773 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piosenka o zależnościach i uzależnieniach / Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki. - Wrocław : Biuro Literackie, 2009. - 54, [6] s. ; 22 cm.

(Poezje ; 26.)

Author

Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz (1962- ).

Subject

Poezja polska

Symbol UKD

821.162.1-1

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Kielce - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 245990 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 45942 (1 egz.)