SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

40 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wściekłość i wrzask / William Faulkner ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1971. - 481, [3] s. ; 18 cm.

([Seria Nike])

Autor

Faulkner William (1897-1962). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Symbol UKD: 821.111(73)-3

Tyt. oryg.: The sound and the fury, 1929.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 88365 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9601 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieść o Dickensie / Eleanor Graham ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [rys. Norman Meredith]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1960. - 293, [3] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Graham Eleanor (1896-1984). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Meredith Norman.

Temat

Powieść angielska

Symbol UKD: 820(09)(024.7)+92(024.7)

Tyt. oryg.: The story of Charles Dickens.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3029 (1 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3181 (1 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 01169 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3646, 32792 (2 egz.)

Opatów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2643 (1 egz.)

Pińczów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2113 (1 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 02802 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2004 (1 egz.)

Staszów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1400 (1 egz.)

Włoszczowa - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2707 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyznania usprawiedliwionego grzesznika przez niego samego spisane / James Hogg ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 247,[1] s. ; 18 cm.

Autor

Hogg James (1770-1835). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść szkocka

Symbol UKD: 821.111(410.5)-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72189 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Biały Kieł / Jack London ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [il. Janusz Wysocki]. - Wyd. 7. - Warszawa : "Iskry", 1975 - 261, [3] s., 1 s. tabl. ; 24 cm.

(Klasyka Młodych.)

Autor

London Jack (1876-1916). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Wysocki Janusz (1937- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Symbol UKD: 821.111(73)-3

W metryce mylnie: Wyd. 8.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 119290, 119289 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Biały Kieł / Jack London ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [il. Katarzyna Karina Chmiel]. - Warszawa : "BGW", 1994 - 256 s. : il. ; 21 cm.

Autor

London Jack (1876-1916) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Chmiel Katarzyna Karina.

Temat

Powieść amerykańska

Symbol UKD: 821.111(73)-3

Tyt. oryg. : "White Fang".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 216704 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Żona dla pretendenta : rzecz o Marii Klementynie Sobieskiej / Peggy Miller ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; przedm. Adam Kersten. - Warszawa : "Czytelnik", 1968. - 197, [3] s., [8] k. tabl. : il., mapy ; 18 cm.

Autor

Miller Peggy. Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Kersten Adam (1930-1983).

Temat

Sobieska, Maria Klementyna (1702-1735) Jakub Franciszek Edward Stuart (książę Walii ; 1688-1766) Małżeństwo

Symbol UKD: 94(438)+94(410):929-052+392.6

Tyt. oryg.: The wife for the pretender.

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 54186 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na plebanii w Haworth : dzieje rodziny Brontë / Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. przejrz. i poszerz. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 510 s., [8] s. tabl. ; 21 cm.

Autor

Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Brontë, Anne (1820-1849) Brontë, Branwell (1817-1848) Brontë, Emily (1818-1848) Brontë, Charlotte (1816-1855) Pisarze angielscy

Symbol UKD: 821.111(091):929-052]"18"

Bibliogr.

Znana tłumaczka literatury angielskiej zajęła się mało znanymi w Polsce losami niezwykłej pisarskiej rodziny Brontë żyjącej przed blisko dwustu laty na odludnej plebanii w dalekim Yorkshire. Prosty, georgiański budynek na wrzosowiskach Yorkshire, otoczony z dwóch stron cmentarzem, to teren życia, twórczości i śmierci rodzeństwa Brontë - trzech utalentowanych sióstr i brata, autorów niezwykłych powieści takich jak "Wichrowe wzgórza", "Dziwne losy Jane Eyre", "Villette".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42586 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41381 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rejs w przetaku / Glyn Roberts ; przeł. A. Przedpełska-Trzeciakowska ; il. Zbigniew Łoskot ; [mapa: Jan Olesiński]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1967. - 188, [4] s. : il., mapa ; 18 cm.

Autor

Roberts Glyn. Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Łoskot Zbigniew (1922- ). Olesiński Jan.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Symbol UKD: 821.111-93

Tyt. oryg.: Sailing in a sieve.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48997 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaginiony brat / Keith Robertson ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [il. Mieczysław Majewski]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1973. - 156, [4] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Robertson Keith (1914- ). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Majewski Mieczysław (1915-1988).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Symbol UKD: 821.111(73)-93

Tyt. oryg.: The missing brother.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 97913 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Guy Mannering czyli Astrolog / Walter Scott ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [wiersze i motta przeł. Włodzimierz Lewik ; oprac. graf. Waldemar Andrzejewski]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1975 - 493, [2] s. ; 24 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Andrzejewski Waldemar (1934-1993).

Gatunek

Powieść angielska

Symbol UKD: 821.111-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 119216 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania pisarzy angielskich XIX wieku / Walter Scott [et al. ; wybór i oprac. Anna Przedpełska-Trzeciakowska]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1971. - 525, [3] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832) Scott Walter (1771-1832). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie angielskie Antologie.

Symbol UKD: 821.111-3 (082.2)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 88441, 88443, 88442 (3 egz.)

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10386 (1 egz.)

Kazimierza Wielka - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 08975 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11727, 11499 (2 egz.)

Sandomierz - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10530 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9689 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Waverley czyli Sześćdziesiąt lat temu. T. 1 / Walter Scott ; [przekł. Teresy Świderskiej (1929) ; oprac. na podstawie 3 wyd. oryg. z 1830 r. Zygmunt Glinka ; wstęp Anna Przedpełska-Trzeciakowska]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1955. - IX, [3], 266, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Świderska Teresa. Glinka Zygmunt. Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Symbol UKD: 821.111-3

Tyt. oryg.: Waverley or This sixty years since.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16447, 16449 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Waverley czyli Sześćdziesiąt lat temu. T. 2 / Walter Scott ; [przekł. Teresy Świderskiej (1929) ; oprac. na podstawie 3 wyd. oryg. z 1830 r. Zygmunt Glinka ; wstęp Anna Przedpełska-Trzeciakowska]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1955. - 345, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Świderska Teresa. Glinka Zygmunt. Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Symbol UKD: 821.111-3

Tyt. oryg.: Waverley or This sixty years since.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16448, 16446, 16450 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Love story czyli O miłości / Erich Segal ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie 2. - Warszawa : "Iskry", 1989. - 79, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Segal Erich (1937-2010). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska

Symbol UKD: 820(73)-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Busko Zdrój - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32889 (1 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39869 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40891 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Love story czyli O miłości / Erich W. Segal ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Iskry", 1972. - 135, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Segal Erich (1937-2010). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska.

Symbol UKD: 821.111(73)-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 92752 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11802, 12028 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kupidyn bez głowy / Zilpha K. Snyder ; tł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; il. Stanisław Rozwadowski. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1977. - 210, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Snyder Zilpha Keatley (1927- ). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Rozwadowski Stanisław (1923-1996).

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska

Symbol UKD: 821.111(73)-93

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 136651 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dysonans / Ewa Stachniak ; autoryzowany przekład z języka angielskiego Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 335, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Stachniak Ewa (1952- ). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Krasiński, Zygmunt (1812-1859) Potocka, Delfina (1807-1877) Krasińska, Eliza (1820-1876)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Symbol UKD: 821.111(71)-3 929-052A/Z

Publikacja klubu Świat Książki nr 6450.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 261218, 246359 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Senne widziadła / Kath Walker ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; il. Janusz Towpik. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1977. - 96, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Walker Kath. Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Towpik Janusz (1934-1981).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

Symbol UKD: 821.111-93

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 134547 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jane Austen w domu : biografia ulubionej pisarki wszystkich kobiet / Lucy Worsley ; z angielskiego przełożyły Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Alicja Kosim. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2019. - 498, [4] strony ; 23 cm.

Autor

Worsley Lucy (1973- ). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Kosim Alicja.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Austen, Jane (1775-1817) Pisarze angielscy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Symbol UKD: 821.111(091)"17" 821.111(091)"18" 929-052(410)"17" 929-052(410)"18"

Bibliografia na stronach 495-499. Indeks.

Historyczka Lucy Worsley zdecydowała się pokazać życie Jane Austen z nieco innej perspektywy. Worsely odwiedziła różne miejsca, które miały szczególne znaczenie dla Jane - jej dom rodzinny, jej szkołę, jej ulubione miejsca spędzania wakacji itd. Każde z tych miejsc, ale i zamieszkujący je ludzie, mieli wpływ na jej pracę jako powieściopisarki. Badania Worsley rzucają nowe światło na Jane, która zdaniem wielu wiodła spokojne życie, a według Lucy była pełną pasji kobietą, która nieustannie walczyła o swoje prawo do wolności. "Jane Austen at home" to portret znanej autorki nie jako samotnej starej panny, ale jako silnej i zdecydowanej kobiety, która odrzuciła 5 propozycji małżeństwa, bo wiedziała, że może przyjąć tylko Pana Darcy'ego.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 260920 (1 egz.)

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42211 (1 egz.)