Powieść duńska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(35)
Forma i typ
Książki
(35)
Dostępność
dostępne
(39)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Kielce - Wypożyczalnia
(33)
Kielce - Czytelnia
(1)
Busko Zdrój - wypożyczalnia
(2)
Ostrowiec - wypożyczalnia
(1)
Starachowice - wypożyczalnia
(2)
Pokaż więcej ...
Włoszczowa - wypożyczalnia
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Andersen-Nexø Martin (1869-1954)
(6)
Krysztofiak Maria
(6)
Mondschein Józef (1883-1961)
(6)
Bero Maria
(3)
Gjellerup Karl (1857-1919)
(3)
Pokaż więcej ...
Kelles-Krauzowa Maria (1885-1969)
(3)
Nawrocki Witold (1934- )
(3)
Scherfig Hans (1905-1979)
(3)
Jaszuński Franciszek (1937- )
(2)
Panduro Leif (1923-1977)
(2)
Sarvig Ole (1921-1985)
(2)
Anders Henryk Paweł (1913-1993)
(1)
Borowski Mateusz
(1)
Brú Hedin (1901-1987)
(1)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(1)
Gerlow Jeanette Obro (1969- )
(1)
Heinesen William (1900-1991)
(1)
Holm Sven (1940- )
(1)
Jacobsen Jens Peter (1847-1885)
(1)
Jacobsen Jørgen-Frantz (1900-1938)
(1)
Jungersen Christian (1962- )
(1)
Kaszyński Stefan H. (1941- )
(1)
Kołaczkowski Andrzej Marian (1906-1997)
(1)
Kristensen Tom
(1)
Krysztofiak Maria (1946- )
(1)
Krzysztofiak Maria
(1)
Kłos-Gwizdalska Maria
(1)
Leonowicz Halina
(1)
Lund Niels Windfeld
(1)
Madsen Svend åge
(1)
Mirandola Franciszek (1871-1930)
(1)
Morski Eugeniusz Marek (1909-1975)
(1)
Naganowska Irena (1914-1990)
(1)
Paludan Jacob
(1)
Rifbjerg Klaus (1931-2015)
(1)
Rożankowski Teodor
(1)
Ryum Ulla
(1)
Ryum Ulla. O dniu wczorajszym
(1)
Seeberg Peter
(1)
Sierosławski Stanisław (1877-1941)
(1)
Skou-Hansen Tage (1925- )
(1)
Stangerup Henrik
(1)
Stopnicka Stefania
(1)
Strumiłło Andrzej (1928- )
(1)
Thøger Marie (1923- )
(1)
Tornbjerg Ole (1967- )
(1)
Wasylewski Stanisław (1885-1953)
(1)
Wied Gustav (1858-1914)
(1)
Willumsen Dorrit
(1)
Świerzy Waldemar (1931- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(21)
1960 - 1969
(4)
1940 - 1949
(4)
Pokaż więcej ...
1930 - 1939
(1)
1920 - 1929
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(35)
Język
polski
(35)
Odbiorca
18+
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Gatunek
Powieść polska
(4406)
Podręczniki akademickie
(4188)
Podręcznik
(3911)
Poezja polska
(3738)
Bibliografia
(3567)
Powieść duńska
(-)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa popularne
(2986)
Artykuł z czasopisma
(2634)
Literatura polska
(2484)
Podręczniki
(2404)
Opracowanie
(2386)
Powieść
(2216)
Biografie
(2208)
Materiały pomocnicze
(2041)
Pamiętniki polskie
(1982)
Artykuł z czasopisma fachowego
(1946)
Poradnik
(1802)
Opowiadanie polskie
(1691)
Ćwiczenia i zadania
(1682)
Praca zbiorowa
(1583)
Antologie
(1542)
Dokumenty dźwiękowe
(1536)
Artykuł z czasopisma psychologicznego
(1338)
Publicystyka polska
(1238)
Materiały konferencyjne
(1236)
Podręczniki dla szkół zawodowych
(1234)
Monografia
(1211)
Artykuł problemowy
(1202)
Artykuł z czasopisma pedagogicznego
(1191)
Biografia
(1122)
Film fabularny
(1098)
Poradniki
(1086)
Powieść rosyjska
(1077)
Opowiadania i nowele
(955)
Powieść młodzieżowa polska
(955)
Powieść obyczajowa
(864)
Literatura
(859)
Albumy
(776)
Źródła historyczne
(775)
Przewodniki turystyczne
(700)
Dramat polski
(695)
Pieśń i piosenka
(672)
Podręczniki dla szkół średnich
(653)
Film edukacyjny
(632)
Antologia
(626)
Powieść angielska
(625)
Literatura rosyjska
(611)
Powieść francuska
(598)
Czasopismo polskie
(571)
Kryminał
(560)
Powieść amerykańska
(544)
Wiersze
(518)
Pamiętniki i wspomnienia
(517)
Dokumenty audiowizualne
(512)
Opowiadanie rosyjskie
(510)
Encyklopedie
(504)
Poradniki dla nauczycieli
(500)
Muzyka rozrywkowa
(496)
Poezja rosyjska
(496)
Dramat filmowy
(476)
Wywiad dziennikarski
(476)
Podręczniki dla szkół podstawowych
(468)
Dane statystyczne
(453)
Literatura młodzieżowa polska
(429)
Ćwiczenia i zadania dla szkół wyższych
(424)
Film polski
(415)
Scenariusz zajęć
(411)
Powieść niemiecka
(404)
Publikacja bogato ilustrowana
(398)
Informatory
(392)
Płyty gramofonowe
(382)
Thriller
(377)
Scenariusze zajęć dla szkół podstawowych
(373)
Adaptacja filmowa
(363)
Recenzje
(347)
Powieść historyczna
(340)
Raport z badań
(329)
Materiały pomocnicze dla szkół
(315)
Ćwiczenia i zadania dla szkół średnich
(304)
Muzyka poważna
(301)
Fotografia polska
(300)
Film dokumentalny
(296)
Reportaż polski
(296)
Programy nauczania dla szkół zawodowych
(285)
Scenariusze zajęć dla przedszkoli
(280)
Publicystyka
(273)
Literatura dziecięca polska
(272)
Satyra polska
(270)
Reportaż
(266)
Scenariusze zajęć do nauczania początkowego
(265)
Słowniki polskie
(264)
Czasopismo naukowe
(261)
Ćwiczenia i zadania dla szkół podstawowych
(258)
Listy polskie
(252)
Encyklopedia
(251)
Recenzja
(250)
Scenariusze zajęć dla gimnazjów
(248)
Malarstwo polskie
(246)
Szkice literackie polskie
(243)
Opowiadanie dziecięce polskie
(238)
Dokumenty ikonograficzne
(235)
Pokaż mniej ...
35 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ditta / Martin Andersen Nexø ; przeł. [z duń.] Józef Mondschein. - Wyd. 5. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1976. - 306, [6] s. ; 21 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.)
Autor
Andersen-Nexø Martin (1869-1954). Mondschein Józef (1883-1961).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 125082 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ditta / Martin Andersen Nexø ; przeł. [z duń.] Józef Mondschein. - Wyd. 5. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1976. - 381, [3] s. ; 21 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.)
Autor
Andersen-Nexø Martin (1869-1954). Mondschein Józef (1883-1961).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 125081 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pelle zwycięzca. [T. 4], Świt / Marcin Andersen Nexö ; [z upoważnienia autora przełożył Józef Mondschein]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949. - 290 s. ; 21 cm.
Autor
Andersen-Nexø Martin (1869-1954). Mondschein Józef (1883-1961).
Forma i typ
Książki.
Odbiorca
18+
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8351 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pelle zwycięzca. T. 1, Dzieciństwo / Marcin Andersen Nexö ; [z upoważnienia aut. przeł. Józef Mondschein]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949. - 378, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Andersen-Nexø Martin (1869-1954). Mondschein Józef (1883-1961).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4309 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pelle zwycięzca. T. 2, Lata nauki / Marcin Andersen Nexö ; [z upoważnienia aut. przeł. Józef Mondschein]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949. - 351, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Andersen-Nexø Martin (1869-1954). Mondschein Józef (1883-1961).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4310 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pelle zwycięzca. T. 3, Wielki bój / Marcin Andersen Nexö ; [z upoważnienia aut. przeł. Józef Mondschein]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949. - 440, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Andersen-Nexø Martin (1869-1954). Mondschein Józef (1883-1961).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4311 (1 egz.)
Włoszczowa - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7932 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Honor biedaka : Hedin Brú ; przekł. z duń. Henryk Anders i Maria Krysztofiak. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1970. - 151, [3] s. ; 18 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.)
Autor
Brú Hedin (1901-1987). Anders Henryk Paweł (1913-1993). Krysztofiak Maria.
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
Na obwol. nazwa aut. Hans Jakob Jacobsen.
Oryg. w jęz. farerskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78151 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krzyk pod wodą / Jeanette Obro Gerlow i Ole Tornbjerg ; przekład z języka duńskiego Justyna Haber. - Kraków : Insignis, 2012. - 405, ]3] strony ; 21 cm.
Autor
Gerlow Jeanette Obro (1969- ). Tornbjerg Ole (1967- ).
Gatunek
Powieść duńska Powieść kryminalna duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
W związku z problemami z przestępczością zorganizowaną, szef wydziału zabójstw kopenhaskiej policji zatrudnia Katrine Wraa, wykształconą w Anglii psycholog, specjalistkę od profilowania ofiary i zabójcy, kognitywnej techniki przesłuchań oraz profilowania geograficznego. Gdy Katrine przygotowuje się do tego zadania, w Kopenhadze dochodzi do brutalnego morderstwa. Cieszący się nienaganną opinią lekarz położnik, ojciec trzyletnich bliźniaków, został śmiertelnie ugodzony nożem w swoim ogrodzie. Policja szybko trafia na ślad, zdający się prowadzić wprost do zabójcy. Emigrant z Czeczenii, którego żona była pacjentką zamordowanego lekarza i zmarła w wyniku powikłań poporodowych, wydaje się idealnym kandydatem. Tym bardziej że na jego ubraniu odkryto ślady krwi… Jednak zarówno Katrine Wraa, jak i śledczy Jens Hogh, od pierwszej chwili obdarzający zaufaniem piękną i zdolną profilerkę, mają wiele wątpliwości. Stopniowo odkrywają prawdę, skrywaną za fasadą przykładnego życia rodzinnego i zawodowego. Krzyk pod wodą jest pierwszą wspólną powieścią małżeństwa Jeanette Obro i Ole Tornbjerga. Inicjuje serię, której bohaterką jest Katrine Wraa psycholog, specjalistka od profilowania kryminalnego. [okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 258675 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Die Weltwanderer : Komandichtung in drei Buchüchern / von Karl Gjellerup. - 3. Aufl. - Leipzig : Quelle & Meyer, [1922]. - 447 s. ; 24 cm.
Autor
Gjellerup Karl (1857-1919).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 62625/czyt. mag. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Młyn na wzgórzu / Karl Gjellerup ; przeł. z duń. Stanisław Sierosławski. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1973. - 388, [3] s. ; 23 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.)
Autor
Gjellerup Karl (1857-1919). Sierosławski Stanisław (1877-1941).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 97777 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pielgrzym Kamanita : romans starohinduski / Karol Gjellerup ; przekł. autoryz. F. Mirandola ; [okł. rys. T. Rożankowski]. - Wyd. 2. - Poznań : Wydaw. Polskie R. Wegner, [1931]. - [4], 309, [3] s. ; 21 cm.
(Bibljoteka Laureatów Nobla / red. Stanisław Wasylewski ; t. 14.)
Autor
Gjellerup Karl (1857-1919). Mirandola Franciszek (1871-1930). Rożankowski Teodor. Wasylewski Stanisław (1885-1953).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
Tł. pod pseud., nazwa: Franciszek Pik.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 145725/czyt.mag. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyspy Dobrej Nadziei / William Heinesen ; przeł. i posł. opatrzył Andrzej M. Kołaczkowski. - [Warszawa] : Państ. Instytut Wydawniczy, 1974 - 427, [1] s. : mapy ; 20 cm.
(KIK Klub Interesującej Książki.)
Autor
Heinesen William (1900-1991). Kołaczkowski Andrzej Marian (1906-1997).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
Tyt. oryg.: Det gode håb, 1964.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 117358 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chory i wesoły / Sven Holm ; przeł. z duń. Franciszek Jaszuński. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1978. - 108, [3] s. ; 21 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.)
Autor
Holm Sven (1940- ). Jaszuński Franciszek (1937- ).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 140554 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niels Lyhne / Jens Peter Jacobsen ; przeł. Maria Dąbrowska. - Wyd. 3. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1974 - 204, [3] s. ; 25 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.)
Autor
Jacobsen Jens Peter (1847-1885). Dąbrowska Maria (1889-1965).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
Tekst oparty na wyd. Państ. Inst. Wydaw. z r. 1963.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 107998 (1 egz.)
Ostrowiec - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16567 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Barbara / J. F. Jacobsen ; [tł. z duń. Maria Kelles-Krauz ; wiersze tł. Eugeniusz Morski]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1967. - 243, [4] s. ; 18 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.)
Autor
Jacobsen Jørgen-Frantz (1900-1938). Kelles-Krauzowa Maria (1885-1969). Morski Eugeniusz Marek (1909-1975).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53276 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znikasz / Christian Jungersen ; tłumaczył z języka angielskiego Mateusz Borowski. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 460, [1] strona ; 21 cm.
(Znak Litera Nova)
Autor
Jungersen Christian (1962- ) Borowski Mateusz
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Starachowice - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42434 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zniszczenie / Tom Kristensen ; przeł. z duń. Maria Bero ; przedm. Witold Nawrocki. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1974. - 511, [1] s. ; 20 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.)
Autor
Kristensen Tom. Bero Maria. Nawrocki Witold (1934- ).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 114153 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dni z Kimem i Anną / Niels Lund ; przekł. [z duń.] Franciszek Jaszuński. - Warszawa : "Czytelnik", 1980. - 157, [3] s. ; 18 cm.
Autor
Lund Niels Windfeld. Jaszuński Franciszek (1937- ).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 149823 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Odwiedziny / Svend Aage Madsen ; przeł. [z duń.] Maria Bero ; [oprac. graf. Waldemar Świerzy]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1976. - 195, [5] s. ; 18 cm.
(Współczesna Proza Światowa.)
Autor
Madsen Svend åge. Bero Maria. Świerzy Waldemar (1931- ).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 124416 (1 egz.)
Busko Zdrój - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36747 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jörgen Stein / Jacob Paludan ; przeł. [z duń.] Maria Kłos-Gwizdalska ; posł. napisał Witold Nawrocki. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1976 - 617, [3] s. ; 20 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.)
Autor
Paludan Jacob. Kłos-Gwizdalska Maria. Nawrocki Witold (1934- ).
Gatunek
Powieść duńska
Symbol UKD: 821.113.4-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielce - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 125510 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej