SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

47 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czytanie jest super / Munro Leaf ; [tłumaczenie z języka angielskiego Anna Jezierska ; tekst polski Artur Andrus]. - Wrocław : Edra Urban & Partner, [2018?]. - 45 stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Leaf Munro (1905-1976). Jezierska Anna Andrus Artur (1971- ).

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Czytanie Dzieci Kultura czytania i pisania

Gatunek

Poezja Książki dla małych dzieci Poradnik Wiersze Adaptacja literacka Literatura amerykańska Literatura dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Symbol UKD: 821.111(73)-93 028.5 (02.053.2)

Data wydania według www.ateneum.net.pl - 2018.

Ze skarbnicy Munro Leafa pochodzi klejnot, który odpowiada na pytanie: Dlaczego powinienem czytać? "Czytanie jest super" to książka skłaniająca do myślenia, pełna humoru, życiowej logiki oraz głębokiego zrozumienia dla dziecięcych umysłów. Przepełniona radosnymi rysunkami i dowcipnym tekstem niesie ze sobą ponadczasowe przesłanie: nie ma większego odkrycia na świecie niż to, że czytanie jest super! Zalet czytania nie da się z niczym porównać, a odkrywanie radości z czytania będzie miało wpływ na całe życie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48870 (1 egz.)

Włoszczowa - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30804 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Poemat pedagogiczny : sztuka w 4 aktach / Antoni Makarenko ; dramatyzacja Miloslaw Stehlík ; przekł. [z jęz. czes.] i oprac. dramaturgiczne Kazimierz Dejmek ; [zdjęcia F. Myszkowski ; od reżysera K. Dejmek]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1951. - 123, [1] s., [15] k. tabl. : il. ; 21 cm.

(Teatr Szkolny.)

Autor

Makarenko Anton Semenovič (1888-1939). Stehlík Miloslav (1916-1994). Dejmek Kazimierz (1924-2002). Myszkowski Franciszek (1913-1971).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Adaptacja literacka Dramat (gatunek literacki)

Symbol UKD: 821.161.1-3 821.162.3-2

Oryg. ros., tł. z czes.

Nazwa aut. przedm. pod tekstem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11512, 9230 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Maks Havelaar / Multatuli ; adapt. sceniczna Anny Milskiej ; tł. Bronisławy Neufeldówny ; Centralna Rada Związków Zawodowych w Polsce. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1950. - 49, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteczka Świetlicowa ; nr 49)

Autor

Multatuli (1820-1887). Neufeldówna Bronisława (1857-1931). Milska Anna (1909-1987).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Multatuli (1820-1887).

Gatunek

Adaptacja literacka

Symbol UKD: 821.112.5(091)

Nazwa autora: Eduard Douwes Dekker.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11529 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Legendy chełmskie / Longin Jan Okoń ; przedm. J. Kajtoch. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie : Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Chełmskiej, 1969. - 128 s. ; 18 cm.

Autor

Okoń Longin Jan (1927- ). Kajtoch Jacek (1933- ).

Gatunek

Bajka i baśń polska. Opowiadanie polskie Adaptacja literacka.

Symbol UKD: 398.2(438) 821.162.1-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71877 (1 egz.)

Końskie - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14663 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa Skarbów = Treasure Island ; Podróże Guliwera = Gulliver's Travels ; Czarnoksiężnik z Krainy Oz = The wonderful wizard of Oz ; Biały Kieł = White fang / aut. adapt. Anna Paluchowska i Scotia Victoria Gilroy ; tł. adapt. na jęz. pol. - red. ; projekt graf. i il. Małgorzata Flis. - Kraków : Global Metro, 2012. - 197, [2] s. : rys. ; 20 cm.

(Czytamy w Oryginale Wielkie Powieści ; 3)

Autor

Paluchowska Anna. Gilroy Scotia Victoria Flis Małgorzata.

Temat

Język angielski

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Powieść młodzieżowa angielska Powieść dziecięca amerykańska Powieść amerykańska Adaptacja literacka

Symbol UKD: 821.111(73)-93

Na okł. podtyt.: Wersje polsko-angielskie - Poziom średniozaawansowany.

Tekst ang., pol.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 252182, 252181 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bibliografia polskich przekładów i adaptacji francuskiej literatury dla dzieci i młodzieży wydanych w latach 1918-2014 / Natalia Paprocka. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", copyright 2018. - 399 stron ; 24 cm.

Autor

Paprocka Natalia

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne Publikacje popularnonaukowe

Temat

Przekłady polskie

Gatunek

Literatura dla dzieci Adaptacja literacka Literatura francuska Bibliografia

Dziedzina i ujęcie

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Literaturoznawstwo

Symbol UKD: 821.133.1(091)-93"19" 821.133.1(091)-93"20" 811.162.1'25 016

Indeksy.

Bibliografia stanowi próbę retrospektywnego ukazania obecności francuskiej literatury dla dzieci i młodzieży w Polsce w ostatnim stuleciu. Obejmuje 1915 wydań polskich przekładów i adaptacji utworów dla młodych czytelników opublikowanych pierwotnie we Francji. Może stanowić użyteczne narzędzie dla wszystkich zainteresowanych literaturą dla dzieci i młodzieży, literaturą francuską, historią tłumaczeń lub recepcją wydawniczą literatur obcych w Polsce. Bibliografia stanowi podstawę badań przedstawionych w wydanej równolegle monografii Sto lat przekładów dla dzieci i młodzieży w Polsce. Francuska literatura dla młodych czytelników, jej polscy wydawcy i ich strategie (1918-2014).

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Informatorium

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 261040 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złotowłosa i trzy misie [kamishibai] / tekst i ilustracje: Zofia, Barbara i Tomasz Piątkowscy ; translation: Jan Madeja, Übersetzung: Marta Gomolla, traducción: Tomasz Daroszewski. - [Borówiec] : Wydawnictwo Kokoszka, copyright 2020. - Teka [10 kart luzem] : ilustracje ; 30x42 cm.

Autor

Piątkowska-Wolska Zofia Piątkowska Barbara (1969- ) Piątkowski Tomasz (1969- ) Madej Jan Gomolla Marta Daroszewski Tomasz Southey Robert (1774-1843)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura polska

Temat

Niedźwiedzie Dziewczęta Ciekawość (postawa) Własność

Gatunek

Książka obrazkowa Bajki i baśnie Kamishibai Adaptacja literacka

Symbol UKD: 821.111-93 821.162.1-93

Zawiera tekst równoległy w językach angielskim, niemieckim i hiszpańskim.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Busko zdrój - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 45151 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jaś i magiczna fasola / tekst i ilustracje: Barbara i Tomasz Piątkowscy ; translation: Jan Madej, Übersetzung: Marta Gomolla, traducción: Joan Carlos Rocha Vincenty. - [Borówiec] : Wydawnictwo Kokoszka, copyright 2020. - Teka (10 kart luzem) : ilustracje ; 30x42 cm.

Autor

Piątkowski Tomasz (1969- ) Piątkowska Barbara (1969- ) Gomolla Marta Madej Jan Vincenty Juan Carlos Rocha

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Magia Złoto Odwaga Uczucia

Gatunek

Bajki i baśnie Książka obrazkowa Kamishibai Adaptacja literacka

Symbol UKD: 821.162.1-93

Zawiera tekst równoległy w językach polskim, angielskim, niemieckim, hiszpańskim i francuskim.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. czyt. 82 (47609) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Little red riding hood /ilustracje Francesca Rossi. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, 2019. - 31 [9] stron : ilustracje ; 21 cm

(Kocham angielski!)

(Moje pierwsze angielskie czytanki : poziom A2 w skali CEFR.)

Autor

Rossi Francesca. Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Proza

Odbiorca

6-8 lat

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 821.131.1-93

Na podstawie baśni braci Grimm.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 261383 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinocchio / ilustracje Francesca Rossi. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, 2019. - 31 [9] stron : ilustracje ; 21 cm

(Kocham angielski!)

(Moje pierwsze angielskie czytanki : poziom A2 w skali CEFR.)

Autor

Rossi Francesca (1983- ). Collodi Carlo (1826-1890)

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Proza

Odbiorca

6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Powieść Adaptacja literacka

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 821.131.1-93 811.111

Na podstawie powieści Carla Collodiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 261385 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Snow White / [na podstawie baśni braci Grimm] ; ilustracje Francesca Rossi. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2019. - 31, [10] stron ; 21 cm.

(Kocham Angielski!)

(Moje pierwsze angielskie czytanki : poziom A2 w skali CEFR.)

Autor

Rossi Francesca (1983- ). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat A2 poziom biegłości językowej

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Krasnoludki Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Język angielski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Powieść Adaptacja literacka Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Symbol UKD: 811.111 821.131.1-93

Tekst także na stronie 2. okładki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 261384 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Romans Antara : według starych źródeł arabskich / [adapt.] Gustaw Rouger ; [przekł. autoryzowany Fr. Mirandoli]. - Lwów ; Poznań : Wydaw. Polskie, [1927]. - 196 s. ; 19 cm.

(Epopeje i Legendy ; t. 2)

Autor

Rouger Gustave (1886- ). Mirandola Franciszek (1871-1930).

Temat

Powieść francuska

Gatunek

Adaptacja literacka

Symbol UKD: 821.133.1-3

R. wyd. wg PB 1927.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 145745/czyt.mag. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Krymhilda : opowieść rycerska o Nibelungach / według średniowiecznego eposu [Der Nibelunge nôt] napisał Robert Stiller ; il. Andrzej Strumiłło. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1974 - 468, [4] s. ; 25 cm.

Autor

Stiller Robert (1928- ). Strumiłło Andrzej (1928- ).

Gatunek

Epos niemiecki. Proza polska Adaptacja literacka.

Symbol UKD: 821.162.1-1:821.112.2-1

Tyt. oryg.: Der Nibelunge nôt.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 106482 (1 egz.)

Kielce - Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 106481/czyt.P (1 egz.)

Jędrzejów - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13508 (1 egz.)

Ostrowiec - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15740 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Narzeczony z morza : baśnie skandynawskie / Robert Stiller ; il. Andrzej Strumiłło. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1971. - 261, [7] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Stiller Robert (1928- ). Strumiłło Andrzej (1928- ).

Gatunek

Bajka i baśń skandynawska. Powieść młodzieżowa polska Adaptacja literacka.

Symbol UKD: 821.162.1-93

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82809, 82808 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Krzyżacy : sztuka w 5 aktach z epilogiem wg powieści [Henryka Sienkiewicza] / [adapt. dramat. i uwagi inscen. Krystyna Śniadecka ; scenogr. Jerzy Szeski ; muz. Antoni Szaliński]. - Warszawa : Centralna Poradnia Amatorskiego Ruchu Artystycznego, 1965. - 161, [1] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Śniadecka Krystyna. Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Szeski Jerzy (1920-1992). Szaliński Antoni (1925-1997).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść polska

Symbol UKD: 821.162.1-2:792.077

Na s. tyt. przed tytułem: Henryk Sienkiewicz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61553 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Żarnowieckie Jezioro ; Kapitan Rymwid : adaptacja sceniczna fragmentów utworów S. Żeromskiego Wiatr od morza i Echa leśne / Aleksandra Tatara-Skocka ; oprac. inscen. i reż. Krystyna Wydrzyńska. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1965. - 86, [5] s. : il. ; 18 cm.

(Biblioteka Teatrów Amatorskich.)

Autor

Tatara-Skocka Aleksandra Wydrzyńska Krystyna.

Gatunek

Dramat polski Opowiadanie polskie Adaptacja literacka.

Symbol UKD: 821.162.1-2:793

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Starachowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6254 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Legenda o królu Arturze i rycerzach Okrągłego Stołu / Sigrid Undset ; przekł. Beaty Hłasko ; posł. napisał Przemysław Mroczkowski ; [książkę zdobiła M. Hiszpańska-Neumann]. - Warszawa : Pax, 1956. - 342, [2] s., [8] k. tabl. : il. ; 20 cm.

Autor

Undset Sigrid (1882-1949). Hłasko Beata (1908-1975). Mroczkowski Przemysław (1915-2002). Hiszpańska-Neumann Maria (1917-1980).

Gatunek

Legendy arturiańskie. Adaptacja literacka. Powieść norweska

Symbol UKD: 821.113.5-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 131528 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobranocka dla Batmana / Marceli Szpak ; tekst oryginalny Michael Dahl ; zilustrował Ethen Beavers. - Warszawa : HarperCollins Polska-HarperKids, 2023. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe; 19 cm.

(Czytam Sobie. Poziom 1)

Autor

Wróbel Marcin (1977- ). Dahl Michael (1954- ). Beavers Ethen.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Batman (postać fikcyjna) Pomaganie

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Adaptacja literacka

Symbol UKD: 821.162.1-93

Na okładce pseudonim autora : Marceli Szpak właściwa nazwa : Marcin Wróbel.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jędrzejów - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 47964 (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Noc listopadowa. Płyta 1 / Stanisław Wyspiański ; inscenizacja Andrzej Wajda. - Warszawa : Polskie Nagrania Muza, [1978]. - 2 płyty audio : zapis analogowy, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Wyspiański Stanisław (1869-1907). Katlewicz Jerzy (1927-2015). Konieczny Zygmunt (1937- ). Wajda Andrzej (1926-2016).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska Literatura polska

Temat

Płyty gramofonowe

Gatunek

Muzyka sceniczna Dramat (gatunek literacki) Adaptacja literacka

Muz. Zygmunt Konieczny.

Dod. druk. stanowi opakowanie i zawiera koment.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kielce - Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł 701 (1 egz.)